strúkandi Christian Høgni hevur áður spælt fyri donsk feløg og hevur eisini roynt seg í superliguni, men fyri hálvumtriðja ári síðani flutti hann heimaftur til Føroya við álvarsomum skaða. Seinastu tvey [...] og flytir til Danmark at búgva. Fótbólturin dregur hann av landinum aftur, og málið er at spæla á hægsta stigi í Danmark. - Eg havi ambitiónir um at spæla í superliguni aftur, og tí fari eg til Danmarkar [...] at flyta til danska høvuðsstaðarøkið, og har eru nógv feløg, sum spæla á høgum stigi. Fyrrverandi landsliðsvenjarin Henrik Larsen er venjari hjá 1. deildarfelagnum Køge, og har er áhugi fyri Christian

SJÒNVARP Tað eru tøl fyri manningahýrur á nótaskipum í 2001, sum í hesum døgum fáa danskar politikarar at seta spurnartekin við blokkstuðulin til Føroya. Danska sjónvarpsrásin TV2 heldur fast við sítt [...] 664.000 krónur árliga eftir skatt. Tølini hjá TV2 eru fingin til vega frá heimasíðuni hjá Føroya fiskimannafelag, verður sagt. Formaðurin fyri Felagið nótaskip, Atli Hansen, sigur, at í 2001 vóru átta nótaskip [...] nótaskip í flotanum. Síðani er talið av skipum minkað til sjey. - Í alt hevur manningatalið verður umleið hundrað mans fyri øll skipini. Harav hava kanska 70 mans forvunnu hasa miðalinntøkuna, sigur Atli

fleiri ár skipað fyri teim tiltiknu túrunum til Stóru Dímun, og árið í ár verður einki undantak í so máta. Sunnumorgunin klokkan 09.00 verður farið av Bursatanga, og siglt verður síðan til oynna við tí ríka [...] hendan njóta vit øll saman uppi á oynni, greiðir Birgir frá. Kostnaðurin fyri túrin er 350 krónir fyri hvønn, og tá ber eisini til at fáa suppu umborð. Tilmelding fer frá hjá Birgir Enni á telefon 21 85 [...] eftir. Stórur áhugi plagar at vera fyri hesum túrunum, og so verður uttan iva eisini hesuferð. Siglingartíðin aftur og fram tekur 6 tímar, og eru 4 tímar tískil til taks hjá fólki at njóta náttúruna úti

Felagið hevur fyri stuttum ársaðalfund, har støðan hjá teimum sinnisveiku á ymsum økjum lýst. Felagið vísir á, at eisini er tørvur á einum virknishúsi, har sinnisveik, ið ikki eru før fyri at arbeiða, kunnu [...] ? Størsta málið fyri framman hjá Sinnisbata er at útvega teimum psykiskt sjúku bíligar íbúðir, so at tey hava ein bústað, eftir at tey eru útskrivað at psykiatrisku deild. Bústaðarmøguleikarnir hjá hesum [...] vart við, at enn er eingin samskipari av psykiatriska økinum settur. ? Hetta er ein lyklapersónur fyri okkara viðkomandi, og tað er sera umráðandi, at hetta starvið verður sett beinanvegin, sigur Svenning

verður eitt nýmótans endurnýtslupláss tikið í nýtslu sunnan fyri Brennistøðina á Hjalla. Plássið verður karmur um eina virkna endurnýtsluskipan fyri einstaklingar og virkir. Burturkast skal latast inn á e [...] vanligum húskjum sett í verk í fýra ymsum býarpørtum í Havn. Innsavningin skal geva neyðuga grundarlagið fyri, at ein innsavningar- og endurnýtsluskipan av pappíri og pappi frá øllum húskjum í kommununi kann [...] arbeitt við øðrum verkætlanum innan skiljing og endurnýtslu. Tórshavnar kommuna skipar í hesum sambandi fyri kapping um búmerki, sum skal eyðkenna og ímynda ætlaðu broytingarnar. Búmerkið skal nýtast í kunnandi

