Nógv stákan hevur verið úti í Svínoy upp undir 100 ára føðingardagin hjá Mallu Jacobsen. Kommunan hevur givið bygdafelagnum eitt planerað øki til tjaldið, sum er sett upp í samband við henda merkisdag [...] Ritan av Havnini kl. 7.30. Síðani fer Ritan á Hvannasund, haðani hon siglir útaftur til Svínoyar á middegi. Til døgurðan, sum verður klokkan tvey seinnapartin í dag, er borðreitt fyri 320 gestum. Jóannes [...] merkisdag hjá Mallu og svínoyingum. Matgjørt verður í dansistovuni, har 4 komfýrar, 3 gassbluss og ein gassgrýta eru sett upp. Jákup Ziskason ger matin og kemur úr Klaksvík við 10 serveringsdamum. Eisini er skipað

Fyrra hálvár í ár runnu 83.311.719 skattakrónur í kommunukassan í Klaksvík. Hetta eru 10.017.091 krónur fleiri enn sama tíðarskeið í fjør. Í flestu kommununum í Norðoyggjum er talan um vøkstur í skattainntøkunum: [...] er stórt og vaksandi í Klaksvík. Fyrra hálvár í ár vóru skattainntøkurnar hjá Klaksvíkar kommunu 13,67 prosent hægri, enn tær vóru sama tíðarskeið í fjør. Tað svarar til ein vøkstur í skattainntøkunum upp [...] skattainntøkunum: Í Fugloyar kommunu er vøksturin lutfalsliga størstur – 25,33 prosent ella 153.801 krónur. Í Viðareiðis kommunu er vøksturin 11,62 prosent ella 566.757 krónur. Í Hvannasunds kommunu er vøksturin

nir frá øllum kommunum í 2010 og hvørt ár ger Umhvørvisstovan eftirlitskanningar, fyri at tryggja, at arbeiðið verður gjørt. Tað bleiv gjørt eftir at ein kunngerð kom í gildið í 2009, sum álegði øllum [...] spillvatnsviðurskiftini uppá pláss. Í løtuni er talan um fimm kommunur: Eiðis, Skálavíkar, Fámjins, Hovs og Sumbiar kommunur, ið hava fingið viðurskiftini við spillvatnið í rættlag. Umhvørvisstovan fekk s [...] . Fuglafjarðar, Fugloyar, Hvannasunds, Kunoyar og Viðareiðis kommunur væntast at verða lidnar við ársenda og sostatt verða umleið 10 kommunur, ið hava fingið viðurskiftini í rættlag.

sindur meir enn gongdin í deyðatalinum veksur. Í kommununum vaks fólkatalið mest í Tórshavnar kommunu, har yvir 40 prosent av fólkinum í Føroyum býr. Næststørsti fólkavøkstur var í Sjóvar kommunu, har fólkatalið [...] minkaði í tíggju kommunum — mest í Vága, Tvøroyar og Hvalbiar kommunu. Sí fleiri tøl í talvuni niðanfyri, sum vísir fólkatalið í kommununum við tilhoyrandi bygdum 1. september 2024 og 2025. Fólkatalið í kommunum [...] gevur ábending um, at minkandi gongdin í fráflytingini heldur fram, meðan gongdin í tilflytingini er meira støðug. Trendarnir í myndini niðanfyri lýsa gongdina í føði- og deyðatalinum mánað fyri mánað

rin seinasta árið var minni enn í undanfarna tíðarskeiði. Trendarnir í myndini niðanfyri vísa gongdina í til- og fráflytingini. Trendarnir í flytingunum vísa minking í bæði tilflyting og fráflyting. T [...] seinasta árið. Í kommununum vaks fólkatalið mest í Tórshavnar, Nes, Klaksvíkar, Runavíkar og Vága kommunu. Í júst teimum kommununum vaks fólkatalið serliga í Tórshavn, Hoyvík, Klaksvík, á Strondum, í Saltangará [...] Saltangará og í Sandavági. Fólkatalið minkaði í 14 kommunum. Størsta minking var í Hvalbiar, Eiðis, Tvøroyrar og Sørvágs kommunu. Sí fleiri tøl í talvuni niðanfyri, sum vísir fólkatalið í kommununum við tilhoyrandi

