móðurmál at gera. Ofta er mær runnið í huga dømið, vit í sínari tíð hoyrdu um í sálarfrøði, at um tað er ein upptrektur leikafuglur og ikki ungamamman sjálv, sum rørir seg í nánd, har ungar koma úr eggum, so [...] verandi ein trupulleiki hjá fjøldini av Føroya fólki, um ikki broyting fæst í. Í 1996 varð pallfundur hildin í Norðurlandahúsinum í sambandi við, at 100 ár vóru liðin, síðan uppskotið um "Broyting" - ein semja [...] statt við føroyskum í dag", hoyrir tú mangan. Nei, hatta haldi eg ikki. Mín sannføring er, at málsliga samskifti her á landi í bø og í haga, á floti, undir húsaveggum og innadura í roykstovum hevur verið

áðrenn vit fóru í flogfari. Túrurin heim í flogfarinum gekk væl, vit komu í Vágar og fóru so tey flestu í bussin, nøkur høvdu bil sjálvi. Komin til Havnar, var dóttir mín Emy og tók í móti mær. Ein góður [...] føroyingar í krígstíð og aftan á kríggið. Men tíðin gekk undan, vit fóru í skundi í bussin, har okkara vinarligi og góði bilførari setti ferð á ímóti flogvøllinum. Aftan á middag fóru vit í flogfari, har [...] annars sá tað gott út. Tað passaði væl, tað vóru nakrar rykkingar í flogfarinum, síðani var alt gott og flogfari lendi í øllum góðum í Reykjavík. Úr Reykjavík fóru vit til Akranes, har vit fóru á eitt

gongd at uppstiga til bachelorstig. Man valdi jú eisini at krevja, at fólk skulu ganga í fólkaskúla í nýggju ár í staðin fyri sjey ár. Sambært greinini ”Ov drúgt at lesa til skipsførara og maskinmeistara” [...] stovnum, ið liggja í Klaksvík, skulu flytast ella niðurleggjast. Sum eg skilji er Sjómansskúlin í Klaksvík ein vælkoyrandi skúli, so hví ikki bara lata skúlarnar vera sum teir eru í dag? Jú, kanska eru [...] ein spurningur um tillaging. Eg bleiv útlærdur sum maskinsmiðjur á Vágs Skipasmiðju í september 2005. Eg byrjaði á Vh í august 2006 til maskinmeistara. Tá konan skuldi til Danmarkar at lesa fór eg við eftir

Sannleikin liggur ikki bara í fakta, men eisini í kenslum, sum bert kunnu lýsast sum fiktión. Slatursins offurbonkur Allar fyrst í hálvfemsunum spældi eg eina kabarett í Vági. Hon var ræðuliga vánalig, [...] ella so, kunnu kenna okkum aftur í. Og tí læra okkurt av. So hvat ólukkan skulu vit gera við hesa bókina? Hendan svullin av erligheit, sum Høgni Mohr brestir í gronina í okkum? Og hvat ólukkan skulu vit [...] at hetta er ein skaldsøga. Fiktión. Tað stendur eisini í fororðunum: “Hetta er eingin reystmennissøga, sum tær, ið tyngja føroysku bókahillarnar í okkara øld. Hetta er ein æviskaldsøga um pínu, svikaráð

er allastaðni, tað er í okkum øllum og í hvørjum mannaforholdi; tað er fjalt og møguligt í hvørjum manni, sum vikuliga stendur á síðulinjuni á einum beinfrystum graslíkisvølli í etandi kolandi stormi, [...] høgga vit niður hvørt tað evigt og einasta træ í donsku koloniini. Eiheldur kenni eg tølini fyri abbar og teirra abbabørn, men eg ditti mær at gita, at teir í ein ríviliga forskrúvaðan máta, sum ein krystallklár [...] tú heldur ikki gert við “váttanini”, men tí at fólk antin ikki finna seg í at blíva kannað, halda tað vera fornermandi, finna seg í at skula prógva, at tey ikki eru pedofilar, (tí at nakað faktiskt eitur

