sleppa undan at byggja nýggj skiftirúm. Her er talan um at tránýta eina góða og gamla íløgu. Hetta er nakað, í Føroyum, so óvanligt sum umhugsni og skynsemi. Her er, fyri eina ferðs skyld, ansað eftir ikki [...] eisini skiftiumstøður og vesi til fólk við rørslutarni. At ábøtur her kanska eru neyðugar hevur sum so einki við langhylsprojektið at gera. Her snýr tað seg heldur um vantandi viðlíkahald av verandi høll á [...] brotasjógvar úr øllum ættum yvir sjálva verkætlanina. Hetta kann ikki fara aftur við borðinum, tí her tykist búgva onkur fjald dagsskrá undir. Tað verður m.a. ført fram, at langhylurin er ov dýrur, hann

Rumenia við hjálp. - Eg tími einki serliga væl avstað aftur, tí her er gott at vera. Men eg hevði nokk heldur ikki viljað búsett meg her beint nú, tí eg havi nógv ymiskt, sum eg vil sleppa at uppliva úti [...] havt eina ótrúliga ávirkan á okkum. Bæði andaliga og fíggjarliga. Tað er ikki víst, at eg hevði sitið her í dag, um ikki føroyingarnir høvdu veitt okkum hjálp, sigur Estera, sum dugir nakað av enskum máli [...] bussurin úr Føroyum steðgaði tætt við hjá teimum. - Uttan føroysku hjálpina hevði kanska ikki verið her í dag. Eg kann als ikki lýsa við orðum, hvussu takksom eg eri. Kanska var eg endað á einum barnaheimið

verður talað. Men her hava Annfinnur í Skála og Jonhard Mikkelsen gjørt hesum sjónarmiði til skammar, tí teir hava prógvað, at vit føroyingar duga eisini, bara umstøðurnar eru til staðar, og her verður serliga [...] tvørrandi kunnleika á orðabókaøkinum bæði innan Mentamálaráðið og Orðabókagrunnin, man vera ovboðið! Her koma vit aftur til byrjanarorðini í greinini: ”Eingin veit, hvat fer at henda orðabókum í Føroyum. [...] ikki vera, sum BD ger tað til. Síðan manglar bert makin til orðabøkurnar, sum eru umrøddar omanfyri. Her metir BD, at ein móðurmálsorðabók í fyrra lagi og í seinna lagi ein føroysk-donsk orðabók at vera

har bátar vinda felagsins vimpul í húnar hátt, loysa ein stuttan túr, og fólk aftaná hugna sær saman her í Vágsbotni. Og hvat tá? Tað várar og tað við lít, hóast nakað kølið beint í løtuni. Farið er um summarmála [...] Tá var av sonnum summar í hondum. Og somuleiðis minnist eg havnarmenn fjasa við sínar smáu bátar her skamt frá innast í Vágsbotni, har eitt vítt træverk stóð við bátum uppiá. Síðani er mangt og hvat broytt [...] eikum og gjarna afturat øðrum atkomu­ligum mentanartilboðum. Sjálvur dámar mær óføra væl at reika her niðri við sjóvar­málan, at hava bát og at flota, hóast tað við árunum hjá mær sum hjá so mongum mest

skulu úr. Eitt sindur hevur nýggja tíðin tó gjørt vart við seg her. Sperðil verður ikki gjørdur, og garnmørin verður ikki hugsað um. So her verður gjørt skjótt av. Sperðilin verður loystur fram at garnmørinum [...] Og so eru tað hesir, sum støkka inn á gólvið. Teir síggja ljós í kjallaranum og hava roknað út, at her verður flett. Hugurin er almikil, og tá teir sjálvir nú einki hava at fletta í dag, verður farið at [...] fregnast, hvussu skerst hjá øðrum. So verður sammett og reypað. Ella teir bara tiga, tá teir síggja, at her er betri vekt, enn teir fingu í seinastu viku. Jú, hendan tíðin er nakað heilt serligt á bygdunum.

