í nærdystunum og spældu taktiskt skilagott. Tað var sum um teir vildu vísa, at teir eru betri, enn 6-0 tapið niðri á Kypros kundi bent á. Líkasælir gøtumenn GÍ gjørdi tað ikki torført hjá HB at spæla, [...] kort: Mikkjal Thomasseen (tvey gul kort) 37 GÍ: Jens Martin Knudsen - Pól Ennigarð (Leivur Hansen, 79), Janus Rasmussen, Símun Petur Justinussen, Agnar Højgaard, Øssur Hansen - Pauli Jarnskor (Heini Heinason

Tórshavn. 3. Olivur Johannesen, Skarvanesi. 4. Steingrim Joensen, Argjum. 5. Alexander Midjord, Hovi. 6. Kristian Jacobsen, Glyvrum. 7. Símun Danielsen, Sandavági. 8. Harry Petersen, Sørvági. 9. Frederik [...] Klaksvík. 76. Hallgerð Kalsoy, Eiði. 77. Sólborg Hansen, Funningi. 78. Oda Gaard Hansen, Tórshavn. 79. Frida Høgnesen, Norðoyri. 80. Marna Olsen, Hósvík. 81. Jensina Thomsen, Hvalba. 82. Gunhild Olsen

umfar, 6. og 7. desember GÍ-Stjørnan 26-22 (16-14) VB-Kyndil 16-18 (7-9) Støðan 1. Kyndil87-0-1205-16014 2. StÍF76-0-1161-13312 3. Neistin75-0-2153-12310 4. GÍ82-0-6169-2074 5. Stjørnan71-0-6141-1692 6. V [...] umfar, 6. desember VÍF-StÍF 35-30 (15-16) KÍF-Kyndil 21-29 (10-10) Støðan 1. VÍF75-0-2212-15010 2. Kyndil75-0-2182-17010 3. H7174-1-2182-1759 4. StÍF73-1-3190-1857 5. Neistin71-2-4 161-1904 6. KÍF71-

februar Karl Richard Nielsen, vanliga nevndur Kalle, fyrr búsitandi í Vági, nú búsitandi í Ålborg, 79 ára gamal. 6. februar Martin Jespersen, vanliga nevndur Martin á Hólum, Hvalba, 88 ára gamal. Jógvan Lamhauge [...] lærari, Fuglafirði, 58 ára gamal. Jens Christian Holm, ættaður úr Hvalba, búsitandi í Keypmannahavn, 79 ára gamal. 11. februar Agna Mattes, fødd Djurhuus, ættað úr Porkeri, búsitandi í Løgten, 82 ára gamal

segði Poul Nyrup Rasmussen, tá hann skrivaði út valið fyri at sleppa undan einum slítandi valstríði í 5-6 mánaðir, sum hann málbar seg. Forsætisráðharrin legði dent á, at fólkaatkvøðan um ES-sáttmálan, ella [...] skeiðini sitið í meira enn trý ár. Øll sjeytiárini var val til fólkatingið annaðhvørt ár: 71, 73, 75, 77, 79. Í desember 1981 var aftur fólkatingsval, og sat hetta tingið fram til januar 1984. Síðani var aftur

siga eisini eitt sindur hóast alt. Síðan 1994 eru netto- og kostnaðarinntøkur bankans minkaðar við 79 mió. kr. úr 313 mió. í 234 mió.. Orsøkin til hesa afturgongd er, at rentan er væl lægri nú enn fyri [...] Seinasta ár vuksu útlánini góðum 10% til knappar 2,2 mia. krónur. Samstundis vuksu innlánini við uml. 6% til 3,1 mia. krónur. Eginognin hjá bankanum er nú 828 mió kr. Tað vil siga, at síðan bankin varð s

P. V. Jacobsen6 John Sigurd Joensen14 Hilda Johannesen29 Alma Petersen6 Gvøðbjørg West29 Miðflokkurin51 Listin11 Emly K. Petersen17 Olvheðin Jacobsen15 Amaliel Jacobsen8 Verkamannafylk.6 Listin3 Josias [...] Langgaard1 Miðflokkurin25 Listin2 Tordur J. Niclasen6 Jóannes S. Hansen7 Henning Hansen2 Bill Justinussen1 Maigun Solmunde7 Verkamannafylk.6 Sunneva Tyril6 21. Hellurnar (E) Fólkaflokkurin1 Listin1 Samban [...] Sakarisson3 Kristiligi Fólkafl.49 Listin1 Leivur í Buð24 Niels Pauli Danielsen9 John Sigurd Joensen6 Hilda Johannesen6 Gvøðbjørg West3 Miðflokkurin10 Listin4 Emly K. Petersen2 Olvheðin Jacobsen2 Amaliel Jacobsen2

Smáverkini framleiddu 0,6 mió. kWh, og vindmyllan í Neshaga framleiddi 0,6 mió. kWh. Vatnorkuverkini ? Í 1997 var vatnframleidda orkan 75,8 mió. kWh, ella ein vøkstur uppá 7,9% í mun til árið fyri. Henda [...] 5%. Mesta lastin á elkervið í meginøkinum í hesum árinum varð 31,6 MW, og kom hon fyri í desember mánað. Mesta lastin er sostatt økt 0,6% síðan 1996, verður sagt. ? Í Suðuroy var framleiðslan 19,1 mió. [...] minking uppá 4,2%. Av hesum vórðu 91,6 mió. kWh framleiddir í meginøkinum, ein minking uppá 0,5%, og av teimum framleiddi Sundsverkið 89,9 mió. kWh, ein minking uppá 6,5%. Restin varð framleidd á Strond

januar Johan Frits Djurhuus, fyrrverandi skrivstovustjóri, 79 ára gamal 14. januar Andrea Holm Simonsen, Sandavági, ættað úr Bakkhús í Hvalba, 79 ára gomul. [...] 6. januar Hanus við Høgadalsá, Tórshavn, 84 ára gamal. Steingrím Funding, Funningi, 82 ára gamal. Arni Rein, Tórshavn, 88 ára gamal. Jónfríð Dahl, búsitandi í Rønde, 45 ára gomul, 8. januar Martin úr Fugloy

Syðrugøtu, búsitandi í Klaksvík, 79 ára gomul. 4. apríl Zacharia Lervig, Leirvík, vanliga nevnd Kaja, 87 ára gomul. 5. apríl Thomas Joensen á Kjalnes, 84 ára gamal. 6. apríl Valberg Thorsteinsson, Vági