úti í vinstru síðuni. Hóskvøldið skoraði hann langt úti frá móti Budapest-liðnum, og leygardagin mundi hann endurtikið bragdið úr nøkulunda sama staðið, tá hann staddur heilt úti í vinstra borði eini 30 [...] Endaspurturin hjá GÍ, sum vit tosaðu um í blaðnum fyri tveimum vikum síðani, steðgaði upp, áðrenn hann veruliga var komin í gongd. Fyri tveimum vikum síðani byrjaði GÍ seinnu helvt av landskappingini við [...] upp á 2-0, tá Krzystof Popczynski (styrkir munandi um VB-liðið) spældi Jón Paula Olsen leysan, og hann gjørdi sítt áttanda mál í landskappingini. Nú var leyst í GÍ-verjuni, og 2-0 bleiv til 3-0, tá John

gjaldssteðg. ? Vit hava gjørt av at gera avtalu við Milan Cimburovic. Vit haa tosað við hann, og okkum dámar hann væl. Tað hevur talt ikki so lítið, tá vit skuldu taka avgerðina, at talan er um ein venjara [...] formaður í NSÍ. Hann sigur eisini, at teir við at gera tvey ára sáttmála vóna, at tað verður friður um venjaraspurningin tey bæði komandi árini, sjálvt um tað er innbygd í sáttmálan, at hann kann sigast upp [...] kennast hesir báðir jugoslavarnir væl. Hjálparvenjari Tá tað er við í ætlanini við nýggja venjaranum, at hann skal spæla við, verður neyðugt við einum hjálparvenjara. Tann spurningin hava teir í NSÍ ikki viðgjørt

gera tey rík við ein brest. ? Eg kenni so ongan, sum er blivin ríkur av hesum, leggur hann afturat. Tað mesta hann veit, at nakar hevur fingið fyri eitt frímerki, sum hevur samband við Føroyar, eru góðar [...] Hetta er eitt spennandi ítriv, og tað er eisini ein góður máti at koma í samband við fólk uppá, sigur hann. ? Eitt nú er tað báði hugtakandi og undrunarvert, hvussu nógvir útlendingar savna føroysk frímerki [...] frímerki og, hvussu væl tað ber til at koma í samband við teir. Vøgg Guttesen sigur, at sjálvur hevur hann samband við fleiri teirra. m.a. savnarar í Pakistan, Suðurafrika, Kanada og Rumenia, fyri at nevna nøkur

hava verið átta til venjingar, sigur Ludvík Justinussen. Hann róði við Eysturoyingi fyri fyrstu ferð í fjør, og tað vil við øðrum orðum siga, at hann veit ikki um annað enn at vinna. Saman við honum eru allir [...] og tá vit spyrja bátsformannin, um hann ikki kvígur fyri, at tað verður torført at halda huginum í topp, tá tað er so langt millum FM kappróðrarnar, so tykist hann vera fullvísur: ? Tað er so sera stuttligt [...] manningunum at vinna á føroyameistarunum. Ludvík Justinussen eitur bátsformaðurin á Eysturoyingi, og hann heldur ikki, at teir eru ikki so væl fyri nú, sum teir vóru um somu tíð í fjør: ? Í fjør vandu vit

viðmerking til Jóannes Eidesgaard, um at sjálvstýrisuppskotið hjá flokkinum ber til at realisera. Hann vísir á, at tað ber ikki til, at tosa um Føroyar og Danmark, sum tvey sjálvstøðug lond, um Føroyar [...] Formaðurin í Javnaðarflokkin, Jóannes Eidesgaard er ikki samdur við Sjúrða Skaale. Langt frá tí. ? Hann tosar, sum um løgfrøðin er tað einasta, sum er rætt. Soleiðis er tað nú ikki. Um so er, at londini [...] ivi um. So kemur tann løgfrøðisligi parturin upp á pláss aftaná eisini, sigur Jóannes Eidesgaard. Hann vísir á, at tá heimastýrislógin var gjørd i sínari tíð, tá var hon eindømi í heimshøpi, og eingi fyridømir

