sum hann greiðir frá: Fruen­timmerne fik Choko­lade, da de kom, de andre 1 Snaps Cognac, Punch og Smørre­brød til Aften, The og Kaffe om Natten. Vi holdt ud til klokken 5 om Morgenen. Tað er heldur ikki [...] For­lov­ede til Suderø med Olai­baaden. (Hetta man vera báturin sum er farin ólav­søkugestum.) 8.10 om Natten kom min Forlovede igjen fra Suderø med jagten Fortuna. Den gamle Evensen, hendes Bedstefader, forærede [...] komin til. Pram, sum hann var kallaður, rýmir úr læru­plássinum heim til Føroya aftur. Men her er hann kom­in til skómakaran Bærent­sen av Sundi, og nú tykist at hava borið betri til. Børnini hjá Christoffer

dag kom der Grindebud fra Højvig. Der afgik ca 8 Baade fra Thorshavn og nogle fra Nolsø og Arge. Det var Kl. 6, at Grindebudene kom. Kl. 11 om Aftenen kom Baadene tilbage med uforurettet Sag – thi Grinden [...] til alles Glæde kom den nu ind igen paa Thorshavns østre Vaag og døde, uden at noget Menneske kom til Skade. Den var 111 Hvaler stor. Jeg glæder mig meget over at se et Grindedrab, thi jeg havde ikke set [...] 21. I Dag begravedes Gamle Müllers kone. 28. Kom Lalla Rhokh fra Fiskeri med 2.500 Stkr. Torsk. 29. Kom Streymoy fra Fiskeri med 10.000 Stkr.Torsk. 30. Kom (Suderøsk) Royndin Fríða fra Fiskeri med 2500

artiet, og en saadan Afslutn­ing paa Aarelang Tjeneste maa fore­komme de fleste at være mild­est talt mærkelig iværksat af Ved­kommende Sambandsmænd. Men som det gamle Ordsprog sig­er: “Verden lønner ikke [...] hele Aftenen og Natten, idet man trækker sig ud af Kredsen, naar man er træt og atter danser ind i den, naar man har lyst. Denne Olai-aften blev Salen en halv Time efter, at vi var kommet, saa propfuld af [...] banamanni Christian Djurhuus í Tvøroyri. Kristian Djurhuus helt seg ikki duga til politikk Tann sum kom at avloysa Effersøe sum valevni hjá Sambands­flokki­num í Suðuroy var Kristian Djur­huus, sum seinni

ventede til det endelig lykkedes den at komme løs og frem til os. Men nu fortæller 2den Styrmand, at Baaden ingen Sejl har. Følgelig maatte vi tage den paa Slæb, thi at overlade den til sin Skæbne blot med [...] tíðindi “Evensen bjærget velbefindende.” Tingakrossur hevði samrøðu við Christian Evensen, tá hann kom aftur til Føroya, og lýsir hann væl hesa hendingina: Dugnaligur og avhildin I Søndags ankom vor dygtige [...] hjælpeløst Fortabt. Vi søgte dog saa vidt vi kunne at holde os fri af Isen., men omkring Kl. 2½ om Natten hørte jeg, at Isen skruede, og kort efter strømmede Søen ind. Skottet var sprængt. Pumpen lod sig

Raaen, saa de af Bagbord Nocke kom op paa en Huck af Klippen untagen Thi Mand som blev efter og druknede paa Ski­­bet da det sanck, omtrent imel­lem Klocken 6 og 7, kom vandet slaaende frem og til­bage [...] halvgaaen tolf kom voris Bogsprid imod Bierget og med det samme forliste vii det, og befandt same Tid at være 6 Foed Vand i Skibet, da vii dog med alle Mand pumpede continuerlig til same tiid paa Natten kunde dog [...] derfor er giort. Hvad videre kan have hindret er mig uvid­en­des, thi med de an­­komne Skibe, fornemmer mand ej det ringeste Ord at være kommen til Landet fra dem i Høst af samme Mand­skab som med Skii­bene

eisini tikin fram. Eftir sjálva vælkomstrøðuna slapp Annika Hoydal framat. Hon las yrkingina "Thi natten kommer" eftir William Heinesen. Við einum hátíðarligum dámi resiteraði hon yrkingina fyri Klingruni [...] tjóðarpall er ikki longur bert ein dreymur, men er so við at gerast til handling. Eftir sjálva setanina kom tann løtan nógv hava bíða eftir. Salurin, sum var fullsettur av áhoyrarum, sjónleikarum, politikkarum

nýggja. Vit gleða okk­u­m til allar løturnar saman við tykkum! William Heinesen: (brot úr) Thi natten kommer (1972) Da aner du her ved vejs ende hvor dine spor fyger til den evige begyndelses ansigt. Meget [...] tær, tá tú kom aft­ur frá arbeiði. Tað var ikki nakar ódámligur luktur, tað var meira eitt gott tekin um, at nú var tú komin heim. Tí tú arbeiddi nógv og ofta til seint út á kvøldið. Og tað kom meira enn [...] var eftir í Danmark fyri at gera sína útbúgving lidna sum chief-maskinmeistari. Men longu árið eftir kom hann til Føroya, hann hevði fingið starv sum maskinmeistari á Bacalao. Og tit gjørdu av at leingja

dernede og spejde efter Baaden, og de vil især se efter Flaget. Thi det er hændt, at Baaden ikke kom, og det er hændt, at den er kommet uden Flag med Lig i Skuden. Der sidder en Præsteenke i København [...] var eitt vanligt áttamannafar við maskinu. Tá tað gekk væl, kom postmaðurin upp gjøgnum Kleivina, og vit vistu ikki av, fyrr enn hann kom og pikkaði á dyrnar. Men so væl gekk ikki altíð. Eina ferð mátti [...] tríggjar ferðirnar, at tað bleiv glaðað. Vit settu eld á hoyggj. So kom bátur út. Tað var vanliga ein deksbátur úr Sandvík, sum kom at spyrja, hvat ið bagdi. Var tað læknahjálp, sum kravdist, fór hann

jeg. Så først begynder din tid at komme i skred. Men langsomt, langsomt, med sekellange år. Men udefra set er det hele kun en stakket stund, kun et stjerneskud i natten.? Munurin í tíðarfatan verður fleiri [...] skjótari, jú eldri tú gerst, og seinni, jú yngri tú ert: ?Han har kendt Æa siden livets oprindelse, hun kommer fra tidernes begyndelse, fra de første par års årtusinder?. (Bæði ?Tårnet ved Verdens Ende? og ?Laterna [...] dialektiska tilverufatanin hjá høvundinum persóngjørd í royndunum hjá mannabarninum: ?I begyndelsen, inden nat og dag, vinter og sommer endnu var opstået i verden, herskede allerede ustyrlig sorg og grænseløs glæde

verðini, tvær døtur eru deyðar ungar og ein faðir- og móðurleys genta, sum hon hevði tikið til sín, kom verjuráðið og tók frá henni. Tongl-Anna var í mong ár frilla hjá Janniksen smiði, og tískil var hon [...] m stuttligar, og ovfarakæti er á høvundinum, tá ið hann ger deyðar lutir livandi: "En lappet dyne kom farende, grebet af det almindelige tingenes afsind, den teede sig som et bæst og strakte en gammel [...] hon er vorðin innan, veit eingin, tí "hendes væsen er gådefuldt, for det har rødder i dunkel urtids nat." Grýlan gongur við einari veldugari stong, og søgn er, at hon veitir fruktagøðsku á øllum økjum. Ein