dagin eftir í besta veðri, og sjálvandi var eingin trupulleiki at leggja til á Eiðinum. Nú var bert at seta seg afturá í salongini og njóta eitt Mars ella bæði tvey á veg til Klaksvíkar. Í Klaksvík er [...] HUGLEIÐING Eg havi verið úti í Svínoy. Nakrar dagar í juli fóru vit ? saman við góðu vinfólkum okkara ? út til Svínoyar at ferðast. Hetta vælsignaða pláss ? andarholið, sum ber av øllum. So dánt, tú hevur [...] svøvnpískut koma niður av loftinum inn í køkin at fáa okkum ein bita. Hetta er ongantíð áðrenn kl. 10.00! Eingin grund til at skunda sær. Tá tú soleiðis fert at ferðast "í egnum landi", so má ferðin fyrireikast

barnatalið í skúlanum er við árunum minkað nakað. Hinvegin búgva fólk í flestu húsum í kommununi. Í Barnahúsinum Imba hava foreldur tikið seg saman at hava ein part av húsinum opið til ungdómin í kommununi [...] samkomurnar gera eisini eitt gott arbeiði í bygdunum. Í Norðdepli er handil við øllum vanligum gerandisvørum. - Jú, eg haldi, at vit eru í einari góðari gongd, og Hvannasunds kommuna hevur onga nettoskuld, leggur [...] Katrin Næs, borgarstjóri í Hvannasunds kommunu, letur væl at gongdini í kommununi, og tað gongur eisini væl fíggjarliga við einum skattaprosenti, sum er á 19,9. - Vit hava ein góðan skúla, sum við árunum

har mann kemur í Føroyum, fær mann at hoyra um hetta, sigur Essa Petersen úr Norðdepli, sum er troyttur av, at fólk síggja Hvannasund og Norðdepil sum ein miðdepil fyri hassj í Føroyum. Í 2010 gjørdi H [...] ungdómum í kommununi burturúr trupulleikum við hassji. Hendan trupulleikan vildi kommunan gera ein enda á, og tað frættu føroysku fjølmiðlarnir skjótt. Síðan hetta hevur ímyndin av bygdunum í Hvannasunds kommunu [...] kommunu verið vend á ranguna, sjálvt um tey fingu loyst trupulleikan, sambært Essa Petersen. Les meira í Vikuskiftis Sosialinum.

altíð tikið longur enn ein mánað. Ein av felagsskapunum sum hava roynt hetta eru menn í Ocean Row Events. Í januar í ár róðu teir úr Kanarisku Oyggjunum til Barbados eftir 33 døgum, men við tí sterka Livari [...] ferð kostar nógvan pening bæði í fyrireiking og í mistari inntøku. Hetta er somuleiðis ein kostnaðarmikil ferð hjá manningini. Livar hevur roknað út, at luttøka hansara í ferðini tvørtur um Atlantshavið [...] við honum. Hann kom fyrr í vár fram á nakrar menn úr Onglandi, sum vóru í ferð við at fyrireika júst somu ætlan sum hann hevði havt. Livar gjørdi ikki mætari enn at seta seg í samband við teir umvegis

Ein grind er í dag funnin norðanfyri Viðoynna og verður nú roynt at fáa grindina til Hvannasunds. Niels J.M. Absalonsen, grindaformaður í Viðareiði, upplýsir, at tað vóru fólk á landi, ið funnu grindina [...] oynna og roynt verður nú at fáa hana til Hvannasunds. Elmar Simonsen er grindaformaður í Hvannasundi, og hann váttar eisini, at grindin helst verður hildin til í Hvannasundi. - Sum eg skilja tað á lagnum