tunlum. Unga fólkið í dag dugir illa at seta seg inn í umstøðurnar, sum tá valdaðu. Gávur og matur vórðu send vestur frá kendum sum ókendum, eins og í dag. Frá byrjan vórðu mong børn frelst og halgaðu [...] fyri hansara næstu, men eisini fyri okkum, sum starvaðust saman við honum. Men Harrin mistekur seg ongantíð, og har vóru við tað sama bæði hendur og herðar, sum vóru til reiðar at føra verkið víðari. Hetta [...] Nýggjur salur varð gjørdur í ovaru hædd í nýggja bygninginum, sum rúmar úti við 300 fólkum, og í niðaru hædd nýggjur køkur og nýggj matarhøll, sum tekur um leið 300 fólk. Talið á børnum og ungdómi var nú komið

yviri á Skansa­vegnum. Eitt lag, sum er ógvuliga lítið kent, smíðaði eg hendan veturin (2. des 1907). Tað er til Hans Andriasar yrking ”Heima” (Aftur síggi eg tindar sum setandi sól.) Hetta lagið eri eg [...] tá hann var afturkomin. Tað var, sum sá eg okkum báðar ein sunnudag yviri í Penaplássi: Eg tveiti meg niður á grasmjúkan vøll Og andi so lætt og so leingi! Nú eri eg heima og njóta eg vil Mítt heim eina [...] fyrstu Stinuborgtíðini (ung­mannafelagið helt til í Stinu­borg, sum vit fara at koma aftur til) gjørdi eg lagið til J. Dahls sang: ”Tjaldur ver vælkomið.” Eg minn­ist, at tað var eitt summar­kvøld, eg skuldi

kvinnuna, sum í sálminum lýsir seg sjálva at vera tann ringasta ringa, men sum kortini fekk sess við Harrans borð. Vit vita tó frá Bíbliuni, at hon var ein av kvinnunum, sum fylgdu Jesusi eftir, og sum triðja [...] reportasjan, sum í hesum føri er, tá Maria Magdalena sigur lærusveinum Jesusar frá stórhendingini, at meistari er risin upp, endaði ikki sum ein søga á nakrari forsíðu, men var ístaðin skrivað sum ein yrking [...] hennara í allari Bíbliuni. Vit vita ikki, hvat tað var sum gav Johan íblásturin til sálmin, sum sló navn hansara fast í norskari sálmasøgu, og sum aftur verður sungin nú um páskirnar í kirkjunum í Noregi

vegna sjúku, og hon kom ikki heima aftur fyrr enn hon doyði mong ár seinni. Evald kom væl undan. Tað vóru góð fólk uttan um familjuna. Evald fór til skips og seinni í smiðju, sum bleiv hansara lívsstarv. Hann

persónar sum tosa í filmunum, har fleiri enn 88 eru við. Leikstjórin segði, at filmirnir eru týddir til føroyskt, og føroyskar røddir eru til alt, sum sagt verður í ”Jól í svingi”. Súsanna Tórgarð, sum saman [...] stemningi. - Flestu, sum við eru, hava ikki roynt hetta áður, men eg má siga, at tey, sum við eru, hava verið ófør, sigur Súsanna Tórgarð. Fyrsta sending av ”Jól í svingi” verður sum nevnt send mánakvøldið [...] avdúkaði SvF jólakalendaran, sum fer at verða sendur hvørt kvøld klokkan 18.25 í jólamánaðinum – ella beint áðrenn Dagur & Vika verður send. Tað eru Páll Danielsen og Súsanna Tórgarð, sum hava leikstjórnað ”Jól

eitt fimm­mannafar, sum var nevnt ”Pekan”. Motorurin var ein 4 HK Gøta. Hendan dagin var pápi tíðliga á fótum fyri at egna so nógv sum møguligt, áðrenn farið varð avstað. Kvinnurnar, sum vaskaðu fisk, møttu [...] føði­klinikkini hjá Astrid av Rógvi, sum var úr Vestmanna og var ein sera kend jarðarmóður. Bergtóra giftist við Anthon Olsen, sum var skipari hjá Mær­sk. Tað var hann, sum fyri nakað nógvum árum síðani bjargaði [...] teir so komu aftur i aftur kendist tað, sum um teir vóru reistir upp frá deyða. Tað vóru tó teir, sum ikki høvdu mist vónina. Ein teirra var Sámal í Smiðjuni, sum javnan segði: ”Ikki haldi eg, at hon er

Seinna yrkingin hevur hendan enda, sum er meira civilisatións-pessimistisk at vestmanna veldi er jøkil á rók sum króktímans gudleysi íbinviðar vongur skal kveistra sum pu úr alheims bók Andsmentan ella [...] ” næstan tann sama sum í yrkingini ”Grøvin hjá H.P. Lovecraft” (báðar hava fýra deildir við 4-4-3-3 reglum). Tann fyrra endar so: her livst í æli ælasliti ekka og dýrd til hann sum rekur hugans grindir [...] hongslum finst matur her og drekka Kann lesast sum ein positiv resignatión - tað kundi verið so gott, um ... ? Ja, ’ger borglið breið’. Hvør ið hesin Lovecraft, sum spøkir fleiri ferðir, er, havi eg ikki kunna

ønir, hon varð nógv umrødd og fekk góð ummæli heima sum úti og varð týdd til íslendskt og norskt. Bókin er at kalla útseld í øllum útgávum ídag. Og nú sum sjónleikur Skaldsøgan verður nú gjørd um til sjónleik [...] sjónleik. Tað er ein sterk norðurlendsk manning, sum stendur aftanfyri pallsetingina. Danin Daniel Wedel hevur skrivað leikritið, sum byggir á skaldsøguna. Altjóða viðurkendi pallistaleikstjórin Egill [...] Ein sterk norðurlendsk manning stendur aftanfyri pallsetingini av “Ó - søgur um djevulskap”, sum júst nú tekur skap í Norðurlandahúsinum. Nú eru venjingar byrjaðar til pallsetingina av stórfingnu skaldsøguni

vit føroyingar ikki bara siga tað, sum tað eigur at verða sagt: um vikuskiftið? Kanska hjálpir tað at siga, at í vikuskiftinum er barnamál, sum als ikki hoyrir heima í fjølmiðlunum, haðani henda ónolla [...] Smith, fjølmiðlamaður Kanska er tað eina roynd vert aftur at royna at pjøssa upp á tað føroyska málið, sum nú líkist so nógv sirkusdonskum, at nýføroyskt er vorðið ein sirkusdonsk dialekt. Vit hava altíð sagt: [...] tað logiska við hesum orðið er, at hóast tú ert í 140 londum, so ert tú UTTANLANDS, tí tú er ikki heima, tað er í landinum Føroyum. Tað eitur sostatt bara og einki annað enn UTTANLANDS. Við ómakskvøðu

m, sum ikki var so eyðsýndur tá sum nú, er tey samkyntu. Sjálvt heitið á hesum bólki er ikki tað sama, sum tað var tá, kanska tí eingin sá hesi sum ein bólk, men sum nakrar fáar einstaklingar, sum livdu [...] mínum – ein máliska, sum foreldur míni høvdu á munni av og til. Haldi meg minnast, at grundin til, at tey tóku soleiðis til, var, tí at ein fekst við nakað, sum ikki hoyrdi heima ella passaði seg at gera [...] líkaglaður, men sigur hví ikki. Og soleiðis, sum rákið er um allan heimin, kemur fyrr ella seinni lóggáva sum skipar viðurskiftini hjá fólki av sama kyni, sum vilja liva saman í hjúnarbandslíknandi formi