vegin leggur til merkis, tá man kemur innar í matstovuna, er, at stílurin innan er tann sami, sum hann var undan eldsbrunanum. Sofus Hansen sigur, at nógvir av gomlu kundunum hava spurt, um teir ikki fóru [...] hava teir so avgjørt. Nakrar broytingar eru tó gjørdar, og millum annað er køkurin fluttir, so at hann vendir niðan ímóti kondittarínum. Haraftrat er hæddin í erva nú eisini ein fastur partur av matstovuni [...] er Dánjal Petur Mariusarson, sum sjálvur hevði matstovuna Nólsoyarstovu fyri nøkrum árum síðani. At hann nú er køksleiðari í Marco Polo, halda Sofus og Nourdin er ein fongur fyri matstovuna, tí at Dánjal

stovnan av tjóðveldi ferð eftir ferð og segði hetta vera tað sama sum loysing, men hann vildi onki gera við málið nú, hann vildi bert á danating at greiða dønum frá ynski sínum ? hóast danir langt síðani [...] viðgerð og vinnur frama í Danmark. Síðan vildi Heini fara til verka aftan á valið, og skilti eg hann rætt, meinti hann komandi løgtingsval. Fólkaflokkurin, sum ynskti loysing í fýratiárunum, men sum í síðstu [...] úr henni aftur og skifti fyri 14 døgum síðani á landsfundi aftur til gomlu fullveldisstúkuna. Men hann hevur heldur ikki stundir at gera neyðuga arbeiðið. Hví? Hava Sambandsflokkurin og Fólkaflokkurin

skaða í lærkrikanum, og ikki fyrr enn hann fekk eina skurðviðgerð í München stutt fyri jól, gekk fram á aftur. Síðani tá hevur Todi vant í FCK, og sunnudagin varð hann mettur verða klárur til at fara í dyst [...] Todi Jónsson er aftur á vøllinum. Sunnudagin spældi hann ein hálvan tíma av dysti móti norska Strømsgodset í eini norðurlendskari kapping, sum verður spæld í Spania í hesum døgum. ? Tað kendist sera gott [...] plássið í álopinum hjá FCK aftur. Undir venjingini týsdagin toygdi Todi ein vødda í lærinum, og tí var hann ikki við, tá FCK mikudagin vann 1-0 á Halmstad. Men tá FCK fríggjadagin fer at spæla hálvfinalu í

einir 1000 føroyingar halda nógv um hann. Er Zacharias Wang so góður tjóðskaparmaður, sum hann gevur til kennar, so skal Zacharias Wang á Tjóðveldislistan. Har hevur hann nógv betri møguleikar at koma í [...] hevði at bera fram, enn at tað kostar pening, kemur ikki óvart á meg. Men tú hevði roknað við, at Hans J. Joensen, biskupur, var meira tjóðskaparsinnaður, tá ið tað snúði seg um fólkakirkjuna. Eisini her [...] atkvøddi fyri at yvirtaka fólkakirkjuna, var Eyðun Viderø. Meistarligar greinir frá hjartanum skrivaði hann um fólkakirkjuna. Fólkaflokkurin er í dag ikki so tjóðskaparligur, sum tá ið Hákun Djurhuus, Knút

sagt, at heildarfiskiskapurin er minkað støðugt síðani fyrst í áttatiárunum. Men undir Føroyum hevur hann fiskiskapurin verið javnt vánaligur seinastu árini. Yvirlitstrolingar undir Føroyum og undir Íslandi [...] ungfiski. Trantkongafiskur Við fáum undantøkum er fiskiskapurin vaksin síðani seinast í sjeytiárunum. Hann kom í hæddina í 1994, men er síðani fallin nógv og hevur verið vánaligur seinastu árini. Eisini undir [...] veiði uppá roynd hjá lemmatrolarum báði undir Íslandi og undir Føroyum, er stovnurin nógv minkað og hann hevur hesi seinastu árini verið á einum støðugum, lágum støði. Týskar yvirlitstrolingar undir Eys