svartkalva, og ein fiskar upsa, og væntandi landa teir allir í næstu viku. - Tríggir trolbátar eru á landleiðini, og væntandi koma tveir inn at landa mánadagin. Teir hava mest av toski, tungu, reyðsprøku

Partrolararnir, sum fiska upsa, royna á ymiskum leiðum kring Føroyar, men framvegis er fiskiskapurin yvirhøvur smáligur. Ísfiskatrolararnir koma regluliga inn at landa, og soleiðis verður eisini í vikuni [...] hýsu. Hinir allir trolbátarnir eru á landleiðini og fiska tosk, reyðsprøku, tungu, havtasku og nakað av hýsu. - Tveir ella tríggir trolbátar koma inn at landa í morgin, veit marknaðurin at siga.

Partrolararnir, sum fiska upsa, royna á ymiskum leiðum, og teir hava brúkiligan fiskiskap. Skipini koma inn at landa gjøgnum vikuna sum kemur. Trý pør - tað eru Polarhav, Stjørnan, Eysturbúgvin, Vesturbúgvin [...] koma inn at landa í morgin, og so kemur helst ein aftrat seinni í vikuni. - Vit vænta ein trolbát av landleiðini mánadagin, og síðan koma helst tveir ella tríggir aftrat inn at landa seinast í vikuni

um brúkiligur. Bara tveir djúpvatnstrolarar eru til fiskiskapi undir Føroyum. Teir partrola eftir upsa, men koma neyvan inn at landa í vikuni sum kemur. Ein djúpvatnstrolari er undir Eysturgrønlandi og [...] sum kemur, væntar marknaðurin nakrar trolbátar aftrat inn at landa. Trolbátarnir fáa eina blanding av flatfiski og toski, men fiskiskapurin er smáligur.

Flestu partrolarapør eru til fiskiskap eftir upsa, og trý pør fiska gulllaks. Upsaskipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at upsafiskiskapurin framvegis [...] fyrr enn í aðru viku. Lagt verður aftrat, at teir smáu trolbátarnir fiska á landleiðini. Teir fáa mest av toski og flatfiski. Ein kemur inn at landa mánadagin, og hinir koma seinni í vikuni. Tvey garnaskip

Jákup Mikkelsen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, hevur gjørt av at broyta kunngerðina um gýtingarfriðingar soleiðis, at snellubátar nú kunnu royna í “Holinum” , sum tað verður rópt. Talan er um eina [...] lína tó hevur verið undantikin. Endamálið er at verja upsan í gýtingini. - Hóast fiskiskapurin eftir upsa hevur verið heldur lakur seinastu mánaðirnar, vísa metingarnar, at upsastovnurin kortini er væl fyri

Í løtuni eru fimm partrolarapør til fiskiskap. Skipini fiska upsa og fáa eisini nakað av hjáveiði. - Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur, men fiskiskapurin er vánaligur. Á Fiskamarknaði Føroya

hjá partrolarunum, sum fiska upsa, broytist einki, og sum heild er lítil fiskur at fáa við troli. Allir teir smáu trolbátarnir liggja, tí líkindi hava verið vánalig. Av djúpvatnstrolarunum, sum plaga

og Fiskirannsóknarstovan mæla til stórar skerjingar í fiskidøgunum eftir ávikavist toski, hýsu og upsa, og sambært tilmælunum hjá Fiskirannsóknarstovuni skulu hesar skerjingar serliga ganga útyvir húkaflotan [...] skulu venda aftur til grundarlagið, sum lá til grunds fyri fiskidagaskipanini og møguliga hækka talið av fiskidøgum.

Í løtuni eru fýra partrolarapør til fiskiskap, og flestu pør fiska upsa. Skipini fáa eisini nakað av hvítum fiski, serliga blálongu, longu og hýsu. - Partrolararnir hava heldur frægari fiskiskap í løtuni