gávunum? Hasum spurninginum er lætt at svara. Bøkurnar um Heimin Forna komu út í 2000. Konan og eg fóru til Cardiff í Wales at búgva í 2001. Saman við Jonhardi skuldi eg gera føroysk-enska orðabók og samstundis [...] ógvuliga sjúk meginpartin av tíðini, inntil hon doyði í oktober 2004. Eg hevði hvørki hug ella orku at hugsa um at skriva nakað tá. Tá ið hon doyði fór eg í eitt myrkt hol. Tað tók eini fimm ár at sleppa uppaftur [...] vera vanligur føroyingur við óvanligum gávum. Føroyingar fara, haldi eg, at kenna seg aftur í honum, men eg ivist í, at útlendingar høvdu hildið, at persónurin er sannlíkur. Og so er tað sjálvandi tað at skriva

var eg við "H. M. Stanley" úr Vági og "Energy" av Tvøroyri. Illveðrið í 1935 hjá "Blithesome" Men í 1934-35 var eg við "Sigurfarinum" hjá Seglhúsinum í Klaksvík. Heimtúrurin í 1935 gjørdist minniligur. Vit [...] nógvur fiskur í lastini, men nógv salt var eftir, og var tað farið í annað borðið. Vit fóru so nakrir aftur í lastina at lempa. Tá vit komu framaftur í lugarið, lógu fleiri mans á knæ í bøn til Gud. So [...] "Sigurfarinum" var Jógvan hjá Jóa í Klaksvík, sum tá eisini átti í skipinum, meðan Petur á Fløtti í Oyndarfirði var flaggskipari. Jacob Andreas legði stilt uppundir illveðrið Í árunum 1937-1939 var eg við

nú í nøkrum Miðvikum at hava frásøgn frá Torleif Bech í Porkeri. Hann er føddur í 1930, og hann er ein av teimum, sum minnist so ótrúliga væl til. Eisini dugur hann væl at siga frá, bæði frá søgu í Porkeri [...] hann las í 54 ár út í eitt. Hann hevur sjálvsagt ikki ver­ið fastur deknur frá byrjan av í so ungum aldri. Hvussu hann bleiv tað, hevur nakað við søguna hjá Brøðra­samkomuna, sum kom til Porkeris í undanfarnu [...] roknast kann við, at hon er millum elstu bygd­ir í Føroyum, tí fyrstu ferð navn­ið Porkeri kemur fyri, er í Hunda­brævinum umleið 1350, har nevnt verður, at í Porkeri skal vera ein seyða­hundur. Hvør upprunin

við í fjør? – Liðið hjá okkum er gott og kanska betri enn í fjør, tá ið vit vunnu silvur. Tað er kapping um plássini, og spæl­ararnir geva seg fult og heilt í venjingunum, sigur Jákup Mikkelsen. Í Fuglafirði [...] Fritleif í Lambanum og Høgni Zachariassen verið á vong­verjanum í vinstru. Í mið­verjuni hevur Poul N. Mikkelsen spælt allar dystir­nar á tamb, og á fram­rættaðu plássunum bjóðar Ari Ó. Ellingsgaard av í kapp­ing [...] av steypa­kappingini síðsta vikuskifti er umfar í landskappingini aftur á skránni. Sjøtil verður settur á fjórða umfar longu í kvøld, tá ið grannarnir í Gundadali bresta saman. Hinir fýra dystirnir eru

Hon var enntá farin í buksurnar hjá Jens Mohr, sum hon hevði smoygt seg í, hóast tær als ikki passaðu. Slíkt, konufólk í buksum, hevði ikki verið sæð fyrr. Tað at hon tordi at fara út í hesum ódnarveðrinum [...] pápi Kára við Stein, sum í fleiri ár hevði grønlandstíðindi í Sosialinum. Kári hevur eisini uppkallað pápan. Hin Johan gjørdist seinni kendur sum skrivstovustjóri í landsstýrinum. Í hesum sama illveðrinum [...] kom hann í tríggjar aldur, og tá hann kom í ta triðju, fór hann beint á høvdið. Tað sum var hendi var, at hann var skrædnaður í botninum. Tað er avmarkað, hvussu nógv aluminium, sum er tilfarið í flogførum