til gagns fyri teir, sum fiska makrelin. Men til stúran fyri fiskifrøðingar, sum ikki vita, hvat nú kemur at henda við øðrum fiskastovnum í økinum. Vit skulu tí halda fast við okkara ásettu makrel- og [...] sum tilkemur okkum og fyri at gera eina avtalu við hini strandalondini, sum eg vóni endar í ár við eini semju. Tað er ikki gott fyri nakran at liva við hóttanum um boykotti frá ES móti Føroyum og Íslandi [...] at rokna við tíðarskeiðum við góðum og ringum fiskiskapi eftir toski og hýsu. Men verandi tíðarskeið, nú vit hava havt so stórar nøgdir av makreli og sild, hevur verið longri enn vanligt við ringum fiskiskapur
uml. 1.000 mans, sigla við føroyskum fiskiskipum, íroknað 200-250 mans, sum eru við smærru trol-, línu- og útróðrarbátum. Halda vit nótaskipini uttanfyri (60.000 tons til 7 skip við uml. 105–110 monnum) [...] og samanberingarnar hava víst, at sveiggini hava fylgt gróðrinum. Eftir trý ár á rað við nógvum gróðri var roknað við meira toski, men støðan og útlitini eru vánalig. Sambært Peturi Steingrund bendir ymiskt [...] samanhangi, so er eingin samanhangur. Havstovan trupulleikar við at greiða okkum frá, hvat hendir á grunninum! Hvat ger politiski myndugleikin við hættisligu støðuna? Støðan er á ongan hátt nýíkomin, tí v
loyvt at fiska við Flemish Kap, og Føroyar fingu sín part av hesum rættindum – við grundarlagi í søguligu rættindunum – hava tað verið flakatrolararnir Vesturvón, Enniberg og Gadus, sum hava fiskað við Flemish [...] skal kvotan býtast millum trolarar í heimaflotanum og línuskipini. Við leistinum hjá Jacob Vestergaard vera tað flakatrolararnir, ið vera við skerdan lut á Flemish Kap. Landsstýrismaðurin hevur í hesum sambandi [...] betur, eisini við atliti at øðrum fiskiskapi í øðrum økjum í øðrum skipabólkum, soleiðis at ymisku skipabólkarnir kunnu fyrihalda seg til hetta. Ónøgd Sum nevnt vera flakatrolararnir við skerdan lut, nú
kannaðar og lýstar betur, eisini við atliti at øðrum fiskiskapi í øðrum økjum í øðrum skipabólkum, soleiðis at ymisku skipabólkarnir kunnu fyrihalda seg til hetta. Við leistinum hjá landsstýrismanninum [...] m vera tað flakatrolararnir, ið vera við skerdan lut á Flemish Kap. Jacob Vestergaard hevur í hesum sambandi víst á, at flakatrolararnir hava fingið munandi størri kvotu í Barentshavinum, og harumframt [...] harumframt sleppa teir fram at á Flemish Kap, um so er at aðrir skipabólkar ikki megna at fiska føroysku kvotuna har.
kongafisk og svartkalva, at fiska í grønlendskum sjógvi. Grønlendingar sleppa eisini at fiska 1000 tons av hýsu í russiskum sjógvi. Grønlendingar eru væl nøgdir við avtaluna við russar. Avtalan skal tó góðkennast
ikki eru á staðnum og skúlin spjaddur, men við First Class netsamskiftisskipanini, við at skúlin við stuttum millumbilum opið kunnar um støðuna, og við at skúlin javnan skipar fyri fundum, skeiðum [...] navninum: Fiskivinnuskúlin. Trý tey seinast nevndu viðurskifti kann okkurt gerast við, og verður tað eisini gjørt, men neyvan gerst nakað í bræði við leguna. At hann á sinni varð lagdur í Vestmanna, [...] Lærararnir eru valdir við hepnari hond: Mest serfrøðingar við drúgvum arbeiðsroyndum, sum tykjast at hava viðføddar gávur at undirvísa. Teir sýnast ikki at verða fongdir við herviligu sóttini í
uttan eina av landinum ásetta samsýning. Eg havi ringt við at skilja munin ímillum at keypa loyvi at ?fiska/bora eftir olju? og loyvi at ?fiska fisk?. Dagsvirðið av einari tunnu av ráolju er umleið 22 [...] hon nú er skipað. Hevði høvið at hitta og hava eitt gott langt kjak við menninar, sum løgdu rygg til Caragata álitið. Teir høvdu lætt við at skilja manglandi áhugan í íløguhuginum hjá professjonellum íleggjarum [...] okkara høvuðsvinnu, og eg meini, at vit eru mitt í eini, meir ella minni tilvitaðari prosess, sum endar við at fiskiídnaðurin innan stutta tíð aftur kemur á privatar hendir. Spurningurin er, um vit ikki áttu
Fiskivinnuting í Klaksvík í sambandi við Sjómannadagin. Á fundinum fáa umboð fyri politisku flokkarnar høvi at seta fram visiónir og ætlanir, ið flokkur teirra hevur í sambandi við at virðisøkja fiskatilfeingið [...] haldi eg er gleðiligt, og at framløgufólkini hava aðrar førleikar enn at fiska, vísir, at Føroya Fiskimannafelag er vitandi um, at fiska og at tilvirka eru tvey ymisk fakøkir, og at tað krevst ymiskir førleikar [...] førleika meg og fylgt við í altjóða matvøruvinnu og føroysku fiskivinnuni í meira enn tríati ár, umframt at vera útbúgvin matvørufrøðingur og leiðslufrøðingur, loyvi eg mær at koma við einum íkasti til visiónir
kunnu nú fiska 1000 tons hvør frítt, har sum vit kunnu fiska norðhavssild - ella í veruleikanum eini 15.000 t afturat av norðhavssild, uttan at landstýrimaður hevur boðað frá nøkrum. Kravið um at fiska hetta [...] definitiónsspurningur. Nøkur skip hava roynt við nót eftir henni og fingið hampuligt burtur úr, men tá íð tað frættist at onkur varð sloppin at fiska hana við troli, var eingin grund hjá hesum ikki at gera [...] størru kvoturnar? Skulu Føroyar biðja um kvotu eftir hvussu nógv verandi floti klárar at fiska? Nótaskipini klára at fiska hesa sildarkvotuna fleiri ferðir, um vit bert vita frá ársbyrjan, hvørjar treytirnar
vísir at enda á, at í fleiri fylgjandi ár lá hann at kalla støðugt við vesturætt, og tá gjørdist alt púra oyðið við Føroyar. - Eftir árini við vesturætt, hava vit havt óvanliga nógva eysturætt, og síðan tá [...] eisini róð nógv út norðanfyri, og báðir hava teir fingið nógvan fisk við línu, ikki minst seinastu árini. Hevur hann ligið leingi við høgætt og ikki hevur verið útfarandi norðanfyri í longri tíð, plaga [...] at eta hjá fiskinum, og tí er neyðugt við varsemi. Eg haldi, at hetta er beint øvut av tí, sum rætt er. Er minni at eta, og stovnurin er stórur, er betur at fiska fiskin enn at lata hann doyggja í raki