verður í ár leygardagin 30. apríl í nýggja skúlanum við Løgmannabreyt í Hoyvík. -Karmarnar fyri tiltakið eru av teimum bestu. Skúlin er nýggjur og allir hentleikar eru, so sum spælipláss og stór fimleikahøll

braki, tí einans 11,8% hava verið á vali Tað er Ríkisumboðið í Føroyum, sum stendur fyri uppteljingini, og úrslitið hjá teimum vísir, at 3.607 fólk hava atkvøtt »ja«, meðan 481 hava atkvøtt »nei«.

Í kvøld skipar AEL fyri ókeypis konsert við Russ Taff í Ebenezer Konsertin byrjar kl. 20.00, og er talan um stórfingna konsert, far fleiri av fremstu tónleikarunum í Føroyum spæla undir. Talan er um Óli [...] Poulsen, Kristoffur Mørkøre, Henning Nicodemusen, Jákup Zachariassen og Gunnar Guttesen. Saman við teimum syngja Judi Poulsen og Linda Andrews saman við sangluttøku úr Ebenezer.

leygarnáttin hevur verið ein av teimum sjáldsama friðarligu. Nógv fólk hevur verið í býnum í nátt, ikki minst í miðbýnum í Havn, men tað gekk ómetaliga friðarliga fyri seg, staðfestir vakthavandi á po

royndi at trýsta, so eydnaðist teimum ongan tíð at bróta verjumúrin hjá Rangers, og so endaði alt á sama hátt, sum tað byrjaði. Celtic er í løtuni tvey stig framman fyri Rangers á stigatalvuni í Skotlandi

dópshending sera eggjandi fyri samkomuna. Vanliga eru eini 30 fólk til møtini sunnumorgnar, men henda dagin vóru tey 90 fólk komu til dópin. – Vit kendu, at Gud brúkti vitnisburðin hjá teimum doyptu at nema við

inum av einum uppskoti sum Stiftsráðið í Keypmannahavn gjørdi fyri trimum mánaðum síðani, har nevndur varð møguleikin at lata 10 av teimum íalt 107 kirkjunum aftur. Orsøkin til hetta er, at færri og færri

mál vórðu skotin í dystinum, og Aab skoraði fýra av teimum. Hetta var fjórði sigurin á rað hjá AaB, sum eftir eina heldur trilvandi byrjan er komið fyri seg.

Í august verður Beijing vertur fyri teimum olympisku summarleikunum, og nú hava myndugleikarnir í býnum gjørt av at fáa allar biddarar og óskrásettar smásølur úr gøtunum, áðrenn leikirnir byrja. Í Beijing

Bangladesh at læra at lesa og skriva. Eisini verða tær lærdar at ansa sær fyri HIV og AIDS og øðrum sjúkum, eins og at hjálpa teimum at fáa arbeiði, so tær kunnu forsyrgja sær og sínum. Eisini verður drekkamunnur