arnir hjá teimum eru rættuliga nógvir. Umframt Lenu eru Johnhild, Óli og Karl Monrad farin foldum frá. Í bóndagarði var altíð nóg mikið at takast við, og parturin hjá Elly lá ongantíð eftir. Hon var røsk [...] ættaður úr Sørvági. Teir vóru fýra beiggjar, sum búsettust í Klaksvík. Tá ið Elly og Eivind giftust, fluttu tey inn í nýbygdu húsini á Gerðareiði, og har búgva tey framvegis. Elly og Eivind eiga trý børn:

ð hevur í eina tíð arbeitt við at fyrireika hetta spennandi tiltakið. Felagið hevur fingið myndir frá fólki, sum hava sínar røtur á Slættanesi, og verða hesar vístar fram á skúlanum í bygdini. Leygarkvøldið [...] bygdina, men skipað er soleiðis fyri, at motorbáturin “ÓLAVUR” fer at sigla millum Oyrargjógv og Slættanes allar dagarnar. Ferðaseðilin kostar 100 krónur, og er galdandi fyri alt tiltakið.

Elsubeth Sørensen, sum hevur búð í Danmark alla sína vaksna tíð. Tankarnir leita heim Elsubeth greiðir frá, at tað var við støði í samrøðum við prest, fyrrverandi leiðaran í Føroyahúsinum og við starvsfólk [...] Grønlendingahúsinum, at tað gjørdist greitt, at eldri útisetar fyrst og fremst hava tørv á vitjan frá landsmonnum. - Tá útisetar verða gamlir, leita tankarnar ofta aftur til heimstaðin. Og eru tey samstundis [...] samskifta við onnur. Tí hava tey stóran tørv á at tosa og hoyra føroysk, greiðir Elsubeth Sørensen frá. Væl ílatin Hon sigur eisini, at tað vanliga er stórur vandi fyri, at slík vitjanartænasta dettur niðurfyri

ð hevur í eina tíð arbeitt við at fyrireika hetta spennandi tiltakið. Felagið hevur fingið myndir frá fólki, sum hava sínar røtur á Slættanesi, og verða hesar vístar fram á skúlanum í bygdini. Leygarkvøldið [...] bygdina, men skipað er soleiðis fyri, at motorbáturin ?ÓLAVUR? fer at sigla millum Oyrargjógv og Slættanes allar dagarnar. Ferðaseðilin kostar 100 krónur hvønn vegin, men tiltakið sjálvt er ókeypis.

við ymiskt, sum hann ikki hevur fingist við áðrenn; tað er stutt frá tanka til handling og tað er eisini komi okkum væl við til tíðir. Frá 50 ára aldri fram til pensiónsaldur hevur hann arbeitt á landi, [...] tí tá hann so var har hevði hann góða tíð til okkara og so fingu vit gjørt ymiskt saman. Tað spenti frá at gera okkurt við hús ella í nærumhvørvinum, sum t.d. at fiska og fara fjalltúrar, til at fara túrar [...] ikki so vanligt tá at fara uttanlanda, so tað vóru vit ongantíð saman, fyrr enn børnini hjá honum fluttu uttanlands. Hartil skal eisini sigast, at hugurin hjá pápa okkara at fara aðrastaðni enn runt her

at á møtum í kirkjuni hoyrdist mangan vitnisburðurin frá Heina um, hvønn týdning Gud hevði í lívinum hjá teimum. Sjálvir kendi eg Heina og Ragnu frá óteljandi ferðum í Kalsoynnii. Her var Ragna altíð ein [...] summar, tá ið Heini fylti 70, vóru tey bæði í Íslandi og sóu tey plássini, sum Heini kendi so væl frá tíðini, hann var til fiskiskap har yviri. I 1967 kom streymurin til Mikladals. Tá var tað seinastu [...] og tunlarnar í oynni. Í eini tvey ár búðu tey í Klaksvik, har tey arbeiddu fisk á Kósini. ?Men tey fluttu norður aftur, tá ið tunlarnir blivu gjørdir. Tann seinasti var vist liðugur i 1980.?Tá fóru tey undir

Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag frá kl. 9.00 til 16.00 Heimasíða: www.amnesty.fo Teldupostur: amnesty@amnesty.fo LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 15 til 18. LFÚ [...] 13 100 Tórshavn tlf. 319394/219394 Frá Dagtilhaldinum á Strondum Vit hava summarferiu, byrja aftur í august. Tilhaldið Hugnin í Sandoy hevur opið mánadag og mikudag frá kl 13 til 17. Báðar dagarnar er d [...] altarg., David Johannesen Gjógv: kl. 11 messa Emil Olsen. Funningur: kl. 12.30 messa Emil Olsen Slættanes: kl. 12, Martin R. Jacobsen Haldarsvík: kl. 11 John Myllhamar Christianskirkjan: kl. 11, Magnus

ngirnar í samskiftinum við onnur. Jónhard hevur frá barnsbeini verið sera familjukærur, altíð hugsaði hann um familjuna hjá sær. Tá hann og Hanna fluttu til DK at búgva mitt í 90-unum, ringdi hann heim [...] vit vóru saman, høvdu vit tað mangan stuttligt. Jónhard var skemtiligur og dugdi sera væl at greiða frá á ein skemtiligan hátt. Saknurin hjá okkum er stórur, men minnini eru góð, og tey mugu vit goyma og

myndugleikanum til at studentaskúli varð settur á stovn í Eysturoy. Tað er nógv vatn runnið í ánna frá tí, at politiska avgerðin varð tikin um skúlan í Eysturoy og til trygga stovnin í og við tí góða u [...] sum í Århus hevði lokið embætisprógv í evnafrøði og alisfrøði, varð settur í starvið. Sámal og tey fluttu úr Klaksvík, haðani konan, Maria, er ættað, og til Søldarfjarðar at búgva, og hann halgaði seg fult [...] var ikki bygdur, og rektarin setti seg í sambandi við busseigarar um at koyra næmingarnar til og frá bygdunum í oynni og norðastu bygdunum í Norðstreymi og til Gøtugjáar. Ferðaseðlarnir vórðu seldir á

um, hóast dómararnir framvegis máttu halda neyvt eyga við, at albogar ikki lyftu seg ella fluttu seg ov langt frá ásettu strikunum á borðinum. [...] sannan gysara. Kappingin mátti steðgast fleiri ferðir, tí onkur albogi hevði lyft seg ov langt upp frá borðinum. Til endan vóru armar so eymir og menn so móðir, at teir máttu sleppa at hvíla seg. Tá teir [...] Hetta hevði við sær, at fleiri vórðu diskvalifiseraðir, tí teir høvdu huga at lyfta afturpartin upp frá, meðan harðast leikaði á. Fyri at sleppa undan hesum trupulleikanum, høvdu fyrireikararnir í ár syrgt