Tað verður ein Bónus handil, ið verður bygdur undir Kongavarða. Tað váttar Niels Mortensen, stjóri í SMS. Í síðstu viku boðaði Tórshavnar kommuna frá, at nú fór arbeiði í gongd við at menna økið undir [...] ið stendur á økinum. - Talan er ikki um eina handilsmiðstøð, men um ein handil, sigur hann. Niels Mortensen, stjóri í SMS, váttar fyri in.fo, at tað P/F SMS, sum hevur keypt goymslubygningin, og at ætlanin [...] hava keypt bygningin, men bíða enn eftir, at kommunan letur okkum lendi, bygningurin stendur á. Niels Mortensen sigur, at tað tí als ikki er klárt at fara undir at byggja enn, og tað er heldur ikki ætlanin
Mittún heldur fram sum venjari komandi kappingarár. (Mynd) Sunneva Jakobsen, forkvinna í H71, og Niels Mortensen, stjóri í SMS, sum eigur Bónus-handlarnar. H71 spælararnir eru Bogi G. Davidsen(t.v) og Hallur
við minni goymslu eina tíð, sigur Niels Mortensen. Enn er tað ikki heilt greitt, men sum málið er í dag, so verður latið upp mikudagin 28. desember, sigur Niels Mortensen. [...] – Vit miða eftir at lata handilin uppaftur mikudagin 28. desember. Tað sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS, sum eigur Bónushandlarnar. Tað var týsdkvøldið 6. desember, at eldur kom í matvøruhandilin Bónus [...] Skaðin er ikki heilt uppgjørdur enn, men mett verður, at talan er um einar 5-7 milliónir krónur. Niels Mortensen sigur, at tey vilja sjálvandi lata upp sum skjótast, men tey fáa ikki latið upp, fyrr enn handilin
lata upp einaferð í vár. Í nýggju hølunum fær handilin 700 fermetrar at búleikast í. Sambært Niels Mortensen, stjóra í SMS, hevur fyritøkan ikki avgjørt, um Bónus skal flyta úr hølunum, har handilin nú
hevði leingi ligið á ljóðið, at Bónus skuldi fara undir at byggja nýggjan handil í Klaksvík, og Niels Mortensen, stjóri, váttar, at tað eru um trý ár síðani, at tankin byrjaði at næla. Men so í fjør kom ferð [...] kommunu um byggiloyvi, og tað gekk ikki meiri enn fjúrtan dagar, so var hetta játtað okkum, segði Niels Mortensen við móttøkuna í gjárkvøld. Teknistovan hjá Magnus Hansen varð síðani biðin um at fara undir at [...] teir høvdu lægsta tilboðið og fingu arbeiðið. Og tað hevur bæði gingið skjótt og væl, segði Niels Mortensen. Byrjað varð í januar í ár, og longu nú stendur allur bygningurin liðugur – bæði innan og uttan
hevði leingi ligið á ljóðið, at Bónus skuldi fara undir at byggja nýggjan handil í Klaksvík, og Niels Mortensen, stjóri, váttar, at tað eru um trý ár síðani, at tankin byrjaði at næla. Men so í fjør kom ferð [...] kommunu um byggiloyvi, og tað gekk ikki meiri enn fjúrtan dagar, so var hetta játtað okkum, segði Niels Mortensen við móttøkuna í kvøld, týskvøld. Teknistovan hjá Magnus Hansen varð síðani biðin um at fara undir [...] teir høvdu lægsta tilboðið og fingu arbeiðið. Og tað hevur bæði gingið skjótt og væl, segði Niels Mortensen. Byrjað varð í januar í ár, og longu nú stendur allur bygningurin liðugur ? bæði innan og uttan
Rugbreyðini hja Netto koma frá einari Schulstad fabrikk, breyðini í Føroyum eru hondgjørd, sigur Niels Mortensen, stjóri í Bónus. Taffel Chips er dýrari í Føroyum vegna "slikk-avgiftina" millum annað. Eftirsum [...] har tað liggur, hava vit 6 miljónir eyka í frakt sum handlarnir í Danmark sleppa undan, sigur Niels Mortensen. Nakrar vørur eru eisini bíligari í Føroyum enn í Danmark. Kærgården, sukur og Gevalia kaffi
við sínar egnu ætlanir, og tí hava vit fyribils avgjørt at taka okkum úr átakinum. Tað sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS-samtakinum, sum eigur Bónus. Avgerðin merkir, at tað aftur verður loyvt at keypa [...] í skúlatíð, eru fleiri fráboðanir komnar um, at talan bara er um eina áheitan frá leiðsluni. Niels Mortensen sigur, at eingin semja er gjørd við starvsfólkini á skúlanum, og ætlanin tykist ikki vera grundfest [...] tí valt at bíða, til ein størri heildarætlan fyriliggur, sum vit kunnu taka støðu til, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS-samtakinum.
vælkomin og stjóri á Bókadeild Føroya Lærarafelags, Niels Jákup Thomsen, greiddi frá sjálvari framleiðsluni av bókini og bókaútgávuni. Síðan beyð Heðin Mortensen, borgarstjóri, vælkomin í Múllers Pakkhús, her [...] Nolsøe og Kári Jespersen. - Jákup Simonsen hevur samskipað útgávurnar fyri Tórshavnar kommunu, meðan Niels Jákup Thomsen, stjóri á Bókadeild Føroya Lærarafelags, hevur staðið fyri bókaútgávuni. - Havnin er [...] er høvuðsstaður alra føroyinga, tí er hetta verk ognað øllum føroyingum, segði Heðin Mortensen, borgarstjóri, at enda og ynskt øllum góðan lesihug. Hetta skrivar torshavn.fo, og har eru eisini fleiri myndir
spennandi barnabók. Elin Mortensen hevur skrivað endurminningar um heimbygdina Tvøroyri. Barnabókarithøvundirnir geva teirra fyrstu bók út, meðan hetta er 5. bókin Elin Mortensen gevur út. Nógvar gamlar [...] Útgávur ? Hetta er eitt serstakt høvið, sigur Niels Jákup Thomsen, leiðari á Bókadeild Føroya Lærarafelags. ? Bókadeild Føroya Lærarafelgs gevur út nógvar bøkur um árið, men hesuferð er talan um bøkur [...] ung. Men er tað ikki ringt at minnast so langt aftur í tíðina? ? Nei, tað er tað ikki, sigur Elin Mortensen. ? Nærum øll familjan hevur eitt gott minni, og fyrr varð tosað nógv við børn. Mamma plagdi at fortelja