til Nigeria í dag. Tað eru nú 33 ár síðani Kaja fór úr Føroyum, og í hesum tíðarskeiðið hevur hon verið heima og búð í eitt ár. Og so búði hon eitt ár í USA. - Tað var meðan maður mín las í USA. Hann var [...] handarbeiði í teimum bygdunum, sum hon hevur vitjað. Maðurin bleiv bispur í 1996 í Todistift, og tá byrjaði Kaja at taka sær av tí fíggjarliga har. Og tað ger hon enn, hóast maðurin í februar í ár, bleiv [...] millión limir í Nigeria. - Eg veit, at tað kanska ikki ljóðar av nógvum, tá ein hugsar um, at tað búgva 115 milliónir her, men vit skulu hava í huga, at tann fyrsti trúboðarin kom til Nigeria í 1913, sigur
uppskot á Løgtingið um at seta í gildi í Føroyum, er ein beinleiðis inntøkuskapan til samfelag okkara uttanífrá , sum ongantíð ov skjótt eigur at verða sett í verk í Føroyum og harvið skapa arbeiðspláss [...] at vit ikki enn einafer enda í kreppu í samfelagnum. Tað er avmatningur í fiskivinnuni, har prísinir í mun til seinasta ár eru minkaðir við uml. 20% sambært formanninum í Reiðarafelagnum,eins og tað eru [...] Alivinnan væntar eina niðurgongd í tonsum frá 48-49.000 tonsum í ár til kanska 30-35.000 innan næstu 2 árini, og hetta sigur ikki so lítið um støðuna hjá hesi vinnu, sum í løtuni hevur ein søluprís á vøru síni
serútbúnum fólki í upp til eitt ár, áðrenn endalig avgerð verður tikin um, hvar tey framyvir skulu ganga í skúla. Gunnleyg byrjaði í hesum OBS-flokkinum í august mánaða. Næmingatalið í flokkinum er í løtuni fýra [...] betur enn í Føroyum. Hon hevur ikki trupulleikar við málinum, og sambært mammuni er Gunnleyg nú altíð fús til at fara í skúla um morgunin, meðan tað í Føroyum kundi verða nærum ógjørligt at fáa hana í skúla [...] tørv. Rúmast ikki í fólkaskúlanum Heystfrítíð er hendan dagin, tá ið Sosialurin vitjar familjuna Poulsen, sum býr í einari rúmligari íbúð í miðjútska býnum Skive. Gunnleyg tekur ímóti í hurðini. Tað skilst
at vága íløgur í. Leiðslan í Smyril Line sigur í frágreiðing síni um verkætlanina, at íløgan í nýggja Norrønu er ein risaíløga í infrastrukturin millum Føroyar og umheimin, men gongdin í samfelagnum, vøksturin [...] vøksturin í búskapinum frá alivinnuni og oljuvinnuni, betringin í infrastrukturinum í Føroyum við undirsjóvatunlum, nýggjum ferjum til Sandoyar og Suðuroyar sigur, at nú er rætta løtan at gera hesa íløgu [...] Smyril Line skal í seinasta lagi 2. apríl vátta fyri týsku skipasmiðjuni, at tey 20% í eginpeningi eru í lagi umframt at fíggingin skal verða komin uppá pláss. Her eru samráðingar í løtuni við føroyskan
kenslu í yrkingasavninum, hin um formlig viðurskifti. Ein verður um karnevals-eyðkenni í søgum Williams og ein um ?Grýlana?; um leiðarorðini í Tårnet ved verdens ende, um frásagnarviðurskifti í Laterna [...] dagsins ljós í Barbaru, danskt gjøgnumvovið av ?faroismum?, skemtiligur arkaiskur og kortini frálíka lætt lisin prosastílur. Eyðvitað hvørvur tað danska-føroyska í týðing, og Barbara varð lisin í týðingum [...] hann livdi? Tað var ikki ?politiskt korrekt? at lesa William í Føroyum, tá ið hann var í hæddini sum rithøvundur. Eins og so nógv onnur noyddist hann at rýma úr samfelagnum, gerast desertørur. Hanne Flohr
skeið í fiskivinnusøgu okkara. Eitt tíðarskeið, sum byrjaði, tá búskaparligu umstøðurnar í landinum vóru merktar av svárari kreppu í fimtiárunum. Illa bar til at fíggja nakað virksemi í Føroyum og tískil [...] bók um Føroyingahavnina í Grønlandi, kom ikki verulig gongd á fyrr enn Lions Club í Vágum í august 1996 spurdi, um hann var hugaður at koma við eina ferð til Grønland. Felagið í Vágum hevði sett sær fyri [...] føroysku útróðrarmonnunum í Grønlandi, og Jógvan gjørdi ikki mætari enn at smekka til. ? Fimm útróðrarmenn og Svend Thulesen, sum hevði verið stjóri í Nordafar í eini fimm ár, vóru í ferðini við, og teir vistu
vitanarstøði, ið nýtast kann í avleiddum vinnum frameftir, eins og áleggjast kann fremmanda kapitalinum at byggja út og framleiða mest møguligan part av síni útgerð í Føroyum. Vit eiga somuleiðis at brúka [...] ein part í loyvinum (optión), sum er millum 1 og 5%.? Ein annar minniluti í nevndini (Henrik Old og Katrin D. Jakobsen) mælir harumframt Løgtinginum til at broyta uppskotið soleiðis, at tað í standardloyvinum [...] førleikakrøv, í løtini eru heldur sparsom í útjaðarum. Stóri vøksturin innan almenna umsiting seinastu árini hevur so dyggiliga undirstrikað hetta. Minnilutin tekur hesar trupulleikar í størsta álvara
Hesar fimm kvinnurnar, eru nakrar av fremstu sangarinnunum í Føroyum í løtuni, og eisini millum tær yngstu á professionella tónleikapallinum í Føroyum við óteljandi ymsum tónleikaverkætlanum tilsamans undir [...] Sofía Skoradal (gówa) + SWAY bjóðaðu aftur í ár inn til ársins jólakonsert við JÓLASOUL. Í ár var konsertin serlig, tí tað hesuferð var fimta konsertin og tær í tí sambandi hava givið út eina nýggja føroyska [...] sterkast eftir frá konsertini. Serliga havi eg hug at flagga fyri “Jól í Føroyum” og “Lat okkum droyma”. Takk fyri, Jólasoul. Granntrø finnast í nógvum variantum og familjum. Summi sløg vaksa skjótt og gerast
filmiska heimskortinum. – Tað var altíð ætlanin og ambitiónin, at hendan røðin ikki skuldi bert sýnast í Føroyum, men eisini runt um heimin, og tað verður hon so nú, sigur Torfinnur Jákupsson, tá vit herfyru spurdu
seg frítt og at renna. “Tað er okkum ein gleði at vera við til at stuðla virkseminum hjá Parasport Føroyum. Serliga við atliti til Framerunning, har Føroyar longu hava ítróttarfólk sum hava gjørt vart við [...] at íðka og harvið eisini fáa gagnligu árinini av rørslu” sigur Petur Elias Petersen ið er formaður í Parasport Føroyar. Parasport Føroyar vónar at avtalan kann viðvirka til at enn fleiri føroyingar fáa