hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl [...] Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 17. august hava vit opið frá kl. 13-17. Á ólavsøku verða framsýningar í Tilhaldinum. Á miðhæddini [...] opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA skrivstovan hjá Listafólkasambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin allar gerandisdagar frá kl. 9.00-12.00. Telefon: 310197. Teldupostadressa: lisa@lisa.fo ? heimasíða

men sjálvsagt trúgva vit uppá tað, sigur Eyðfríð Kristiansen. Verjuspæl Fyrr í ár tapti HB heili 9-1 í landskappingardysti móti mótstøðuliðnum úr Klaksvík, men í seinna landskappingardystinum teirra millum [...] eftir mótálopum. Men tað verður ein torfør uppgáva hjá ungu HB kvinnunum móti royndu og væl samanspældu FM vinnarunum úr Klaksvík, og í HB ásanna Eyðfríð Kristiansen og liðfelagarnir, at tær fara á vøllin sum

var spælið gott. Og so var tað finalan í 1995. Vit vunnu 3?1 á B68, og eg var sera fegin. Árið fyri mistu vit FM á stokkinum. GÍ skoraði til 2?1 í yvirtíðini í Klaksvík. Vit vóru á Tvøroyri, og tað kendist [...] høvdu vit eitt fínt lið, sum kortini ikki vann FM. Tað var so spennandi, sum tað ongantíð hevur verið fyri ella síðani. GÍ og HB kappaðust við TB, sum vann FM. ?Finalan í 1989 ímóti B71 verður av fleiri søgd [...] kendist sum størsta vónbrotið í mínum langa fótbótslívið, tá tað var okkum greitt, at vit høvdu mist FM heitið, sum vit henda dagin lógu til at vinna. Jan C. Dam nevnir ikki finaluna í 1998. Men hon man hava

sera væl eydnaðum ólavsøkukappróðri. Dreingirnir umborð á Tjaldrinum vórðu FM vinnarar bæði í 2000 og í 2001. Í teimum fimm FM róðrunum undan ólavsøkuni hevði ikki gingið nakað serligt hjá nýggju manningini [...] ólavsøkudag átti KÍ tørn aftur. Klaksvíkskvinnur vunnu rudduligan 6-1 sigur, og harvið hava tær lagt lunnar undir møguleikan at vinna bæði FM og steypakappingina. Við fyrsta finalusigrinum nakrantíð í stey [...] altjóða kappingunum. Tað hava teir ongantíð kvalifiserað seg til. NSÍ vann finaluna um løgmanssteypið 2-1 á HB. Tað hevur við sær, at NSÍ longu hevur vunnið sær atgongumerkini til UEFA Cup kappingina um eitt

sera væl eydnaðum ólavsøkukappróðri. Dreingirnir umborð á Tjaldrinum vórðu FM vinnarar bæði í 2000 og í 2001. Í teimum fimm FM róðrunum undan ólavsøkuni hevði ikki gingið nakað serligt hjá nýggju manningini [...] ólavsøkudag átti KÍ tørn aftur. Klaksvíkskvinnur vunnu rudduligan 6?1 sigur, og harvið hava tær lagt lunnar undir møguleikan at vinna bæði FM og steypakappingina. Við fyrsta finalusigrinum nakrantíð í stey [...] altjóða kappingunum. Tað hava teir ongantíð kvalifiserað seg til. NSÍ vann finaluna um løgmanssteypið 2?1 á HB. Tað hevur við sær, at NSÍ longu hevur vunnið sær atgongumerkini til UEFA Cup kappingina um eitt

uppflytarin úr 2. deild, Skála, byrjar við ongum stigi. Umfar Dato Heimalið Útilið 1 04-08-02 HB-GÍ 1 04-08-02 B68-SKÁLA 1 04-08-02 KÍ-B36 2 11-08-02 HB-B68 2 11-08-02 SKÁLA-KÍ 2 11-08-02 GÍ-B36 3 14-08-02 [...] endaspælinum. Dysturin verður nú sunnudagin í Klaksvík, hóast rættiliga tíðliga er at spáa um ein endaligan FM-vinnara, so kann dysturin fáa stóran týdning fyri bæði liðini. Sum kappingarárið higartil hevur lagað

hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl [...] verður mikukvøldið kl. 20.00. Gøta Týskvøldið 6. aug. kl. 20.00 í Glyvra-Hanusar húsi: Bíbliutími, 1. korinthbræv 10 v. Peter O. K. Olofson. Samkoman Getsemane, Klaksvík Sunnudagin kl. 18.00: Møti. Tú [...] Farið verður frá Sjómansheiminum í Runavík kl. 11.00. Eisini gera vit ein túr til Sands 30.8. til 1.9. Nærri boð ring 447718 ella 447242 áðrenn týsdagin 20.8. Eldrafelagið Nón Eysturoyar Gongufelag Um

meistaraskapin. Teir í B36 hava neyvan slept øllum vónunum um, at tað skal eydnast teimum at endurvinna FM heitið, og um vit rokna meistararnar frá í fjør uppí, so eru tað seks feløg, sum hava møguleikan, nú [...] síðstu umførunum eiga teir ? á pappírinum í hvussu so er ? lættastu skránna hjá teimum, sum nú eru við í FM kappingini. Eysturoyggin væl við GÍ spilti sær møguleikan burtur at vinna oddasessin, men gøtumen, [...] sannførandi avrik úr Serpigerði við øllum. NSÍ er á næstfremsta plássinum. Síðani 1980 hevur GÍ verið í 1. deild. Síðani tá er tað ongantíð komið fyri, at NSÍ í einum og sama ári hevur fingið øll stigini frá

Eftir dystin á Eiðinum sunnudagin er stigatalvan í 1. deild býtt sundur í tvey, tí VB við sigri megnaði at leggja sjógv millum seg og botnin í føroysku 1. deild. Fimm stig eru nú millum VB á sjeynda og EB/Streym [...] fríspark uppá mál, men bólturin tók í EB/Streym spælara og snýtti Gunnar á Steig í málinun, og so var 1-0 til VB. Fáir málmøguleikar vóru í fyrra hálvleiki, og liðini tóktust hava trupulleikar at spæla seg [...] við sigrinum samband við betru helvtina, og fóru liðini sostatt hvør sín veg á stigatalvuni. Hóast FM heitið er nakað fjart hjá VB, kunnu teir enn røkkað Europa Cup luttøku, men so skal gangast væl í hond

mugu vera besta boð uppá ein FM-vinnara, og harvið eisini greipuvinnara. Kí-B36 4-1 (3-1) 1-0 Rannvá Andreasen 2-0 Rannvá Andreasen 3-0 Malena Josephsen 3-1 Anja Weihe 4-1 Rannvá Andreasen [...] við einum 4-1 tapi. Talan var um dyst millum tvey tey ovastu liðini í kvinnudeildini, og ikki kann sigast annað enn, at klaksvíkskvinnur staðfestu støðu sína, sum besta boðið uppá ein FM-vinnara í kv [...] ótarnað kundi leggja KÍ frammum 3-0. Anja Weihe minkaði stutt eftir um munin við einum langskoti. 3-1 var eisini hálvleiksstøðan í Klaksvík. B36 betur við í seinna hálvleiki Havnarkvinnur komu betur við