Galaxy fríspark nakað uttan fyri brotsteigin, og David Beckham sendi hetta beinleiðis í málið til 1-0 leiðslu. Stutt eftir steðgin var tað sami Beckham, sum var akitekturin aftan fyri næstan málið, tá [...] við einari góðari sending gpældi Landon Donovan púra leysan. Hesin sveik ikki álitið og skoraði til 2-0, sum eisini gjørdist endaliga úrslitið. Beckham, sum bert hevði spælt 37 minuttir fyri felagið undan

Beattie, sum fyrst misnýtti brotsspark, legði Sheffield United á odda í fyrra hálvleiki. Tá ið góðir 20 minuttir vóru eftir at spæla javnaði Claus Bech Jørgensen fyri Blackpool, og 1-1 gjørdist úrslitið [...] kanska serliga gott, tí Blackpool fekk longu í 8. minutti ein spælara vístan av vøllinum og spældi tí 10 móti 11 meginpartin av tíðini. Venjarin hjá Sheffield United, Bryan Robson, harmaðist eftir dystin

ÍF-Fram 3-1 (25-23, 25-17, 20-25, 25-22): ÍF hava í ár megnað at vunnið móti oddaliðnum SÍ, men so hava teir tapt móti hinum gull kandidatunum, Mjølnir, men ÍF hevur tveir dystir til góðar, í mun til SÍ [...] Mjølnir hevur ein dyst til góðar. Um allir hesir dystir verða vunnir av ÍF og Mjølni, stendur støðan á 10 stigum, til øll trý feløgini, og tað má sigast at vera rættuliga javnt og spennandi. ÍF hevur seks

Kommunan sigur í tíðindaskrivi, at fíggjarætlanin javnvigar við 34.348.865. Kommunuskatturin verður 20,8% og barnafrádrátturin 3.500 kr. Bygdaráðið hevur sett soleiðis av til løgur í 2008: 1. Byggibúning [...] Almanna- og heilsumál 4.000.000 B ÍLØGUR SAMANLAGT 13.870.000 Fígging: Skattainntøkur 19.465.799 Lántøka 10.000.000 Eginfígging 846.929 Í tíðarskeiðinum 2000 ? 2007 vóru gjørdar íløgur fyri uml. 27.000.000,

sýndir fram undir merkinum »Erik Olsen Design«, og eru lutirnir á framsýningini yvir 50 í tali. Síðstu 10-15 árini hevur Erik Olsen miðvíst arbeitt við at gera ymsar lutir úr komprimeraðum stáli og kopari [...] na, sum verður opin komandi tvær vikurnar, til sunnudagin 24. september ? hvønn dag frá kl. 14 til 20.

var frammanfyri 10-9 í hálvleikinum. Fyri Kyndil skutu Rúni Poulsen og Hans A. D. Christiansen fimm mál hvør, meðan Halgir D. Olsen gjørdi átta av málunum hjá H71. Í gjárkvøldið kl. 20.00 skuldu mansliðini

##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22##

##med5## ##med5## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## ##med25##

Keypmannahavn var føroyingauppgerð millum Ajax og FIF. Ajax vann greitt 39-30. Í steðginum var Ajax á odda 20-11. Leivur Mortensen skoraði tvey mál fyri Ajax. Brandur Halgirsson var ikki millum málskjúttarnar [...] Stavanger undanfarnu kappingarárini gjørdist næstbesti málskjúttin hjá FIF við seks málum. Leygardagin 10. september verður aftur føroyingauppgerð tá FIF tekur móti HØJ. Komandi fríggjakvøld spælir Ajax móti

beinkinum, og slapp ikki á vøllin í næstbestu belgisku fótbóltsdeildini ígjár. Waasland-Beveren vann 2-0 á Lommel á útivølli. Talan er um fyrsta sigurin hjá liðnum hjá Jóan Símuni hetta kappingarárið. Tá [...] Símun ikki á vøllin fyrrenn klokkan vísti 90 minuttir. Í triðseinasta umfarinum fekk Jóan Símun smáar 10 minuttir á vøllinum, tá Beveren leikti javnleik 2-2 moti Virton. Beveren er nummar seks av teimum 12