Tað er heldur ikki avgjørt hvat tær 30.000 krónurnar skulu brúkast til. Men Æðuvík er ein sjáldsama ung bygd. Av teimum 97 fókunum í bygdini eru yvir 30 børn undir 14 ár og tað má sigast at vera rættiliga [...] kappingina um at vera best røkta bygd í Føroyum. Saman við heiðrinum, fekk Æðuvík eitt listaverk og 30.000 krónur. Listarverkið, er fyribils hongt í Missiónshúsið til endalig avgerð verður tikin um, hvar
Martin R. Jacobsen Kvívík: kl. 12, Inga Poulsen Dam Funningur: kl. 11 messa, Gjógv: kl. 12.30 messa, Eiði: kl. 14.30 barnagudstænasta, Emil Olsen Viðareiði: kl. 11, Elsa Funding Sandvík: kl. 12, Ólavur Rasmussen [...] Jákup Reinert Hansen Vestmanna: kl. 11, Bjarni Bæk Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti. Øll eru vælkomin. Rhema á Hálsi Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti, [...] Fundur verður í hølunum hjá Frelsunarherinum leygarkvøldið kl. 19.30, allar kvinnur eru vælkomnar. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Orðsinstænasta við kommunión í Kerit. Hóskvøldið kl. 20 verður
og kappingin er fyri bæði gentur og dreingir, kvinnur og menn. Tey vaksnu byrja kl. 13.30 og børnini kl. 14.30, og startur og mál er við Norðoya Sparikassa. [...] Bólkur I er børn frá 6 til 8 ár. Bólkur II er børn frá 9 til 11 ár, og bólkur III eru børn frá 12 til 14 ár. Teinurin, ið súkklaður verður, verður frá Norðoya Sparikassa, eftir Skúlavegi, eftir Gerðagøtu
d6 5.d4 cxd4 6.Nxd4 Bb7 7.Qe2 e6 8.g3 Nbd7 9.Bg2 Rc8 10.0-0 Qc7 11.b3 Be7 12.g4 h6 13.f4 g5 Djarvt 14.f5 e5 15.Ndb5 Qb8 16.Nd5 Bxd5 17.exd5 a6 18.Nc3 b5! Hans Kristian fær opnað frúgvamegni 19.Be3 bxc4 [...] Bxc3 Ke7 Hans K. hevði kaldar nervar nú, og leikti sigurin trygt til sigurs. 28.Bxa6 Bb6+ 29.Kg2 Ra8 30.Bb5 Rc8 31.Be1 Rc2+ 32.Kf1 Bd4 33.Rb1 Rxa2 34.Bxd7 Kxd7 35.Rb7+ Ke8 36.h4 Be3 37.h5 Ra4 38.Rb8+ Ke7
við Sjómansheimið kl. 13.30 Børn undir skúlaaldur renna umleið 400 m kl. 13.40 Børn í skúlaaldri til og við 12 ár renna umleið 800 m kl. 13.50 Heiðursmerkjahandan Børn kl. 14.05 Vaksin renna 10 km
Klaksvík 4. Gudmund Norðbú Tórshavn Úrslit, 12 til 14 ár, gentur: Nr. Navn Býur/bygd 1. Randi G. Jacobsen Tórshavn 2. Hansa Nybo Viðareiði Úrslit, 12 til 14 ár, dreingir: Nr. Navn Býur/bygd 1. Jákup Lützen [...] Býur/bygd 1. Gunnar Dahl-Olsen 40 Tórshavn 2. Esmar Joensen 34 Hvítanes 3. Sverri M. Edvinsson 30 Sand 4. Eyðun Poulsen 30 Tórshavn 5. Kári Simonsen 26 Tórshavn 6. Eli Christiansen 23 Tórshavn 7. Jens Sigurð Simonsen
Strálan 8:10:24 7,00 7,00 2 Riddarin 8:12:02 5,00 5,00 3 Sølmundur 8:14:19 4,00 4,00 4 Hvessingur 8:18:12 3,00 3,00 5 Snopprikkur 8:26:14 2,00 2,00 6 Páll Fangi 8:27:13 1,00 1,00 7 Fortúna 8:32:22 0,00 0 [...] 4 Sílið 5:19:23 3,00 3,00 5 Havfrúgvin 5:21:20 2,00 2,00 6 Fípan Fagra 5:22:20 1,00 1,00 7 Báran 5:30:11 0,00 0,00 8 Drekin 5:32:10 0,00 0,00 9 Erla Kongsd. 5:41:20 0,00 0,00 10 Firvaldur 5:42:10 0,00 [...] 6:22:06 0,00 0,00 11 Snípan 6:36:24 0,00 0,00 12 Spógvin 6:48:01 0,00 0,00 13 Báran 6:55:24 0,00 0,00 14 Dúgvan 7:02:16 0,00 0,00 6 mannafør-kvinnur: Nr. Tíð. Kort. St. St.Total. 1 Páll Fangi 5:34:21 7,00
Jens Albert Simonsen UEFA umboðsmaður úr Ungarn: 0?1: Imbungu Mputu Bandu 10. 1?1: Marcello Marcellino 30. 1?2: Súni Fríði Johannesen 37. 2?2: Karim Elbodmossi 45. 2?3: Karim Elbodmossi 64. 2?4: Okitankoyi [...] Stefaan Staeliens, 13. Andy Vande Sorbel, 5. Stefan van Dender, liðformaður ? 7. Okitankoyi Kimoto, 14. Dennis Moerenhout (15. Bart Desmet, 84.), 6. Camille Muzinga (17. Thomas Ruys, 87.), 8. Davy de Beule
fjøltáttaður Av teimum 28 samsansetingum eru 14 føroyskar. Og føroyingarnir fara neyvan at smæðast burtur. Fyrst kunnu vit nevna eitt petti av ?framtíðini?. Faroe Teens (14 ár og yngri) er annar av bólkunum frá [...] Clickhaze. Tey vunnu Prix Føroyar 2001. Ung Stjørnuskot er annar spennandi ungdómsbólkur. Tey ungu telja 30 sangarar, umframt tónleikarar frá Musikkskúlanum, sum Bo Isholm hevur vant. Annað ungdómskent eru
5 6 17 6 6 4 Fiskiskapur 751 829 10 789 878 11 Ali- og kryvjivirki 111 125 12 119 135 14 Ráevnisvinna 11 13 18 12 14 23 Fiskavøruídnaður 309 346 12 327 348 7 Skipasmiðjur, smiðjur 93 108 16 100 115 15 Annað [...] 17.136 tonsum 12 mánaða skeiðið undan. Hýsufiskiskapurin stóð nærum í stað, við tað at avreidd vórðu 14.166 tons av hýsu, móti 13.954 tonsum skeiðið frammanundan. Upsafiskiskapurin vaks úr 29.937 tonsum [...] 2000/2001. Millum hesi somu skeið var vøksturin í lønargjaldingum í aling og flakavirkjum 9%, harav 14% í aling og 7% í flakavirkjum. Næsti høvuðsbólkurin, nevndur heimamarknaðarframleiðsla, sum umfatar
