?We care about the small people?. Hetta segði svenski nevndarformaðurin í BP, tá hann helt talu uttanfyri Hvíta húsið í Washington í samband við oljulekan. ?Small people? merkir dvørgar ella minni vitandi fólk, á enskum. Orðið, ið Carl-Henrik Svanberg burdi brúkt er ?little people?. Nú eru amerikanarir í øðini, og Svanberg hevur biði um fyrigeving og sagt, at tað var eitt misstak og at hann meinti at BP hevur umsorgan um tey hart raktu fólkini.
