lands, so er tað nakað, sum vit ikki skulu taka støðu til her og nú men heldur nakað, sum má standa opið til ta tíð. Gassterminalurin í St. Fergus er øgiligur, og er tað ivasamt, um hetta er tað føroyingar [...] brúka at menna útjaðaran við, so er illa vorðið. Skulu oljuinntøkur bara brúkast til at menna tað, sum er í miðjuni av landinum og sum frammanundan er ment nógv, so er einki vunnið í hesi vinnu. Eitt tað [...] týðandi við oljuvinnu her má vera, at útjaðarin fær betri umstøður. Hetta er nakað vit kunnu læra av skotum. Teir hava tikið í nakkan á sær sjálvum og siga, at her mátti henda nakað. Tað er helst í síðstu løtu

oljuna? Ella lygnin? Tað er við oljuni sum við eldinum: hon er góður tænari men ring­ur harri.. Nógv er broytt. Og nú – endiliga – hevur føroyski skipaflotin lært føroyingar, at oljan er ein ringur harri. Sólsellur [...] ein lúsa bilvaskimaskina at týða? Rætt er! Hon er ein baga­tell! Hon er heilt einfalt ein lekkur lítil gáva til allar brúk­ararnar, ein nosslig penga­maskina, sum er við til at stuðla tí illa á holdum komnu [...] staðið er júst háslættin millum teir báðar vinmenninar Gundadal og Hoydal. Og her – í teimum friðar­ligu men ramponeraðu 50-unum - settu foreldur míni seg niður við verkstaði og set­húsum. Her á sjálvari

m (Landsskúlafyrisitingini) er lagt niður, tí tann, sum røkti starvið, er farin frá við eftirløn. Nýggir fulltrúar Á Løgmansskrivstovuni er eitt nýtt fulltrúastarv. Tað er starvið sum nýskipanarfulltrúi [...] Undirvísingar- og mentamálastýrinum er niðurlagt og eitt deildarstjórastarv á fyrrverandi Almanna- og heilsudeildini er niðurlagt. Løgmaður sigur eisini, at í Fíggjarmálastýrinum er deildarstjórastarv umskipað [...] mentamálastýrinum er ein fulltrúi settur í nýtt starv. Oljan í Tinganes Almanna- og heilsumálastýrið hevur sett ein skrivara í nýtt starv, og ein skrivara í starv, tí annar skrivari er farin úr starvi.

-Hetta er eingin løtt uppgáva. Williambrunnurin er spennandi og ein stór avbjóðing fyri okkum. Her er talan um eina sera váðafulla uppgávu, men struktururin vit síggja í undirgrundini er sera stórur og [...] og hetta er eftir øllum at døma eitt av teimum góðu prospektunum segði Jonathon Trueman, geofysikari hjá BP á Oljutinginum í vikuni. Hann vísti á, at hetta er kanska ikki tann allarbesta tíðin til at fara [...] heldur enn á sumri. Tað ræður um at leggja tað væl til rættis. Boringin er sett at byrja leygardagin. Mest virkið á Atlantsmótinum BP er annars tað felagið, sum hevur flestu royndir og hevur borað flest brunnar

-Hetta er eingin løtt uppgáva. Williambrunnurin er spennandi og ein stór avbjóðing fyri okkum. Her er talan um eina sera váðafulla uppgávu, men struktururin vit síggja í undirgrundini er sera stórur og [...] og hetta er eftir øllum at døma eitt av teimum góðu prospektunum segði Jonathon Trueman, geofysikari hjá BP á Oljutinginum í vikuni. Hann vísti á, at hetta er kanska ikki tann allarbesta tíðin til at fara [...] heldur enn á sumri. Tað ræður um at leggja tað væl til rættis. Boringin er sett at byrja leygardagin. Mest virkið á Atlantsmótinum BP er annars tað felagið, sum hevur flestu royndir og hevur borað flest brunnar

