sunnudag kl. 16.00-17.00, í Mariukirkjuni, Varðagøta 16. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn [...] felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570

Nósabarnaprixtiltakið á Kambsdali leygarkvøldið var væl eydnað. Fyrireikararnir høvdu gjørt sær ómak, so at øll, bæði børn og vaksin, skuldu fáa eitt hugnaligt og stuttligt kvøld. Angela, Baby-James og [...] eru glað". Nummar tvey gjørdist Ansa Højgaard úr Søldarfirði, og nummar trý varð Hjørdis Nesá av Toftum. Nú er bert eitt undanumfar í Nósabarnaprix eftir; tað verður í bygdahúsinum í Miðvági tann 12. juli

her á síðunum. Toppliðini vóru B36, NSÍ og HB. Tey vunnu øll sínar dystir, og harvið eru tey framvegis topplið. NSÍ er farið í summarfrí, og í annaðkvøld verður greitt, um teir skulu halda frí á silvur [...] verður NSÍ næstovast, og HB verður á triðja plássinum. Hetta er treytað av, at B36 megnar sína uppgávu. Í annaðkvøld eru umframt FS Vágar hesir tríggjar dystirnir á skránni: KÍ-GÍ, B36-VB og B68-EB/Streymur [...] hevur ikki mist stig, síðani teir 29. mai taptu 1-0 á Svangaskarði, og teir hava neyvan nakað ímóti, at teir nú verða mettir sum fremsta boðið upp á FM heitið. Mikukvøldið eiga teir heimavøll ímóti VB

Danielsen og síðani Jákup Eli Olsen eru komnir afturíaftur á Toftum, hevur borið til at arbeitt við hugsanini um at flyta Dánial Hansen longri fram á vøllin. Teir royndu hetta í Gøtu mikukvøldið, og sunnudagin [...] komnir longu leiðina úr Vági og norður á Toftir at spæla fótbólt, einki skuldu hava við sær suðuraftur. B68 var leikliga omaná størsta partin av tíðini, og tað vóru teir á heimaliðnum, sum høvdu nógv teir flestu [...] málmøguleikarnar. Dánial Hansen er ein rættuliga fjøltáttaður fótbóltsspælari. Síðani hann tíðliga á árinum kom á Toftir, hevur hann fyri tað mesta verið í verjuni. Áður hevur hann víst, at hann eisini hevur

mótið svann ikki úr gestunum. Fimm minuttir seinni høvdu teir fríspark, sum Egil á Bø trillaði upp á tvørs til Magna á Lakjuni, sum smekkaði til. Vart varð fyri, men EB/Streymur varðveitti álopið, og so [...] r: Gunnar á Steig - Hallur Jacobsen (Esmar Eiðisgarð, 55.), Egil á Bø, Gert Hansen, Eyðfinn Joensen - Marni Djurhuus (Jákup Martin Joensen, 89.), Ronnie Samuelsen, Marek Vierzbicki, Magni á Lakjuni - Hans [...] Tað var gott lag á Toftum mikukvøldið. Trý stig komu til høldar ímóti EB/Streymi, og harvið verður B68 við í stríðnum um heiðursmerkini, tá ið tað eftir mánaðarskiftið verður farið undir aftur landskappingina

Lauritsen, Sandavági, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4100 gr. 4. juli fingu Johanna og Eyðun á Bergi, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3350 gr. 4. juli fingu Beinta Simonsen og [...] Sørvági, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3725 gr. 8. juli fingu Charlotta og Líggjas Joensen, Toftum, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3900 gr.

Sunnumorgunin á familjumøtinum kl. 10.30 talar Johnny í Grótinum og á tilbiðjunarmøtinum kl. 12, talar Jógvan Zachariasen, evnið er: Alt eri eg mentur í Honum. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum [...] sunnudag kl. 16.00-17.00, í Mariukirkjuni, Varðagøta 16. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Javni Skrivstovan er stongd

Herthu, f. Mikkelsen, av Toftum og Páll Skylindal úr Havn. Eyðgerð er fødd og uppvaksin í Havn. Liðug við skúlan byrjaði hon á Landssjúkrahúsinum, fyrst á uppihaldsdeildini síðan á barnadeildini, har hon [...] kristiligum arbeiði, sum t.d. á Kristiliga Kringvarpinum, Lindini. Eyðgerð og Jógvan búgva á Norðasta Horni í Havn og eiga sonin Páll. Silvurbrúdleypsdagin eru tey stødd á Tenerifa. [...] 2000 hevði sín 25 ára starvsdag. Jógvan hevur saman við foreldrum sínum búð í Havn, í Keypmannahavn, á Eiði og í Reykjavík. Hann hevur arbeitt sum bilførari hjá Frants Restorff, koyrt býbuss í Havn og sum

skuldi spælast á Toftum. Jelgava vann fyrra dystin 1-0. Besta einstaka úrslitið er 2-0 sigurin á finska liðnum FC Vaasa í 1998. Súni Fríði Johannesen skoraði tá bæði málini í dystinum á Tórsvølli. Hetta [...] seinna dystin við fýra málum móti ongum. Fimm ferðir er tað eydnast at fáa javnleik, men tað er bert á heimavølli. HB hevur tapt allar sínar evropeisku útidystir. Bestu málskjúttar í evropeiskum fótbólti [...] 0-4 (0-3) Lombard FC - HB 3-0 (1-0) Champions League 1999: HB -FC Haka (Finnland) 1-1 (0-0), Magni á Lakjuni, (47) FC Haka - HB 6-0 (2-0) UEFA Cup 1998: HB - FC Vaasa (Finnland) 2-0 (1-0), Súni Fríði

av Hvalba. Gunnar fremsti føroyingur Gunnar Dahl-Olsen var tann fremsti føroyingurin á hesum teininum. Hann kom á mál á triðja plássi við tíðini 14 minuttir og 47 sekund. Hann koyrdi í miðal 40, 59 kilometrar [...] Leirvíkar, har súkklararnir venda og halda leiðina Runt Agnið, og málið er við Statoil støðina við Saltangará. Í kvøld verður einkultstartur á 21 kilometrar á Sandoynni. Leygardagin verður súkklað í Suðuroy, [...] Gladsaxe vann prologin, sum var fyrsti teinurin í súkklukappingini Statoil Kring Føroyar. Hann kom á mál við tíðini 13 minuttir og 12 sekund, og hann var ein heilan minutt frammanfyri næsta kappingarneytan