vera í lagi at atfinningarnar koma fram eisini í Føroyum Í donskum miðlum hevur Hafsteinsdottir sjálv víst kritikkinum aftur og kallað hann tápuligan og útrykk fyri, at fólk hugsa ov konservativt. Í fyr [...] ottir í fjør kom við eini vegleiðing til, hvussu vit kunnu gerast 10 ár yngri eftir bert 10 vikum. Ráðini hevði hon savnað í bókini 10 ár yngri eftir 10 vikum , sum skjótt gjørdist metseljari í Danmark [...] Thorbjørg Hafsteinsdóttir greiða frá sínum ofta umstríddu ráðum, tá hon fer at halda fyrilestur í Føroyum í mai mánað. Serfrøðingar ávara Hóast mong hava tikið øðrvísi ráðini hjá Thorbjørg Hafsteinsdottir

fyri Føroyum sum ferðamáli og tað gevur okkum heilt serstakan møguleikar at fáa nakað burturúr. Stevnan byrjaði í gjárkvøldið við lítlari samkomu í kirkjubø, men tann stóri framsýningardagurin er í Nor [...] høvi hjá tænastuveitarum í Føroyum at hitta útlendskar ferðasmiðir, sum fegnir vilja selja ferðir til Føroyar. Men á stevnuni í dag, sum byrjai klokkan 10, fer landsstýrismaðurin í ferðavinnu, Bjarni Djurholm [...] flogfelagið á øðrum sinni fyri stórari ferðavinnustevnu í Føroyum undir heitinum ?Fly Faroe?. Hetta er ferðavinnustevna, har føroyskir veitarar í ferðavinnuni fáa høvi at hitta útlendskar ferðasmiðir við

búskaparliga virksemið í Føroyum. Tað snýr seg serstakliga um at tryggja eitt lønarstøði, sum er sambariligt við eitt nøktandi kappingarføri uppá longri sikt. Víst verður á, at fiskavirkini í 1998 megnaðu at [...] bygnaðin í landinum. Nevndin mælir tí eisini til, at Føroyar fáa eina stramma fíggjarlóg í 2000 og tey komandi árini. Mælt verður til eina endurskoðan av MVG-lógini, sum ger, at allur umsetningur í Føroyum [...] væl við gongdini í búskapinum. Ráðgevandi Nevndin mælir eisini landsstýrinum til at halda aftur við at gera nýggjar stórar íløgur, sum hava við sær økt búskaparligt virksemi í Føroyum.

Fáa folk í Føroyum møguleikan fyri løgfrøðiligum kynsskifti, sleppa tey at liva og virka í samsvari við tað, tey eru. Tað staðfestur Amnesty International í Føroyum, nú Løgtingið fer at viðgera eitt uppskot [...] møguleikan fyri løgfrøðiligum kynsskifti, sleppa tey, í gerandislívinum, at liva og virka í samsvari við tað, tey eru, sigu Amnesty International í Føroyum. [...] uppskot frá Sonju Jógvansdóttir, tingkvinnu, um at tað skal bera til at fáa løgfrøðiligt kynsskifti í Føroyum. Tað merkir, at ein maður, ið følir seg sum kvinna, skal kunna verða skrásettur sum kvinna og fáa

diabetis-miðstøð í Føroyum, verður til veruleika ella ikki. Tað sigur Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í heilsumálum. Í jólamánaðinum í fjør kom fram, at danski Novo Nordisk grunnurin hevði sett seg í sambandi [...] diabetis í Føroyum longu hava. Hon vísir á, at Novo Nordisk hevur eina diabetismiðstøð í Grønlandi, men á teirri miðstøðini eru tilboðini til sjúklingar við diabetis av slíkum slagi, sjúklingar í Føroyum longu [...] føroyskar myndugleikar við tí endamáli at stovna eina diabetismiðstøð í Føroyum. Landsstýrið svaraði, at arbeitt verður ikki við hesum málinum í løtuni og tað elvdi til øsing, tí tað tóku nógv sum tóku hetta

