sum tá var eitt frambrot í Føroyum. Johan var smiðjumaður. Seinni gjørdist hann stjóri á tekniska skúla í Klaksvík, og hann endaði við at gerast skipasýnismaður. Johan var 17-18 ára gamal hesa tíðina og [...] meg.” Lena og jeg sad og passiarede “í eina góða løtu.” Om aftenen spillede jeg et parti Skak med Johan í Grótinum, sum jeg vandt. Var lidt sløj om Aftenen, have Hovedpine. Lagde mig til Ro Kl godt 8. Lotta [...] úr Søldafirði, eru jarðað í gamla kirkjugarði og verða seinni umrødd í røðini “Hendur ið Sleptu.” Johan í Grótinum er ein sum ofta vitjar Egil. Hann var sonur Jógvan í Grótinum, sum eisini hevði neyvt samstarv

bóltin dygst framvið stólpanum. Toftamenn øktu um leiðsluna tríggjar minuttir undan hvíldini. Øssur Hansen legði bóltin fyri føturnar á Poul N. Poulsen, sum royndi seg. Herbert í Lon Jacobsen vardi fyri [...] Filipovic – Poul N. Poulsen (André Olsen, 76.), Pól Jóhannus Justinussen, Jóhan Dávur Højgaard, Øssur Hansen (Debes Danielsen, 50.) – Óli Olsen (Jóhan Petur Poulsen, 60.), Ndende Adama Gueye, Nenad Stankovic [...] Stankovic, Dánjal Pauli Højgaard – Ahmed Keita, Jóan Símun Edmundsson B36: Jóan Pauli Dahl Jakobsen – Johan Ellingsgaard, Herbert í Lon Jacobsen, Odmar Færø, Asbjørn V. Gunnarsson – Magnus Olsen, Dennis Holmberg

Amalia (1874-1888) Hans (1875-1880) Símun (1877-1947) Johannes (1880-1957) Vilhelm (1882-1951) Johan (1884-1910) Trý av børnum Amalia, Hans og Johan doyðu ung. Bert tvey av børnum fingu eftirkomarar, og [...] nógv annað enn, at hann var ættaður av Lag og var jekari á skansanum. For­eldrini hjá honum vóru Johan Hansen og Susanna Christiansdatter. Hans átti bert ein beiggja, sum fekk eftirkom­arar. Hetta var Eliesar [...] Bærentsen, sum búði í Arnesminde og handlaði har. Hon var húsfólk har og hevði Johannes hjá sær. Marin misti bæði síni fosturbørn Johan og systirin Amalia fóru til mostrina Marin, sum búði í barndóms­heim­inum

18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur                        Tann 30. juli verður Johan Eli Ellendersen 60 ár. Dagurin verður hildin í Starvsmannafelagshúsinum. Tey, ið ynskja at gratulera [...] um kvøldið fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 1. august kl. 15 giftast í Havnar kirkju Ingibjørg Hansen úr Gøtu og Torleik Mortensen úr Keypmannahavn. Veitsla verður hildin fyri innbodnum í B36 húsinum [...] 17, har øll eru vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 1. august klokkan 14 giftast Daisy Færø og Edvin Hansen, bæði úr Klaksvík. Vígslan verður í Betesda klokkan 14. Eftir vígsluna verður móttøka, har høvið

90. NSÍ: Meinhard Joensen - Jónhard Frederiksberg, Óli Hansen, Jóhan Troest Davidsen, Einar Hansen - Christian Høgni Jacobsen, Jústinus R. Hansen, Bogi Løkin, Jan Ingi Petersen, Jan Martin Mortensen - [...] HB-ÍF 0-0 Dómari: Páll Augustinussen HB: Símun Rógvi Hansen - Pætur Jørgensen, Hans á Lag, Rasmus Nolsøe, Poul Thomas Dam -Fróði Benjaminsen, Milan Kuljic, Rókur av Fløtum Jespersen (Páll M. Joensen, 26 [...] - Karoly Potemkin (Klæmint A. Olsen, ) B36: Jóan Pauli Dahl Jakobsen - Johan Ellingsgaard, Herbert í Lon Jacobsen, Odmar Færø, Ásbjørn V. Gunnarssson - Magnus Olsen, Róaldur Jacobsen (Sjúrður Thomassen

