10. september: Poul Johannes Lindberg, Tórshavn, ættaður úr Trongisvági, 91 ár Petur Rasmus Johannesen, vanl. nevndur Jammus, á Skála, 92 ár 11. september: Turið Nielsen, Turið inni á Bakka, Vágur 13. [...] september: Systir Frances Davies, systir Werburga, 89 ár 14. september: Aage Michelsen, Tórshavn, bús. í Mexico City, 75 ár 15. september: Lydia Sólheim Hansen, Saltangará, 48 ár Esbern Marius Hammer
Maskinsmiðir: Allan Bjarnason, Tórshavn (Tórsh. Skipasmiðja), Benjamin David Holloway, Kirkjubøur (Noma-Tek), Dávur Jacobsen, Tórshavn (Tórsh. Skipasmiðja), Elias Eyðunsson Simonsen, Sandavágur (J.K. Joensen)
Absalon Absalonsen,Tórshavn, Arnfinn Jacobsen, Fuglafjørður, Niels Pauli Einarson Justinussen, Leirvík, Jákup Eli Lauritsen, Mykines, Rógvi Magnusson, Haraldssund, Kjartan Mohr, Tórshavn, Magnar Haldur Næs
Marita N. Poulsen Sumba, Barbara Jákupsdóttir Tórshavn, Jana Mari Olsen, Vágur, Eyðbritt Jacobsen, Oyndarfjørður, Ranvá E. Jacobsen, Klaksvík, Mia Samuelsen, Klaksvík, Jórun Poulsen Lamba, Anita Heinesen [...] Angilie Johannesen, Tvøroyri, Kristina Eysturberg, Hvalba, Sonja Hansen, Tvøroyri, Sylvia Staksberg Tórshavn, Ása í Skemmuni, Glyvrar, Majken Joen-Jacobsen Sandavágur, Selma Franksdóttir, Tvøroyri, Eyðbjørg
Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Skírisdagur, Runavík tlf. 44 80 16 Langafríggjadag, Runavík tlf. 44 80 16 Leygardagin 10. apríl, Runavík tlf. 44 80 16 Páskadagur, Runavík tlf. 44 80 16 2. [...] 458888 Vágar: tlf. 332413 Suðuroy (norður): tlf. 371560 Suðuroy (suður): tlf. 373030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 10-11. Tlf. 314544.
2. oktober: Jógvan Thomassen, Tórshavn, ættaður úr Sandavági, 51 ár. 3. oktober: Elisabeth Henriksen, Bette, ættað av Slættanesi, búsitandi í Sandavági, 74 ár. Sanna Tausen, Hovi, 78 ár. 4. oktober: Birthe [...] Birthe Helene Olsen, Tórshavn, ættað úr Hósvík, 83 ár. 5. oktober: Ketty Stryhn Hansen, ættað av Lollandi, búsitandi í Lamba, 69 ár. 6. oktober: Jóhann Hendrik Poulsen, nevndur Enne, ættaður úr Skopun,
##med2## Fýra ferðir av fýra møguligum hevur Bogi Simonsen vunnið Tórshavn Bridge Festival, ið hevur fingið stóra undirtøku frá útlendskum bridgespælarum. Seinastu tríggjar ferðirnar hevur Bogi vunnið [...] saman við íslendinginum, Bjarna Hólmar Einarssyni. Bogi ætlar sær avgjørt at vinna fimtu ferð, tá Tórshavn Bridge Festival verður komandi ár. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra Boga Simonsen greiða frá
mai fingu Maria og Jógvan Garðsá, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3600 gr. 12. mai fingu Rannvá Ragnarsdóttir og Tórður Kruse Mørkøre, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og [...] Foreldrini eru Hertha Thomassen og Hans Ravnsfjall, Sandavágur 4. mai fingu Gunn og Arne Mikkelsen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4250 gr. 4. mai fingu Elin Højgaard, Klaksvík og Mads [...] eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3800 gr. 6. mai fingu Inger Enni og Jan Danielsen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3750 gr. 7. mai fingu Birita K. Hansen av Skala og Martin
Hans Andor Johannesen, Tórshavn Brúdleypsadressan er Berjabrekka 177. Leygardagin 22. juli kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Eydna Udbø Jensen og John Ísheim, bæði úr Tórshavn. Veitsla verður fyri [...] Didriksen Grahn, bæði úr Tórshavn. Veitsla verður fyri innbodnum í Havnar Klubba kl. 19. Leygardagin 22. juli kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Edith Mýra og Gunnar Bisp, bæði úr Tórshavn. Veitsla verður [...] Gelsted, 4160 Herlufmagle. Í dag, 15. juli, kl. 15.00, giftast í Havnar kirkju Julianna Holm Jacobsen, Tórshavn, og Alvi Nielsen, Trongisvágur. Veitslan verður fyri innbodnum í B36-húsinum kl. 19.00. Í dag
Saltangará og Petur Olivur Splidt, Tórshavn. Veitslan verður á Hotel Føroyum fyri innbodnum. Leygardagin 1. juli kl. 13.00 giftast í Havnar kirkju Tórunn Sjóvará Poulsen, Tórshavn og Øssur Joensen, Skopun. Døgurði [...] tlf. 273030 ella 220030. Leygardagin 15. juli kl. 14.00 giftast í býráðssalinum í Tórshavn, Durita Müller, Tórshavn, og Arnfinn Guðjonsson, Klaksvík. Veitslan verður hildin í Pálsstovu kl. 18.00 [...] Jack, kostráðgevi, Aberdeen og Rúni Djurhuus Joensen, sivilverkfrøðingur, sonur Karin og Eyðun, Tórshavn. Veitsla verður hildin fyri innbodnum á Maryculter House Hotel eftir vígsluna. Brúdleypsadr.: 6