skal fyri, hví mett verður, at borgarin skal hava heiðurstekin. Nevndin tekur síðani avgerð um, hvørt heiðurstekin skal latast. Tað eru longu nøkur, sum hava fingið heiðurstekin í silvuri fyri 30 ára [...] borgarar, starvsfólk, býráðslimir og borgarstjórar. Tað er ein nevnd, sum er sett saman við umboðum fyri meiriluta og minniluta í býráðnum og kommunustjóranum, sum ger av, hvør borgari skal hava heiðurstekin [...] ára tænastu og heiðurstekin í gulli fyri 40 ára tænastu. ##med4## ##med5## Í gjár fingu 6 núlivandi borgarstjórar viðurkenning sambært reglugerðini. Vegna Lisbeth Petersen, ið var borgarstjóri frá 1993 –

Hvussu sær Dennis Holm, landsstýrismaður í samferðslumálum fyri sær, at Suðuroyartunnilin kann fíggjast. Tað vil Erhard Joensen, tingmaður fyri Sambandsflokkin hava at vita og tí hevur hann nú spurt la [...] sigur fíggingin verður alt avgerandi fyri verkætlanina og tað kunnu vera fleiri mátar at fíggja arbeiðið upp á. Ein máti er at taka eitt lán frá danska statinum til arbeiðið. Í hesum sambandi vísir hann [...] bara 11 londini í heiminum, sum hava trífaldaða A-rating, sum er hægsta flokking ið til er, og tað gevur atgongd til ta lægstu rentuna á altjóða fíggingarmarknaðinum. – Tí er áhugavert at kanna, um

sum børn og ung verða útsett fyri, ávirkar etivanar og og heilsu – og fleiri og fleiri børn eru líða av ovurvekt. So vit eru noydd at seta tiltøk í verk, har vit kunnu, fyri at verja og fyribyrgja, sigur [...] sigur hon sambært NTB. Hjá okkum er einki aldursmark fyri sølu av orkudrykkum. Tað er tó lógarkrav fyri framleiðarar av drekki- og matvørum við høgum koffeininnihaldi at skriva uttan á vøruna: »Eigur ikki [...] mælir frá, at børn drekka orkudrykkir. Ung tola hægst eina lítla dós av orkudrykki um dagin svarandi til 25 centilitrar. Men tað er bert galdandi, um tey ikki fáa koffein úr cola, kaffi ella te. /ritzau/

útivølli. Í steðginum var HØJ á odda 15-8. Tíverri eru hagtøl fyri málverjar ikki tøk í næstbestu donsku deildini. Rói var noteraður fyri eitt mál í dag. Jónas G. Djurhuus, Leivur Mortensen, Janus Dam [...] liðfelagarnir í HC Aarhus taptu 22-24 fyri næstfremsta liðnum í deildini, Grindsted á útivølli. Tá meir enn fimm minuttir vóru eftir av dystinum var støðan 23-22 til Grindsted. Seinastu løtuna var bara eitt [...] Dam Djurhuus og liðfelagarnir í FIF taptu sera tepurt 24-25 fyri Tønder á heimavølli. Mathias Nikolajsen skoraði sigursmálið hjá Tønder í seinastu sekundinum. Fyrri hálvleikur var óvanliga málfátækur. Í steðginum

venda sær til okkara, royna vit eisini at skipa so fyri, at tey – um tey ynskja tað – koma í samband við sjúkrahúsgeiran. Vaktleiðarin legði aftrat, at tað eru ikki øll, sum kenna mannagongdina fyri, hvussu [...] Desember er ein serlig tíð – fyri fleiri og helst tey flestu ein góð og hugnalig tíð, men fyri nøkur kann hetta vera tyngsta og truplasta tíðin av árinum. Tað er ikki so sjáldan, at fólk ringa á løgre