suður aftur vitja vit útgrevsturin í Kvívík og onnur støð. Kostnaður fyri túrin íroknað ferðing og mat er kr. 250. Neyðugt er at melda seg til túrin í seinasta lagi 15. juni antin í Tilhaldinum ella á tlf [...] Ballerup Ryttergården, Pederstrup 2750 Ballerup Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Vesterbrogade 17A 1620 København V Tlf. 33239980 Fax: 33239234 Teldupostur: fo.raadgivning@get2net.dk Hjálp og vegleiðing [...] r við at venda sær til Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17A 1620 København V Telefonupplýsing: 33231586 Dagliga telefonin: 33231587 Fax 33231588 E-mail addressa:

íslendingar Umframt mannfólkið, sum var á Bakkafjørðinum, var eisini ein hópur av konufólki, sum gjørdi mat, og sum annars tóku sær av tí húsliga, sum tørvur var á. Tað var sera gott samband millum føroyingar [...] ymiskum økjum. Hann dugdi eisini væl at skriva. Í 1990 gav hann út bókina “Á Brúnni”. Í hesi bók er m.a. frásøgn frá “slupptúri” við Norrønu í 1985, tá ferðast varð á Eysturlandinum í Íslandi til pláss, har [...] okkum, og summar av teimum dugdu bara óføra væl, bæði at hava tað reint og nossligt inni og at gera mat. Onkur av teimum hevði verið á húshaldsskúla og lært matgerð. Tey seinastu árini høvdu vit føroysk

Avis. Tað gjørdi hon eisini í eini nokk so drúgvari grein. Nógv varð gjørt burtur úr matin­um heima. M.a. gjørdu tey medistara­pylsur í meturvís. Men tað kravdi eisini nógv, tey høvdu ofta liggjandi gestir [...] tidlig i Seng. Jeg bad ham saa tage Temperaturen for en Sikkerheds skyld, da jeg syntes han var saa mat. Han havde da 38,6. De paafølgende Dage laa han almindelig grebet af Influenza. Vi var kede af, at [...] hos Hans, saadan føler jeg ogsaa, at han følte sig lykkelig hos mig. Det er meget værd, nar man har matte skilles saa brat, at der ikke er noget Ord eller Gerning, man gaar og ønsker usagt eller ugjort. Vi

í fyrstu kapitlunum í Bíbliuni varð tulkað av Harranum Jesusi øðrvísi enn bókstavligar hendingar (Matt. 19,4-6, Luk. 11,50-51). Hugsanin, at tað ikki var ein bókstavlig frágreiðing, hevur onga siðvenju [...] Ankerberg & John Weldon??War of The Worldviews, Gary Vaterlaus??Darwin 200 år – en fest brems, Peder A. Tyvand??Skabelse & Videnskab, Gary E. Parker??Thousunds..not Billions, Dr. Don DeYoung??Tough Questions

verður kreativt innslag. Á seinna møtinum kl. 12, talar Jógvan Zachariassen, evnið er: ”Tit hava hoyrt… Matt. 5:20-47”. UngLív, Sunnudagsskúli og barnaansing er kl. 12. Hjartaliga vælkomin. Samkoman Marknagil [...] eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Dagtilhaldið í Runavík heldur til í hølunum hjá

kamaranum, uttan at hava samband við nakran annan umborð. ?Tað var vart, tí eg hevði heldur ongan mat til tey smáu børnini. Tað einasta, eg hevði, var ein sodavatn, sum eg hevði at leska tey við og hana [...] argaðu hann hann mangan við hesum vælsignaða bilinum, sum vit royndu at goyma okkum pengar til. ? M.a. argaðu teir hann við at "...nú skal Hilda heim til Føroyar at ferðast, so har reyk róðrið til bilin

Hinvegin taki eg tað ikki so tungt við tí søguliga. Til dømis brúki eg eitt sitat úr einum sangi hjá H.A. Djurhuus, sum var væl umtóktur í 1906, hóast søgan fer fram í 1901, sigur Oddvør Johansen. Sosialar [...] stórur partur av Føroya fólki hevur havt tað sama at dragast við sum hesi fólkini í bókini. At skaffa mat í munnin við at dyrka jørðina. Í Havn vóru um hetta mundið ognarleys fólk. Hvussu verður tann trupulleikin

bólkar, júst sum á einum bókasavni. Hetta var eitt satt ævintýrland. Tann eini klassikarin dagaði fram a hyllunum eftir tann annan. Mær hevur altíð dámt væl at lesa um teir stóru rannsóknarmennirnar sum vitjaðu [...] eitt menniskja, við góðum og minni góðum eginleikum. Hann hevur eyga fyri kvinnuni, honum dámar góðan mat, honum dámar eitt glas, hann er musikalskur og hann er ein góður veiðimaður. Og kanska fremst av øllum

300.000. Í løtuni sita 200.000 kristin í sokallaðum stjórnarstýrdum friðarlegum, men hesi fáa bert mat og heilivág, taka tey við islamskari trúgv. UN World Food Programme ávarar um, at um leið 420.000 sudanar [...] umsíðir skarvin yvir. Muhammed tók tí inn tríggjar revsingar yvir tey kristnu, ið búsett vóru í landinum. a. Tey máttu gjalda ein eyka skatt, og hann var alt eftir, hvør tørvurin í landinum var. Skattur mátti

Farið verður frá Kunningarstovuni kl. 10. Havið heit og góð gongu­klæði, ein heitan drekka­munn og mat­pakka við. Túrurin er tungur og brattur í støðum. Aðal­fundurin er útsettur fyribils. Tilmelding á [...] í Tvøroyrar Kirkju v/Sverra Steinhólm Kl 15 Stórt felagstiltak í skúlahøllini í Trongisvági. v/ m.a. Torleif Johannesen, Marteir Toftegaard, Odmar Niclasen og Jóngerð Neilsen. Streingjakórið í Sumba syngur [...] eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag og