gott síðstu tíðina, so er hetta góð útgangsstøða, nú vit eru á fjórða plássi og fara undir langa endaspurtin, sigur NSÍ venjarin. B36 – NSÍ 1-1 (1-1) 0-1: Klæmint A. Olsen 4. 1-1: Uros Stojanov 36. Dómari: [...] Thrane sá kanska ikki, hvar eg var staddur, og tá ið eg royndi eftir bóltinum gleið eg, og so var Klæmint leysur og skoraði. Nú hava vit tríggjar tær seinastu ferðirnar spælt 1-1 ímóti teimum her í Gundadali [...] Tað endaði 1-1, tá ið NSÍ við Bill Jacobsen á odda var á vitjan í Gundadali hjá B36. Klæmint A. Olsen legði beinanvegin NSÍ á odda, tá ið hann eftir verjukiks varð púra leysur. B36 liðformaðurin Andrias

ein hátt er eisini sjónligt, at hetta árið í enska milliónabýnum hevur broytt lívsáskoðanina hjá Inga. Í øllum førum er tað soleiðis, at tú ofta hevur hug at gloyma, at talan í veruleikanum bert er um ein [...] yrkistilveruni, er heilt skjótt at staðfesta, at stór framstig eru gjørd hetta árið. - Um tú spyrt meg, hvat eg havi lært hetta árið, so dugi eg næstan ikki at svara. tað er so øgiliga nógv. Eitt er, at vit sjálvandi [...] íkemur á vøllinum. Endamálið er sjálvndi, at vit skulu kunna spæla so skjótt sum gjørligt. Í Føroyum er tað jú soleiðis, at tá tú fært bóltin, so mást tú fyrst hyggja, hvar viðleikararnir eru, men tað skal

fyri árið verður at liggja alment frammi í tíðarskeiðinum 1. apríl - 1. mai á hvørjum ári. Tí hesir mínir spurningar til Poul Michelsen: a) Er tað so, sum ljóðar, at Tórsvøllur higartil hevur kostað 35 [...] sínum seinna greinastubba ber Poul Michelsen m.a. fram, "at tað er rætt, at frælsi ítrótturin fær sítt egna øki." Spurningurin hvar slíkt øki er at finna í býnum hevur ofta verið frammi, og nú herfyri hoyrdist [...] hvussu Gundadalur er viðfarin. Tað skuldi snúð seg um mentan og list; men úrslitið, sum nú stendur har, ber boð um alt annað. "...Raðfestingin at byggja ein alheims fótbóltsvøll í Gundadali er tað rætta mótvegis

pínliga er, at vit vita ikki, hvar vit eru við atliti til td. búskaparvøkstur – vit hava ov gomul og fá national hagtøl og annars ov fá stýringaramboð. So ein kann siga, hvussu skulu vita, hvar vit skulu [...] ikki vita, hvar vit eru. Tað er ikki nóg mikið í fíggjarpolitikkinum at viðgerða ein undirsjóvartunnil til Sandoynna og gloyma heildina í búskapinum – kunsturin hjá fíggjarmálaráðharranum er at ávirka búskapin [...] til forbrúk, stuðul á fíggjarlógini o.a. Seinastu árini er nakað, sum bendir á, at vøksturin í føroyska búskapinum ikki er sunnur og virðisøkingin er kunstig og blást upp – uttan vøkstur í realproduktiónini

at seta okkum spurningin, um hesin so nógv umrøddi lokalpolitikkur er sjúkan, ið skal basast og lekjast, ella um hann er eitt súmptom. Er hann eitt súmptom, nyttar ikki stórt at brúka orku uppá at taka súmptomið [...] kortini. Føroyingar yvirhøvur munu væl vita, at lokalpolitikkurin í nógv størri muni er eitt sjúkueyðkenni enn ein sjúka.1 Herviliga illkynjað sjúka spillir fólkaræðið Kjak um demokratisku stýrisskipanina [...] sjúkuni. Smámunaligt egingagn og løtuvinningur gerst lagið Frammanfyri er lýst, hvussu gongdin hevur tikið seg upp eitt nú í USA. Hon er okkum helst ikki ókunnug heldur. Kann vera ikki so ógvusliga, men vit