okkurt kundi verið gjørt við, men har einki er hent. Tað er tørvurin á eini broyting í kommunum, sum skulu minkast úr 50 niður í fimm ella seks. Og harafturat er neyðugt við eini regulering av fiskivinnuni [...] greiðar reglur fyri, hvar fullveldismarkið er. Og neyðugar og víttfevnandi broytingar, um ríkisfelagsskapurin skal varðveitast. Tað heldur Martin Paldam, ið er professari í búskapi á universitetinum í Århus [...] ríkisfelagsskapinum. Tá hann setir síni krøv fram beint nú, er tað sum ein avleiðing av gongdini í sambandi við sonevnda »Pinsapakkan« fyrr í ár. Her gjørdu føroysku politikararnir sær sum kunnugt dælt av støðuni

dylur heldur ikki fyri, at sum føroyingar er tað spennandi at fylgja við gongdini í Føroyum. -Eg síggi og hoyri, at optimisman er komin fyri seg aftur , og so er oljan kanska heldur ikki so langt burturi! Hóast [...] eru feløg í oljuvinnuni so spakuliga farin at vísa Føroysum ans. Eitt av hesum feløgum er tað danska ES-VAKT, sum er eitt reiðarí, ið arbeiðir í frálandavinnuni, serstakliga í danska partinum av Norðsjónum [...] Møller eigur ES-Vagt, hvørs fulla heiti er ?Esbjerg Vagtskibsselskab? eigur 11 skip og hevur 2 nýggj í gerð. Hetta eru skip, sum arbeiða í frálandavinnuni. Óbeinleiðis er tað AP Møller samtakið, sum eigur

átti Halgir ein stóran lut í. Víst er er eingin olja funn­in enn, men hon hevur kort­ini merkt nógv í føroyska sam­fel­ag­num síðan tá. Og so leingi trúgvin er, so er oljan fram­vegis samfelagnum til stórt [...] kanska er tann størsta í heiminum. Í hes­um sambandi eigur eisini at verða nevnd Maud Heinesen, sála. Halgir er giftur við Ásu , dótt­ir Elin Sofíu og Joen Elias Ell­ef­sen í Mið­vági. Tað er fáar familj­ur [...] Winther-fólk­i­num á Sandi, sum eisini hev­ur røtur sama veg. Halgir er føddu­r í Sumba, har pápin var lær­ari tá. Enn longur aft­ur er Halgir ættaður frá amt­mann­i­num Løbner, sum vist hev­ur fingið verri

virkingar í Føroyum. Men hesa seinastu tíðina er kostnaðurin av at flyta fisk til landið vaksin heilt nógv, serliga í oljan er vorðin so dýr. og tí er tað ein spurningur, um tað loysir seg longur. – [...] ikki undir við, og gera Sjálvstýri og Framsókn heldur ikki. Tey halda øll, at uppskotið er áhugavert og at tað er vert at arbeiða víðari við. Tey vísa á, at fiskiskapurin eftir botnfiski undir Føroyum [...] eru serliga hart rakt av støðuni, tí har er ikki so nógv annað arbeiði. Men hinvegin gevur tað als ikki meining at stuðla fiskivinnuni í øðrum økjum, tí tað er stórur tørvur á arbeiðsmegi í fleiri vinnugreinum

og annað í hydraulisku skipanini, sum er skift av nýggjum. Tjena hampiligt Reiðarin sigur, at tað er stríggið at reka lemmatrolararnar í hesum tíðum, nú oljan er vorðin so ómetaliga dýr, men hann vísir [...] verksmiðjan er skift út, er høvuðstalvan til el-skipanina skift og stórur partur av tí elektriska annars. El-Service á Skála hevur tikið sær av tí elektriska. Reiðarin sigur, at messan er eisini gjørd [...] august og Marner Lisberg, reiðari, sigur, at reiðarríið er sera væl nøgt við tað arbeiði, sum Skála Skipasmiðja hevur havt høvuðsábyrgdina av. Hann er eisini ógvuliga væl nøgdur við tað samstarv, sum hevur