deildini. Tá var kappingin eitt nú við næstbesta liðið hjá NSÍ um at sleppa undan niðurflytingarplássi. Í dag var B36 í Runavík, og teir í árstalsfelagnum fóru suður aftur við 3-1 sigri og øllum stigunum. Longu [...] Longu undan dystinum var NSÍ flutt niður. NSÍ er næstaftast við 15 stigum, og eftir 3-1 sigurin í dag er B36 á áttanda plássi við 27 stigum. 21 ára gamli Yehor Korytskyi legði NSÍ á odda, tá ið smáir 20 minuttir [...] Ukrainski spælarin flutti í summar til NSÍ, men hann hevur ikki megnað at vinna pláss á besta liðnum. Í dag var hann fyri áttandu ferð á næstbesta liðnum, har hann nú hevur skorað tvey mál. Átta minuttir eftir

hoyvíkingar vinna við sjey málum í dag fyri at vinna seg víðari í kappingini. Partizan var eisini stórur favorittar hjá altjóða veddingarfyritøkum at vinna dystin í dag. Í fyrra hálvleiki var H71 væl við [...] Mansliðið hjá H71 hevði í dag ein torføran arbeiðssetning at vinna seg víðari móti sterka serbiska liðnum, Partizan Beograd í Europa Cup kappingini. H71 tapti fyrra dystin fyri Partizan 21-27 (11-14),

tað fleiri spælarar, sum hava serligan dag á landsliðnum. Ein teirra er Gilli Rólantsson Sørensen, sum nú spælir við Odds Ballklubb í Skien í Noregi. Hann verður í dag fyri 60. ferð á landsliðnum. Fyrsta [...] 63 Julian Johnsson 62 Jákup á Borg 61 Sølvi Vatnhamar 61 . Hann við flest royndum á landsliðnum í dag er liðformaðurn Viljormur Davidsen, sum í kvøld fyri 64. ferð verður á landsliðnum, og honum á baki

hvussu tað var fyrr! Hesi týdningarmiklu starvsfólkini, sum menna okkara børn hvønn tann einasta dag, og tey sum taka sær av og hjúkla um okkara foreldur, ommur, abbar, langommur og langabbar, tey mugu [...] røttu viðurkenningina enn, og fara ikki at fáa hana, fyrr enn tað verður gjørt politiskt. Vit mangla í dag eina rúgvu av námsfrøðingum, hjálparfólkum, heilsuhjálparum, heilsurøktarum og sjúkrarøktarfrøðingum [...] tey hava uppiborið við at geva teimum ta løn, sum tey eru verd. Tey taka sær av okkara gulli hvønn dag, og mugu hava sømiliga løn fyri sítt megnararbeiði. Ólavur Larsen Valevni fyri Javnaðarflokkin

Trý føroyingalið vóru í leiki í norskum hondbólti í dag. Í bestu deildini eydnaðist tað Helga H. Hoydal, Paula Mittún og liðfeløgunum í Kristiansand at vinna 27-24 á Nærbø á heimavølli. Nærbø var á odda [...] legði upp til eitt annað mál. Helgi skoraði eitt mál hesaferð. Helgi fekk reytt kort í dystinum í dag. Kjartan Johansen skoraði eitt mál fyri Bækkelaget, ið leikti javnleik 34-34 móti Halden á heimavølli [...] Bækkelaget er nummar níggju við fimm stigum. Tróndur skoraði trý mál og Julian skoraði eitt mál í dag. Komandi sunnudag spælir Kristiansand á útivølli móti Fjellhammer. 2. november spælir Bækkelaget útidyst

Norska uttanríkisráðið sigur í tíðindaskrivi í dag, at Anniken Huitfeldt, uttanríkisráðharri, hevur vitjað í ukrainska høvuðsstaðnum, Kyiv, í dag. Vitjan er komin í lag eftir, at russar í vikur hava lopið [...] stuðla Ukraina í lógligu royndini hjá landinum at verja seg. Norski uttanríkisráðharrin vitjaði Kyiv í dag saman við sínum norðurlendsku og baltisku starvsfeløgum.

bilar sum løgreglubilar. Teir skulu bæði koyra í Jyllandi og á Sælandi. Tað upplýsir Rigspolitiet í dag í tíðindaskrivi. Í eini royndarverkælan hevur løgreglan valt Volkswagen ID 4 GTX. Teir tíggju elbilarnir [...] tíðindaskrivinum. Í framtíðini verður trupult at fáa fleiri av teimum løgreglubilum, sum verða brúktir í dag, sigur Jens Yndgaard í tíðindaskrivinum. Løgreglan vil hava royndir í einum marknaði, har tað skjótt [...] trygdarorsøkum, sigur Rigspolitiet í telduposti til Ritzau. Teir løgreglubilar, sum løgreglan hevur í dag, eru fyri tað mesa VW Touran og VW Passat. /ritzau/

virksemi í Føroyum. Í Havn er stórt virksemi við russiskum skipum í dag, nú ikki færri enn sjey russisk skip vitja høvuðsstaðin – sama dag sum uttanríkisráðharri okkara, Høgni Hoydal, hevði vitjan av danska [...] tingfólk tók orðið, og tí varð einki orðaskifti um fyrispurningin til løgmann. Russararnir, sum í dag vitja Havnina eru: • Zakar Sorokin • Lira • Karelia • Yantarnyy • Melkart 4 • Melkart 5 • Kurskskaya

Ukraina. Fyrr í dag gjørdist tað alment kent, at Niðurlond og Danmark verða tey fyrstu londini, sum fara at lata Ukraina jagaraflogfør til tess at verja egið loftrúm. Tað var seinnapartin í dag, at Volodymyr [...] ein serstøk løta, segði danski forsætisráðharrin, Mette Frederiksen, tá hon byrjaði tíðindafundin í dag, har ukrainski forsetin, Volodymyr Zelenskyj, eisini var við. Forsætisráðharrin segði seg vera errin

Í dag hevur bretski sjúkrarøktarin, 33 ára gamla, Lucy Letby, fingið lívstíðardóm fyri at hava beint fyri sjey pinkubørnum og hava roynt at tikið lív av seks øðrum børnum. Sky News er millum miðlarnar [...] miðlarnar, sum í dag skriva um dómin. Dómarin var ikki mildur í orðum í sínari umrøðu av sjúkrarøktaranum og segði, at hin 33 ára gamla hevði verið avgjørd, tilætlað og ísakøld, tá hon framdi illgerðina. - Tú ert [...] var um, vóru yngri enn eitt ár. Lucy Letby var ikki hjástødd, tá dómurin fall í síðstu viku, og í dag ásetti dómarin so longdina á dóminum, sum gjørdist lívstíðardómur. Hin 33 ára gamla hevur sýtt fyri