spyrja, hvar er andstøðan ? Hví hevur eingin fólkavaldur politikkari verið frammi og átala at landsstýrismaður ikki tykist vilja steðga greiðum lógarbroti ? Hvar eru fjølmiðlarnir ? Hóast talan er um eitt [...] ? Sum kunnugt er áset í lógini um ábyrgd landsstýrisins, at Løgmaður og landsstýrismenn hava ábyrgd av fyrisitingini av teim málsøkjum, sum løgd eru til teirra (grein 2). Fyri okkum er eingin ivi um, [...] landsstýrisumboð teirra so skilliga góðtaka, at galdandi lógir ikki verða fylgdar, so er rættartrygdin veruliga í vanda. Tað er tí hugstoytt, at løgmaður ikki hevur virt okkum svar, hóast vit skrivliga hava spurt

gamla í landslæknahúsunum, so er kortini nógv broytt. Pál Weihe er ikki longur yvirlækni á Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu, tí hon varð niðurløgd 1. januar. Nú er hann yvirlækni á medisinsku deild [...] fegin um, at tað er Maria Skaalum Petersen, sum er sett sum leiðari av Heilsugranskingareindini. Vit hava arbeitt saman í nógv ár, og hon kennir okkara verkætlanir væl, sigur hann. Pál Weihe er eisini fegin [...] nýggja Heilsugranskingareind í Sjúkrahúsverkinum. Samstundis sum nýggja Heilsugranskingareindin er sett á stovn, er eisini eitt nýtt Fólkaheilsustýri skipað undir Heilsumálaráðnum, sum hevur yvirskipaðar he

sum tey bæði flogvitini bera fram er, at teir halda lítið um, at yvirskotið á fíggjarlógini nú er tódnað, samstundis sum at teir eftirlýsa konjunkturpolitik (!). Hvar er logikkurin? So til spurningin. Hvat [...] almennu lønarútreiðslurnar eru vaksnar við ikki minni enn 8,7 pct. í miðal um árið (rætta talið er tó 8,1 pct. í miðal um árið, men lat tað fara) fram til 2002. Men teir gloyma í sama viðfangi at nevna [...] spurning viðv. førda fíggjarpolitikkinum hjá undanfarna landsstýri og tykkara egna boð uppá sama. Tað er neyvan nøkur loyna, at tit líka síðan 1998 hava verið mótstøðufólk av førda fíggjarpolitikkinum her

sum tey bæði flogvitini bera fram er, at teir halda lítið um, at yvirskotið á fíggjarlógini nú er tódnað, samstundis sum at teir eftirlýsa konjunkturpolitik (!). Hvar er logikkurin? So til spurningin. Hvat [...] almennu lønarútreiðslurnar eru vaksnar við ikki minni enn 8,7 pct. í miðal um árið (rætta talið er tó 8,1 pct. í miðal um árið, men lat tað fara) fram til 2002. Men teir gloyma í sama viðfangi at nevna [...] innistandandi í landsbankanum (til at standa ímóti við í verri tíðum) og uttanlandaskuldin, som nú er vend til nettoogn uttanlands. Fyri at taka eitt av sjónarmiðunum fram, hava tey bæði flogvitini td

fyri seg sjálvt, myndin er realistisk, men eisini onkuntíð meira abstrakt. Framsýningin er opin til 22. august: týsdag til fríggjadag kl. 15 til 18, leygardag kl. 16 til 18, eisini er opið eftir avtalu. [...] letur ein framsýning við verkum hjá Heðin Kambsdal upp í Galerie Focus í Lambagerði 1 í Havn. Myndevnið hjá Heðin Kambsdal er ofta bygdin, tað mystiska ljósið tá myrkur og dagsljós brótast. Hann málar ljósið [...] fellur á húsið, á úthurðina, tað mystiska, hvar eru fólkini, tær livandi verðirnar? Kanska fólk eta náttura, hyggja í sjónvarp ella sova, hvør veit, men eitt er vist, fólk eru ikki at síggja í bygdamyndini