38 41 3. B36 16 29 37 4. NSÍ 17 18 35 5. Víkingur 16 8 26 6. ÍF 16 -14 20 7. EB/Streymur 15 -27 10 8. TB 15 -15 7 9. AB 17 -38 7 10. Skála 16 -39 2 [...] sjógv millum seg og hini liðini í niðurflytingarstríðnum. Seinast liðini møttust vann EB/Streymur 2-0 við Margáir. Betri deildin 16. umfar: Týsdagin 11. august: KÍ-ÍF 6-0 Mikudagin 12. august: HB-AB 11-0

niður í 4. deild eftir fólki at manna bonkin í 1. deild. Dysturin í tølum KÍ-HB 2-1 (0-0) 1-0: Olgar Danielsen 2-0: John Ryan 2-1: Ransins N. Djurhuus [...] gera við at verja. Tí kom tað eisini sum ein vátur vøttur frammaná hjá HB, at KÍ legði seg á odda 1-0, tá bara eitt korter var eftir. Ein KÍ-roynd móti málinum endaði við, at bólturin stakk upp í loft [...] við, at John Ryan slapp púra leysur móti HB-málinum og sendi bóltin inn undir málverjan í málið til 2-0. Sjálvt um HB ein minutt seinni svaraði aftur, tá Ransin Djurhuus útnyttaði eina misskiljing í KÍ-verjuni

hond­bólts­fepurin enn tvey stig um vikuskiftið. - - - VÍF - Stjørnan 30-17 (18-7) 10 min: 8-2 20 min: 16-4 40 min: 22-10 50 min: 26-12 VÍF: Tóra Seloy 9, Eilin Hansen 6, Liljan Djurhuus 4(2), Durita Ch

5 21:19 25 7. Kristiansund 15 6 4 5 18:16 22 8. Haugesund 16 5 6 5 25:19 21 9. Viking 15 5 4 6 20:25 19 10. Lillestrøm 16 5 3 8 19:26 18 11. Mjøndalen 16 3 8 5 22:26 17 12. Troms ø 16 5 2 9 17:30 17 13 [...] ein rimmar venjingardyst móti Manchester United á Ullevaal leikvøllinum í Oslo. United vann tepurt 1-0. Komandi sunnudag tekur Kristiansund móti Odd Grenland á heimavølli. Brann spælir ikki aftur fyrrenn [...] síggja hæddarpunktini frá dystinum hjá Brann Bergen. 1. Molde 17 dystir 11 3 3 39:16 36 stig 2. Odd 16 10 2 4 24:18 32 3. Bodø/Glimt 14 9 2 3 33:23 29 4. Brann Bergen 17 8 5 4 22:16 29 5. Vaalerenga 15 7 4

himmal og jørð til framsýningina. Fimm Feitar Flugur Kvinnufelagshúsið á Glyvrum Fríggjdagin 29/10-Leygardagin 30/10 Leyp á sjógv Í sambandi við mentanarstevnuna FaroExpo verður skipað fyri sjósvimjing á Glyvrum [...] num á Glyvrum. Sjósvimjarar hittast Glyvrar Sunnudagin 31/10 kl. 14.00 Herligir barnasangir Frískar kular røtur eru nú á gøtuni. Fløga við 10 nýggjum sangum frá Kulum Rótum er komin út, og fløgan bjóðar [...] tónleikur, og forvitnisligir gestir støkka inn á gólvið. Hvonn Live Hvonn/Rás2 Leygarkvøldið 30/10 kl. 20-22

Finnlandi. Í dag bleiv úrslitið enn betri. Mótstøðuliðið var Svøríki, sum hevði vunnið 2-0 ímóti Finnlandi og tapt 1-0 ímóti Danmark. Føroysku dreingirnir stóðu seg sera væl í dag, og endaliga úrslitið gjørdist

umleið 70 tons, men prísurin var einki serligur. Tann størsta hýsan fór fyri 11,20 krónur, hýsa II fekk meðalprísin 10,19 krónur, og meðalprísurin á hýsu III var 8,29 krónur. Heldur ikki toskurin fekk

á heimavølli móti West Bromwich Albions. Úrslitini gjørdist: Bristol Rovers-Southampton 1-0 Cardiff-Wolves 2-0 Chelsea-Huddersfield 3-1 Coventry-WBA 0-5 Liverpool-Barnsley 1-2 Klokkan 17:15 spæla Manchester

Karlskrona móti Ystad í Brinova Arena í Karlskrona. Ystad er nummar átta í deildini við 20 stigum, og Karlskrona er nummar 10 við 17 stigum. Tapir Karlskrona dystin fer at síggja torført út at vinna eitt pláss

sum jú er kent fyri trygdina, sigur Rúni. M. Djurhuus. Hesi 10 bilmerkini seldur mest í novembermánaði: Bilmerki Akf.tal VOLVO 28 VOLKSWAGEN 20 CITROEN 17 RENAULT 17 NISSAN 15 TOYOTA 15 FORD 12 MITSUBISHI [...] Akstovuini. Í november eru seldir 28 Volvo. Á øðrum plássi og nakað væl aftanfyri er Volkswagen, sum seldi 20 bilar. Rúni M. Djurhuss, stjóri hjá Wenzel er sum vera man fegin um góðu sølutølini. Hann sigur, at