sum at hava vunnið í happadráttinum, at her skal liggja ein havn við stórum upplandi klár til at taka ímóti eini komandi oljuvinnu sigur hann og heldur fram: -Her eru so nógvir fyrimunir, at tað vildi verið [...] Tórshavnar Skipasmiðju. Her er sjálvandi talan um forrætning, men eg haldi, at tit eiga eitt so ótrúliga vakurt land, at tað er eisini sera umráðandi at fara fram á rætta hátt. Og her kunnu royndirnar hjá [...] ikki færri enn 60 útgerðar- og hjálparskip. Donald Michie heldur útviklingin á Atlantsmótinum og her ikki minst Føroyum vera ótrúliga spennandi, og hann sær fegin eitt tætt samstarv millum skotskar og

Kragujevac er ein tann býurin, ið hevur upplivað tað ringasta av amerikonsku loftálopunum á Jugoslavia. Her finnast fleiri verksmiðjur, sum framleiða vørur av ymiskum slagi, til dømis tann kenda Zastava, ið [...] stórum vanda hvørja einasta nátt. Næstan alt vanligt virksemi í býnum er steðgað, eisini fótbóltur, og her er eingin skúlagongd. Úr Kina til Sumbiar Tá ið eg var og vitjaði í Sumba á Hvítusunnu, stakk eg inn [...] rakt av bumbingini eisini, tíbetur ikki so illa. Tað er ræðuliga trupult at fyrireika seg til dystir her í friði og ró, meðan familjan og vinfólkini eru stødd í so vandamiklum umstøðum. Fyri kortum fekk eg

hann óttast einki her í heimi. Hvørki vánaligar pengavánir ella royk úr Indonesia. Pengarnir upp í royk Á Raffles Place sæst rættuliga at sólin hevur fingið lív í fólk aftur. Tað er her, at teir stóru bankarnir [...] so stara eyguni á digitaltølini á skermunum. Summi smílast, onnur seta kniklar í brýr. Her missa menn milliónir, her vinna menn milliónir. Meðan singaporedollarin framvegis er sterkur, tó viknaður nakað [...] Change Alley, ein inniloka handilsgøta, sum er áføst í Clifford Pier, er hýrurin ikki góður á fólki. Her er ein rúgva av smáhandlum og hesir liva fyri tað mesta av sjómonnum og av ferðafólki. John er ovasti

drúgvar royndir frá oljuvinnuni í fleiri londum og her serliga í Norðsjóvarøkinum. -Eg havi verið við í donskum øki frá 1975, so eg kenni gongdina her og veit, hvat skal til fyri at tryggja føroyingum ein [...] nú at taka klassingarspurningin til viðgerðar. Er tað eitt ynski frá føroyskari síðu, at ídnaðurin her skal vera við í oljuútviklinginum, so eigur ein beinanvegin at gera sær greitt, hvørji krøv oljufeløgini [...] tænastur og arbeiði annars. Er tað eitt politiskt ynski ella treyt frá føroyskari síðu, at ídnaðurin her skal vera við, so er tað eitt ikki minni krav frá oljufeløgunum ol. at føroysku virkini lúka reglur

øðrum her í Leirvík er sera einfalt. "Vit skulu ikki hava eina verri farleið enn hana vit sjalv hava goldið fyri". Skattgjaldarin í Leirvík hevur tey seinastu nógvu árini goldið fyri ferjuleguna her. Ein [...] trygdin góð og ikki minst, so er umhvørvið spart fyri dálking v.m. Við hesari farleiðini hava vit her í Leirvík eisini møguleikan fyri at útbyggja og samskip vegakervið í bygdini. Møguleiki verður at gera [...] Fyri norðoyingar gav íløgan møguleikan fyri størri og betri skipum at røkja farleiðina, og fyri okkum her í Leirvík, so fingu vit ferðsluna burtur úr tættbygda økinum, har gamla ferjulegan var. Nógv vóru vit