makar niður í lot til andøvsgul, 3 til 8 m/s. Fyrrapartin ælaveður við vátaslettingi ella kava, annars yvirhøvur turt og eitt skifti sólglottar. Hitin úr frostmarkinum upp í 3 hitastig. Um kvøldið lækkar hann [...] náttina millum frostmarkið og 3 hitastig. Hósdagin Sum frá líður lot til andøvsgul av suðri og landsynningi, undir 8 m/s. Yvirhøvur skýggjað og út á dagin regn. Hitin millum 3 og 6 stig. [...] Hann dregur samanum og um náttina fer at regna, fyrst við vátaslettingi. Hitin millum frostmarkið og 3 hitastig, um náttina nakað lýggjari. Týsdagin Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, sum snarar

og næstsíðsta umfari í dag. Havnarmenn, sum hava verið omaná í øllum níggju dystunum í vetur, vunnu 3-1 á øðrum liði hjá Klaksvík. Carl Eli Samuelsen og Sjúrður Thorsteinsson grundløgdu sigurin á aftaru [...] Steintór Rasmussen. Spenningur í botninum Norðstreymoyingar í Kollafjarðar Talvfelag togaðu seg við góðum 3-1 sigri á øðrum liði hjá Havnini úr ringasta niðurflytingarvandanum. Hans Kristian Simonsen, Torbjørn [...] lummanum. Støðan í 1. deild fyri seinasta umfar er nú hendan: 1. Havnin 1 29½ stig 2. Sandavágur 26½ 3. Klaksvík 1 21 4. Havnin 2 11½ 5. Kollafjørður 10½ 6. Klaksvík 2 9 stig Í seinasta umfari verða dystirnir

Tólvta umfar Sunnudagin sætta august KÍ-ÍF/Víkingur 13-0 (5-0) 1-0: Evy á Lakjuni 3. 2-0: Rannvá B. Andreasen 17. 3-0: Hervør Olsen 20. 4-0: Rannvá B. Andreasen 22. 5-0: Malena Josephsen br 41. 6-0: Hervør [...] sjálvmál 87. 13-0: Rannvá B. Andreasen 96. EBS/Skála-B68 3-1 (2-1) 1-0: Kára Djurhuus 10. 1-1: Laila Pætursdóttir 11. 2-1: Birna Johannesen 12. 3-1: Kára Djurhuus 86. HB-B36 1-0 (0-0) 1-0: Sara Lamhauge [...] øll hagtølini frá sunnudagsumfarinum vóru tøk í FSF skipanini. At KÍ vann 13-0, meðan EBS/Skála vann 3-1 ímóti B68 ber við sær, at bæði liðini, sum kappast um FM, hava 33 stig, og at málmunurin hjá KÍ er

Ólavsøkuaftan klokkan 18.30 spæla HB og NSÍ. KÍ - Skála 3-1 (2-0) 1-0: Semir Hadzibulic 12. 2-0: Ronni Møller-Iversen 24. 3-0: Boris Dosljak 59. 3-1: Søren B. Nielsen 70. Dómari: Dagfinn Forná KÍ: Kristian [...] KÍ hevur í kvøld vunnið 3-1 á heimavølli ímóti Skála. Harvið er fjarstøðan fram til toppliðið HB tvey stig. HB eigur í annaðkvøld ólavsøkudyst ímóti NSÍ og hevur tá møguleika at økja um leiðsluna aftur [...] men Kristian Joensen í KÍ málinum stórbjargaði. Lítla løtu seinni økti Boris Dosljak um munin til 3-0, eftir at Jóannes K. Danielsen hevði lagt innfyri. Skála gavst ikki á hondum, og tað eydnaðist Søren

H71-Kyndil 24-23 (15-11) H71: Hilmar Leon Jacobsen 5, Dánjal Tórgarð 5, Pætur Thomsen 3, Mark Marcher 3, Rúni Vest Højgaard 3, Bogi Gaard Davidsen 2, Helgi Hoydal 1, Vilhelm Poulsen 1 og Ári Dam 1. Kyndil: Hørður [...] aftanfyri stigini vísir, hvussu nógvar dystir liðini hava spælt. 1. H71 19 stig (12) 2. VÍF 15 stig (11) 3. Kyndil 15 stig (13) 4. KÍF 12 stig (10) 5. Neistin 10 stig (13) 6. StÍF 10 stig (11) 7. Team Klaksvík [...] StÍF: Sveinur Justinussen 12, Pætur Johansen 8, Teitur Nilssen 5, Allan Norðberg 4, Borgar Persson 3 og Fríði Djurhuus 2.

