Í gjár vóru sera nógvir bátar á Norðhavinum, og líkindini vóru eisini góð. Hetta er nevniliga besta snellutíð á norðanfyri. Fiskiveiðieftirlitið veit at siga, at útróðrarbáturin Bláaberg úr Klaksvík f [...] ikki nakað serligur í gjár, tó at líkindini vóru góð, og vertíðin er í hæddini. Tað er Dávur Joensen, sum hevur tikið viðheftu mynd. [...] fyrrapartin í gjár fekk motortrupulleikar einar 12 fjórðingar norður úr Kallinum. Vaktar-og hjálparskipið Brimil sleipaði útróðrarbátin til Klaksvíkar. Sum skilst var snellufiskiskapurin á Norðhavinum ikki

Festivalinum. Í døgunum frá 7. til 9. august verður Summar Festivalurin hildin í Klaksvík. Aftur í ár verður tónleikur á trimum útipallum. Afturat tí kemur eisini tónleikur og undirhald í Silvalandi og

er í løtuni stormur og upp í 30 m/s, meðan tað um Ørðaskarð er skrið og upp í 26 m/s. Norðanfyri er ikki líka nógvur vindur, men har er hálka um ein stóran part av landinum. Á Gerðabøi í Klaksvík, um

Lokalblaðið í Norðoyggjum hevur nú fingið nýggjar eigarar. Á tíðindafundi í Norðlýsinum í kvøld varð boðað frá, at Jóhann Lützen, Palli Skorheim og Jóannes Skorheim hava keypt Norðlýsið. Tann fyrsti er [...] er fyrrverandi býráðslimur í Klaksvík og hinir báðir eru ávikavist beiggi og pápi borgarstjóran, Jógvan Skorheim. Teir siga, at Norðlýsið verður framvegis røddin hjá teimum, sum búgva uttanfyri høvuðstaðin

hálvfinaluna við heili 11 málum, og tí var lítil og eingin spenningur fyri seinnu hálvfinaluna í Klaksvík í dag. Og Tjaldur megnaði ongantíð at hótta tryggu leiðsluna hjá Stjørnuni, sum var á odda allan [...] fingu reytt kort. Úrslitið gjørdist 30-29 til Stjørnuna, sum harvið hevur vissað sær plássið í steypafinaluni í ár.

einari rúgvu av rúsevnum uppi á sær, og hann varð í grundlógaravhoyri varðhaldsfongslaður í fýra vikur. Annars kannaði politiið eitt møguligt spiritusmál í morgun, men annars er einki at skriva heim um, sum [...] Vikuskiftið hevur verið stak friðarligt, og einki er at tosa um á Summar Festivalinum í Klaksvík. Tað hava sjálvandi verið nógvar uppringingar, men tað hevur sum nevnt verið ógvuliga friðarligt, sigur

, sum í dag kunngera, at Mc-Hár fara at luttaka á festivalinum. Mc-Hár eru vælkendur innan føroyskan tónleik eitt nú frá Prix Føroyum. Nú skulu menninir aftur á pallin, og hesaferð verður tað í Kí høllini [...] høllini í Klaksvík. [...] Ein legenda í føroyskum tónleiki er uttan iva føroyski bólkurin Mc-Hár, og nú er greitt, at bólkurin spælur á ársins Norðoyarstevnu Festivali. -Mc-Hár fara at pumpa Kí Høllina upp so at loftið fer av,

dóttir Jákup í Glasstovuni í Klaksvík, andaðist í New Hampshire, 26. apríl, 91 ára gomul. Sverri Sofus á Garðsendanum frá Norðskála, ættaður av Slættanesi, andaðist leygardagin 26. apríl á Mørkini í Streymnesi

Í dag fyllir KÍ 104 ár, og støðan er einki serlig hjá føðingardagsbarninum. B71, sum undan dagsins umfari var næstaftast, er frammanfyri ímóti EB/Streymi. Støðan í Klaksvík, har HB vitjar, er málleysur [...] málleysur javnleikur. Í løtuni er støðan í botninum tann, at Skála hevur 16 stig, KÍ og B71 hava 21 stig. Hálvleiksstøðurnar KÍ-HB 0-0 ÍF-Víkingur 1-1 B68-NSÍ 0-1 B36-Skála 1-1 B71-EB/Streymur 1-0

standmynd hansara av Tróndi í Gøtu, og nú er Hans Pauli farin undir næsta stóra verk sítt, sum skal reisast í Klaksvík. Avdúkingin av 100-ára standmyndini, sum er ein frí standmynd, verður 16. august og skal [...] Í sambandi við 100-ára haldið reisir Klaksvíkar býráð eina stóra fría standmynd eftir Hans Paula Olsen Hans Pauli Olsen, listarmaður, hevur nógv at gera í hesum tíðum. Gøtu hava tey júst fingið standmynd