innbodnum í Gistingarhúsinum í Øravík. Í dag, 4. august, kl. 09.00 giftast í Ebenezer Ruth Skarðenni, Argir, og Petur Hansen, Leirvík. Brúðarveitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Í dag, 4. august [...] og Martin Sømark, Skálavík, búsitandi í Hósvík. Brúðarveitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.30 fyri innbodnum. Í dag, 4. august, kl. 15.00 giftast í Havnar kirkju Gunnvør Olsen og Gunnar [...] verður hildin í Pálsstovu kl. 19.00. Í dag, 4. august, kl. 15.00 giftast í Sjóvar kirkju Karina Simonsen, Strendur, og Svend Højgaard, Skála. Brúdleypið verður í høllini á Skála kl. 19.00. Í dag, 4. august

ymiskum støðum í býnum til 1976, tá flutt varð í nýggjan skúla, Skúlan á Trøðni. Heri var á ársskeiði í Danmark í 1966/67, har hann fekk sær útbúgving í at undirvísa blindum, men í sínum starvi hevur hann mest [...] Føroya Læraraskúla í 1964. Eftir tað var hann skúlalærari í Leirvík til 1966, tá hann fekk starv á Føroya Spesialskúla. Spesialskúlin var tá við Skansavegin. Fyrst í 70-unum húsaðist skúlin í trimum ymiskum [...] trupulleikar. Í 1979/80 var hann á ársskeiði á Fróðskaparsetrinum í føroyskum og norðurlendskum máli fyri lærarar og tók exam-art prógv í føroyskum og norðurlendskum máli og bókmentum í 1984. Frá 1993-94

Í sildavertíðini í heyst hevur Tavan í Leirvík arbeitt sild, og í vertíðini hesaferð tók virkið ímóti 1000 tonsum, umframt brislingi og nakað av makreli. Tavan fylgir við gongdini í náttúruni og havumhvørvinum [...] Tavuni verða rognini sukursaltað í tunnur, og síðan fara tey til høvuðskundan, ABBA. Har verða tunnurnar lagraðar í tunlum í berginum í Kungshamn. Rognini verða lagraði í 12 mánaðar, áðrenn ABBA fer at undir [...] rognini fyri. Virkið hevur í nógv ár tikið ímóti rognum, og soleiðis verður eisini, nú vertíðin stundar til. Eins og við sildini, er Svøríki høvuðsmarknaður hjá virkinum í Leirvík fyri toska-og upsarognini

00 giftast í Kelduni í Skálafirði, Dávid í Lág, Strendur og Theresa Sevdal, Runavík. Eftir vígsluna verður reseptión í Kelduni, har øll eru hjartaliga vælkomin. Í morgin, 10. desember giftast í Glyvra kirkju [...] Simonsen, Saltangará og Petur Súni Jacobsen, Leirvík. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Mánadagin 12. desember kl. 11.00, giftast á Ráðhúsinum í Keypmannahavn, Eyð Berg, dóttir Sigrun [...] brúðarparið, eru vælkomin í heimið hjá Annie og Hera Andreassen, Hákunargøta 10 í Hoyvík frá kl. 18.00. Silvurbrúdleyp Leygardagin 10. desember kunnu hjúnini Malan og Kristian Hansen í Nólsoy halda silvurbrúdleyp

fáa heiðurin hesaferð. Taka vit virkini í fiskivinnuni, hevur serliga verið gitt um Bakkafrost á Glyvrum, Tavuna í Leirvík og Fiskavirkið í Gøtu. Á Tavuni í Leirvík sigur stjórin, Jóan Magnus Rasmussen, [...] veit hann einki um. Regin er í løtuni staddur á fiskivinnuframsýning í Moskva, og hann kemur ikki heimaftur í dag. Portalurin hevur eisini tosað við onnur vinnulívsfólk í dag, og tey siga seg einki vita [...] Vinnuhúsið aftur skipar fyri Vinnudegi í dag, verður nógv gitt um, hvør fer at fáa heiðurin í ár. Fleiri hava gitt, at tað verður framkomna laksavirkið Bakkafrost á Glyvrum, men í stuttum práti við stjóran, Regin

Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í dag, 3. apríl, frá kl. 18.00. Brúdleyp Leygardagin 27. februar giftust Rannvá Biskopstø, Klaksvík og Ian Leyni, Tórshavn á Ráðhúsinum í Keypmannahavn. Í dag, 3. apríl, [...] 80 ár Í dag, 3. apríl, verður Mia Hansen, Klaksvík, 80 ár. Vælkomst verður í heiminum á Biskupsstøðgøtu frá kl. 16.00. 60 ár Týsdagin 30. mars fyltu tvíburarnir Bjarni og Páll Skorastein, Leirvík, 60 ár [...] giftast á Ráðhúsinum í Odense Elsa Maria Petersen, Klaksvík, og Peter Møller, Odense. Brúdleypsadressa: Karen Brahes Vej 8, st.th., 5000 Odense C. Í dag, 3. apríl, giftast kl. 14.00 í Cafékirken, Tuomisvej

rkinum Tavuni í Leirvík. Skipini, sum hava verið grundarlagið undir rávørutilgongdini hjá Tavuni í Leirvík, hava serliga verið Polarhav, Stjørnan og Eysturbúgvin, sum er heimahoyrandi í Sandoynni. Polarhav [...] Klaksvíkar, og tá Hanus Hansen, reiðari hjá JFK-Troli, hevur áhugamál í Faroe Pelagic í Kollafirði, sum keypti nógvan gulllaks í vertíðini í fjør, er kanska ikki so undarligt at seta sær spurningin, hvar Polarhav [...] við hálendingum um leigu og rakstur av Faroe Pelagic í Kollafirði. Vestmenningur og Fram mundu í seinastu gulllaksavertíð leggja flestu lastirnar upp í Kollafirði. Portalurin hevur áður tosað við Tummas

Garði, í Leirvík. Gunnvør vaks upp við Rættará og seinni flutti familjan í nýggj hús við Dalavegin í Havn. Sum ung arbeiddi hon í skóhandlinum hjá Demmusi og seinni í fleiri ár á Posthúsinum í miðbýnum [...] øllum hentleikum. Gunnvør og Jefri giftist í 1961 og hava búð í Krosslíð síðan 1966. Tey eiga børnini: Absalon, Annika, Sigurð og Tróndur. Barnabørnini eru 7 í tali. [...] miðbýnum í Havn. Gunnvør er sera kreativ og væl liggur fyri at yrkja til veitslur og onnur hátíðarhald í familjuni. Jefri er sjómaður burturav, hann hevur siglt so at siga alt sítt lív og ger tað enn. Hann fór

Gregersen vísir á, at herfyri fór fólkatalið í Leirvík upp um 1000, og eisini í hinum bygdunum er vøkstur, soleiðis at samlaða fólkatalið í Eysturkommunu hin 1. januar í ár var á 2214. - Higartil hevur borið [...] børnini ansaði. Umframt at dagstovnurin í Leirvík er vaksin við einari lon, hevur kommunan eisini leigað seg inn í onkur hús við Gøtugjógv, sigur borgarstjórin í Eysturkommunu. [...] MT Højgaard keypt RTS. Pengar vórðu settir av til hetta arbeiði í á fíggjarætlanini hjá Eysturkommunu í 2020, og aftur á fíggjarætlanini í ár er sett av til verkætlanina. Per Martin Gregersen, borgarstjóri

avtalu um annað av hinum skipunum, og í tí førinum er talan um fimm ára leigusáttmála. Í báðum førum er talan um arbeiði í norskum øki. Jens Meinhard Rasmussen, stjóri í Supply Services, sigur, at tað hevur [...] Joensen: arni@sosialurin.fo Tað stendur ikki á hjá Supply Service í Leirvík at útvega sínum veitingarskipum sáttmálar. Felagið hevur trý skip í gerð, og hóast einki teirra verður liðugt fyrr enn næsta ár, eru [...] langtíðarútleigað. Seinast hevur felagið í Leirvík gjørt ein trý ára leigusáttmála við Revus Energy og Det Norske Oljeselskap, sum sambært sáttmálanum leiga Eldborg í trý ár frá 1. apríl næsta ár. Frammanundan