til góðar málmøguleikar og føroysku venjararnir máttu taka leikbrá eftir 11 minuttir við støðuni 7-2. Tað bøtti um, og kom spakuliga glið á føroyska álopsspælið og norska leiðslan, á 5 mál, vaks ikki e [...] tó óhepnar og stórir málmøguleikar vóru tíverri brendir næstu løtuna og so skrædnaði. Støðan fór frá 14-17 til 14-23 næstu 10 minuttirnar og so var farið. Noreg streyk avstað seinastu løtuna og vunnu 32-17 [...] væl í ein-móti-einari-støðum, og fekk hon fleiri góð mál. Føroyar hingu í og var støðan við hálvleik 14-9 til Noreg. Føroyar tóku góða spælið við sær inn í seinna hálvleik og minkaðu um munin niður í trý

viðgerðar og síðan umrøða formansskapurin og tær 7 nevndirnar í ráðnum tey . Nevnast kann, at uppskot frá føroysku limunum í ráðnum Helga Abrahamsen og Høgna Hoydal um samstarv millum Norðurlandaráðið og “Nordisk [...] áðið hevur sín árliga heystarfund í Havn mánadagin 23. og týsdagin 24. september. Fundurin verður hildin í Norðurlandahúsinum og í Løgtinginum og luttaka 170 fólk. Á fundinum hava teir 6 politisku bólkarnir [...] “Nordisk Cancerunion”verður viðgjørt og hevur trivnaðarnevndin í ráðnum í tí sambandi biðið Jákup Olsen formann í Krabbameinsfelagnum at koma á fund. Norðurlandaráðið hevur einaferð fyrr havt fund í Føroyum

gentur og dreingir frá 4. til og við 7. flokk. Koyrt verður, sum navnið sigur, runt um bygningin hjá Balslev í Hoyvík. Kappingin er í ár eins og undanfarin ár undir eftirlitið av Gunnar Dahl-Olsen og Jóhann [...] Súkklufelag, og sum í øllum øðrum súkklukappingum er treyt, at hjálmur verður nýttur. Fyrireikararnir vóna at fáa eins góða undirtøku í ár sum seinasta ár, tá umleið 80 børn luttóku. Steyp og heiðursmerki [...] ki verða latin til vinnaranar. Nummar 2 og 3 fáa heiðursmerki. Fyri at øll skulu fáa okkurt burturúr verður ísur og Pop Top latin ókeypis til allar luttakaranar.

eystri og landsynningi og nakað av regni. Hitin um 10 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og serliga týsdagin eitt sindur av regni. Hitin millum 7 og 10 stig [...] vestri, skýggjað og kanska regn. Um middagsleitið gul av ymsum ættum og tað klárar í. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Hann veksur vindin upp í ein strúk av landsynningi og væntandi turt. Hitin [...] av Grønlandi breiðir seg í landsynning til Føroya og Skotlands. Í dag: Týsdagin og mikudagin vil eitt lágtrýst fara frá Atlantshavinum til Íslands og brúgvaløgini haðani fara væntandi um Føroyar.

eystri og landsynningi og nakað av regni. Hitin um 10 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og serliga týsdagin eitt sindur av regni. Hitin millum 7 og 10 stig [...] vestri, skýggjað og kanska regn. Um middagsleitið gul av ymsum ættum og tað klárar í. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Hann veksur vindin upp í ein strúk av landsynningi og væntandi turt. Hitin [...] av Grønlandi breiðir seg í landsynning til Føroya og Skotlands. Í dag: Týsdagin og mikudagin vil eitt lágtrýst fara frá Atlantshavinum til Íslands og brúgvaløgini haðani fara væntandi um Føroyar.

av landnyrðingi og regn. Seinnapartin sami vindur av suðri og sirm ella mjørki. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin upp í skrið av útsynningi og ælingur. Leygardagin [...] mikudagin: Lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar.Út á seinnapartin veksur hann vindin upp í hvassan vind av landsynningi og um kvøldið møguliga regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið hósdagin: [...] Leygardagin minni vindur av suðri og yvirhøvur turt. Hitin millum 7 og 10 stig, men leygarnáttina kaldari. Í gjár: Eitt lágtrýst, 985 hPa. vestan fyri Írland fer í landnyrðing og brúgvalagið til Írlands kemur

útsynningi og suðri og fyrrapartin møguliga regn, men annars yvirhøvur turt og sólglottar, tó mjørki í støðum. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin: Fleyr til gul av suðri og yvirhøvur turt og sólglottar [...] millum 9 og 12 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Mánadagin gul til stívt andøvsgul av landsynningi og yvirhøvur turt. Týsdagin veksur hann vindin upp í hvassan vind og ælingur. Hitin millum 7 og 11 stig [...] fer spakuliga norðureftir og brúgvalagið haðani til Suður-Noreg fer eisini spakuliga norðureftir. Í dag: Lágtrýstið yvir Atlantshavinum á 50N-37V fer spakuliga norðureftir og brúgvalagið haðani til Skotlands

útsynningi og suðri og stundum regn ella mjørki. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 9 og 12 stig. [...] Veðrið mánadagin og týsdagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi. Mánadagin ælingur, men týsdagin yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1003 hPa. [...] við Føroyar fer í útnyrðing norðan og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 988 hPa. á 51N-34V fer í landnyrðing og grynnist. Brúgvalagið haðani verður við Føroyar fríggjakvøldið. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri

turt og sólglottar, um náttina dregur samanum og møguliga regn. Hitin um dagin millum 10 og 14 stig, um náttina um 10 stig. Mikudagin Lot til andøvsgul av suðri, 3 til 7 m/s, um náttina av vestri og hann [...] yvirhøvur turt, og út á dagin klárar møguliga í og kanska sólin sær. Um náttina turt og yvirhøvur klárt. Hitin alt samdøgrið um 10 stig. Týsdagin Lot til andøvsgul av útsynningi, 3 til 7 m/s, um náttina [...] Yvirhøvur skýggjað og regn ella ælaveður av og á. Hitin um dagin millum 10 og 13 stig, um náttina um 10 stig. Hósdagin Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, 5 til 10 m/s. Fyrst skýggjað og regn, men um dagin

Veðrið mánadagin og týsdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og landsynningi og regn ella mjørki av og á. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1009 hPa. í landnyrðing úr Føroyum fer í landsynning [...] Yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og stundum regn ella mjørki. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið [...] landsynning og grynnist. Eitt hátrýst, 1029 hPa. vestan fyri Írland stendur mestsum í stað og mennist. Í dag: Millum lágtrýstið við Hvarvið og hátrýstið við Írland rekur lýggj luft av útsynningi móti Føroyum