runum klokkan 12.00. Klokkan 13,15 leypa tey, ið svimja 4000 m, á bláman yviri við Strond við Stóradamm, niðanfyri hjá radioamatørunum. Tey, ið svimja 1000, fara samstundis í bátarnar og sigla til startmálið [...] Svimjingin er fyr motiónssvimjarar, havsvimjarar og svimjiáhugað annars. Í ár eru aftur tveir teinar at svimja. 1. Tann vanligi, har byrjað verður niðanfyri hjá radioamatørunum. Teinurin er 4000 metrar til N

nú fyri einum serligum rørslu- og heilsuátaki í september. - Í eini roynd at fáa ung og eldri at svimja meira, hevur kommunan gjørt av, at almenna svimjingin er ókeypis í september. Tað sigur Nes kommuna [...] svimjing leygardagar frá klokkan 12 til 17, og leygardagar kanst tú møta, nær tú vil, og tú kanst svimja so leingi, tú vil. Á heimasíðuni hjá Nes kommunu verður víst á, nær hylurin er opin fyri almennari

svimjiskúla í svimjihøllini í Klaksvík, har millum 60 og 90 børn í aldrinum fimm til 10 ár læra at svimja. - Verður høllin stongd, kunnu vit ikki hava svimjiskúlan fyri hesum børnunum. Og tað merkir, at [...] at venja so nógv sum møguligt. Trupulleikin er hesi yngru børnini, sum nú ikki sleppa at læra at svimja, sigur Dan Hjelm. Eftir ætlan skal Klaksvíkar Kommuna taka støðu til málið um einar tvær vikur.

sum seinnu árini hevur íðkað triathlon, hevur nakrar strævnar tímar fyri framman í dag. Hann skal svimja 1,9 kilometrar, súkkla 90 kilometrar og at enda renna eitt hálvt marathon, sum er umleið 21,2 kilometrar

Guðmundur Joensen, sum skal kappast í útvið 40 hitastigum. Komandi tímarnar skal Guðmundur Joensen svimja 1,9 kilometrar, súkkla 90 kilometrar og at enda renna eitt hálvt marathon, sum er umleið 21,2 kilometrar

syngja ger teg ikki til nakra Lenu Anderssen, ei heldur verður tú nakar Pál Joensen, tí tær dámar at svimja! Tú verður heldur ongin William Heinesen, bara tí tær dámar at skriva klummur. Men leikfólki hava

turrsvimjing eru tey íðkandi í svimjiklæðum, og her ræður um at koma á eina rullufjøl og síðani “svimja” seg á mál so skjótt sum gjørligt. Og tað megnar Guðrun Mortensen sera væl. Sum tað sæst á klippinum

nú komandi vikuskifti í Stokholmi. ÍSB sigur, at fyri Føroyar ferð Krista Mørkøre úr Klaksvík at svimja og hon skal vera við í fimm kappingum, 50-100-400 frí, 50 firvald og 50 bringu. Hetta er fyrstu ferð

30. hvørt ár Fyrsti svimjihylurin í Havn, var gjørdur í Gundadali í 1932. Har kundi almenningurin svimja, og har kundi man kappast á stuttum teinum. Kappingar á longri teinum vóru enn á sjónum. 27 ár seinni [...] enn, at eg sum ung genta, júst flutt heim til Føroyar í 1968, elskaði at fara niðan í Gundadal at svimja – tað var kalt ja, men tað var eitt fantastiskt fornemmilsi at renna út úr brúsirúninum eftir máttuni [...] ið er kenni angan av bulliong ella kaka. Hetta var tá eitt stórt framstig, sum vaks um áhugan at svimja, men skjótt gjørdist greitt, at betri umstøður máttu fáast til vega. 24 ár seinni var núverandi

svimjihøllini eru klárir, tí hetta umfarið endar við at vatn verður fylt í hylarnar, so klárt verður at svimja.