Rentu- og ómaksgjøldini øktust soleiðis við 31 milliónum krónum frá 2. til 3. ársfjórðing 2009, og tey eru nú á sama støði sum í 3. ársfjórðingi í 2008. Bankin hevur harnæst við virknaði frá medio oktober [...] síðani. Tað er neyðugt. Harnæst kunnu vit staðfesta, at niðurskrivingarnar eru lækkaðar frá 2. til 3. ársfjórðing. Men vit vænta framvegis høgar niðurskrivingar. Og við hybrida kjarnukapitalinum hevur [...] í Eik Banka, Marner Jacobsen. Dýrari at vera kundi »Bankin hevur styrkt grundleggjandi raksturin í 3. ársfjórðingi, og hann styrknar væntandi eisini í 4. ársfjórðingi«, skrivar bankin í frágreiðingini

David Edvardsen 12(3), Jugoslav Djumic 12, Finnur Hansson 6, Heini Ragnarsson 3, Sjúrður Thomassen 1, Jens Mohr 1, Birgir Poulsen 1 Brotskøst: StÍF 7, Neistin 4 Útvísingar: StÍF 5, Neistin 3 Dómarar: Rúni Mohr [...] StÍF-Neistin 26-36 (13-17) 10 min: 3-6 20 min: 9-14 40 min: 16-23 50 min: 17-29 Málskjúttar StÍF: Cristian Preda 8(2), Mortan Hansen 5(2), Gabriel Stanciu 4(1), Jóannes Prestá 3, Bárður Danielsen 2, Jógvan Berg

setti bóltin í málið og tryggjaði harvið EB/Streymur 3-1 sigur. B36-EB/Streymur 1-3 (0-1) 0-1: Egil á Bø 39 0-2: sjálvmál 47. 1-2: Brima Koroma 82. 1-3: Hans Pauli Samuelsen 90. Dómari: Ransin Djurhuus B36: [...] Í intensari, spennandi og harvið undirhaldandi uppgerð í Gundadali hevur EB/Streymur í kvøld vunnið 3-1 á B36. Harvið hevur EB/Streymur lagt seg greitt á odda í kappingini um silvurkrónurnar, meðan B36 [...] stútaði niður fyri føturnar á Brima Koroma, sum setti bóltin í málið. B36 trýstir fyri at javna. 90 1-3 B36 hevði mest sum alt fólkið frammarlaga í sambandi við frísparksstøðu. EB/Streymur fór í snarálop

10. Opið hús frá kl. 14). Kristjan Fróði Wang Jacobsen, Miðvágur Konfirmantar í Øravík sunnudagin 3. oktober Prestur: Jónsvein Bech Gunnvá Mortensen, Øravík Oddný Diana Midjord Thomsen, Tvøroyri (Opið [...] Tummasson Farstad, Tvøroyri Finnur Knútsson Nielsen, Øravíkarlíð Konfirmatónin verður í Vesturkirkjuni 3. oktober Prestur: Bergur D. Joensen Niklas Jacobsen Dam, Korkagøta 8, Tórshavn, (frá kl. 14) Jákup Viljam [...] a 25 A. (Dagurin verður hildin í Posthúskjallarin, Tórshavn) Martin de Fries Justinussen, Hellutún 3, Tórshavn Eyðun Holm Leivsson, Rygsgøta 13, Argir Sjúrður Niclasen, Pedda við Stein gøtu, Tórshavn Helgi

69 19 46 B36 23 11 9 3 46 24 42 NSÍ 24 11 5 8 45 36 38 07 Vestur 23 6 4 13 29 65 22 EB/Streymur 22 5 4 13 20 45 19 B68 23 5 4 14 25 58 19 ÍF 23 3 4 16 21 60 13 TB 22 0 3 19 13 77 3 Leygardagin 2. oktober [...] B36. TB-HB 1-6 (1-2) 0-1 Michal Przybylski 7. 0-2 Michal Przybylski 10. 1-2 Ken Fagerberg br. 32. 1-3 Mikkel Dahl 60. 1-4 Mikkel Dahl 86. 1-5 Jákup Thomsen 89. 1-6 Mikkel Dahl 92. Dómari: Aron Sofus Vest