í Runavík frá kl. 13 til 18. 70 ára føðingardagur Mikudagin 22. juli fylti Julia (Lulla) Reinert Hansen á Nesi 70 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 25. juli frá kl 10 til kl 15 í missiónshúsinum á [...] á Toftum. Øll eru vælkomin. 60 ára føðingardagur                        Tann 30. juli verður Johan Eli Ellendersen 60 ár. Dagurin verður hildin í Starvsmannafelagshúsinum. Tey, ið ynskja at gratulera, eru [...] brúðarparið, eru vælkomin í Skraddaragøtu 14 eftir kl. 19. Brúdleyp Sunnudagin 26. juli giftast Sarah Hansen (Sandavágur) og Jón Suni Christiansen (Vestmanna) í Sandavágs kirkju kl. 13. Tey, íð ynskja at gleða

verið eina ferð síðan tey í 1945 fluttu aftur til Danmarkar. Henda søgan byrjar við, at danin Johannes Dewald Hansen mest sum til stuttleika søkir starvið sum amtslandinspektør í Føroyum. Hetta hevur verið [...] Hetta er kortini ikki nakað ein­dømi. Nú um dagarnar hittu vit donsku systkini Jørgen og Else f. Hansen, sum búðu í Før­oyum undir krígnum, og sum fóru avstað aftur til Danmarkar fyri 64 árum síðani. Tey [...] slag av forleypara fyri Matrik­ul­stovuna, sum var stovnað í 1948. Heilt óvæntað fær hann arbeiðið. Johannes var tá trúlovður við Helgu, sum dámdi væl hesa av­bjóðing. Men tey máttu giftast, áðrenn tey fóru

Kjelnæs, Margrethe Effersøe, kona Oliver P. Effersøe, Ingeborg Lützen, fastrina Magda­lenu, abban Johan Christian og pápabeiggjan Johs. Tað er týðu­ligt, at tað hevur ligið væl fyri hjá honum at skriva [...] havde været borte.” Búði á Apotekinum Í Havn búði Egil á Apotekinum í Nólsoyarstovu saman við abbanum Johan Christian, fastrini Magdalenu og pápabeiggjanum Johs., sum var apotekari. Vit hava fyrr havt grein [...] vitjan av Hedvig Restorff, sum var gift við Nyholm Debes. Tann 12. Fær hann vitjan av læknanum Dr. Hansen, og hann helt Egil hava ov lítið av magasýru. Egil varð vigaður 13.10, og vigaði hann tá bert 93

nakrar av hesum persónum við tí tilfari, sum er tøkt. Ættin hjá Johan Christian Men fyrst fara vit at geva eina nærri lýsing av ættunum hjá Johan Christian og Onnu Elisa­beth. Tey eru havnarfólk sum nak­ar [...] tey hava búð í sama grannalagi Havn. Tí hava tey eftir øllum at døma altíð kenst. Pápi Johan Christian var Johan­nes Olavius Vang Djurhuus f. 1788 á Nesi. Hann festi vestara Húsagarð í 1813. Hann var fyrst [...] Klaksvíkar Keldan til teir nýggju upplýsingar í hesum parti av greinini er Johan Mikkelsen, sum granskar kirkjubøkurnar í Norðoyggjum. Johan Christian og Anna Elisabeth giftast í Havnar Kirkju 7. Juni 1858. Forlovarar

Gudstænasta 12. juli Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Kirkjubøar kirkja: kl. 12.30, Bergur D. Joensen, altarg. Hests kirkja: [...] Una Næs presti. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Leygardagin kl. 21.00 Flare-party hjá Johan Dalsgarð Sunnudagin kl. 11.00 morgunmøti, Sam Jacobsen talar Mánadagin kl. 20.00 Bønarskúlin. www