masterútbúgvingina í Føroyum. Hetta er ein ovurhonds stórur trupulleiki heldur Ulla Joensen, stjóri á Elektron og forkvinna í KT-felagnum. “Um Fróðskaparsetrið kundi bjóða Master í Føroyum, hevði vinnan kunna [...] hjá Vinnuhúsinum í dag: Tað var eitt risa framstig fyri KT-vinnuna, tá Bachelor í KT-verkfrøði varð sett á stovn á Fróðskaparsetrinum. Men tíverri vísir tað seg, at bachelorar vera bert í minni mun verandi [...] og hugsa KT inn í allar loysnir, soleiðis at vit kunnu leysgeva arbeiðsmegi og effektivisera samfelagið generelt. Ein fyritreyt fyri hesum er, at vit hava nokk av KT-førleikum í Føroyum. Fyri at vit sum

veruligur vinnuvegur í Føroyum, við breiðari fakligari menning og nógvum kreativum størvum! Var sjálv so heppin at sleppa at síggja tey gera upptøkur til ein part, á gamla Bacalao í Havn. Í filminum er hetta [...] framleiddur í Føroyum, gjørdi undanfarna samgonga fyri at eggja filmsfólki at koma higar at framleiða spælifilmar og filmsrøðir. Fyri hvørja krónu, sum verður afturborin, eru 4 kr brúktar og settar í umfar her [...] Har hómast eingin greið visjón ella ambisjón um, at vit í Føroyum skulu kunna framleiða eina røð ella ein dygdar spælifilm árliga. Vit eru annars í beinharðari kapping við grannalond, ið eisini eiga tølandi

situr nú í nevndini í Samvinnu, sum er felagið hjá føroyingunum, ið lesa á CBS. Felagið telur umleið 140 limir. - Tað er ongin ivi um, at tørvur er á fólki við vitanartungum útbúgvingum í Føroyum. Trupulleikin [...] vælútbúnum starvsfólkum, sigur Eva Skeel Nolsøe, sum saman við familjuni ivast í at flyta heim. Óstøðug politisk viðurskifti í Føroyum eru ein forðing fyri, at útbúnir føroyingar vilja venda heimaftur, heldur [...] (Copenhagen Business School) í Keypmannahavn. Í tí sambandinum var hon á Jobmatch og hevði samrøðu við Psykiatriska Depilin á Landssjúkrahúsinum um møguleikarnar at gera sína serritgerð í samstarvi við depilin

okkara leiðum. Seinast í 1989 las hann um amerikanskt oljufelag Amerada Hess, sum var sagt at vera progressivt og hevði fingið licence í Norðsjónum. Tá hann um hetta mundið var í London, fór hann inn á [...] blíðir, men vistu onki um Føroyar. Í 1990 skipaði hann fyri at fara á Aberdeen Off Shore við einum føroyskum ferðalagi uppá 70 fólkum. Hetta var ikki sørt flent at í Føroyum og hildi verið heilaspuni og s [...] jóra hjá Amerada Hess í einum flogfari. Richard er ein av heimsins bestu »oljufinnarum« og hevur funnið nógva olju í sínari 40 ára karrieru. Richard og Johan gerast vinmenn og í 1996 heitur Richard so

Í dag byrjar altjóða talvkapping í Løkshøll í Runavík. Hetta er tann triðja Runavík Open, sum Talvsamband Føroya og Runavíkar Kommuna í felag skipa fyri, skrivar Talvsambandið í tíðindaskrivi. Átta útlendskir [...] nú eitt kærkomi høvi er at sleppa at royna seg móti sterkum mótstøðumonnum í kapping í Føroyum. Fimm telvarar í Runavík Open í ár hava hægri styrkital enn 2500. Teir sterkastu hava 2550 - júst sama styrkital [...] telvararnar í kappingini. Teir eru helvt um helvt føroyingar og útlendingar. Synd er at siga, at okkara bestu telvarar eru væl umboðaðir í kappingini. Bara tveir av fremstu fjøruti telvarum í Føroyum eru við