ski kardinalurin Kevin Farrell hægstu ábyrgd av katólsku kirkjuni. Hann hevur heitið camerlengo - ella á okkara máli: kammerverji. * Tíðarskeiðið uttan páva eitur "sede vacante", sum merkir "tómt stað" [...] ni, men Frans pávi hevur - ólíkt undanmonnum sínum - biðið um at verða jarðaður í kirkjuni Santa Maria Maggiore í Róm. * Frans pávi hevur biðið um at liggja í einari einfaldari trækistu. Undanmenn hansara

krevst, er:Universitetsútbúgving ella tilsvarandi útbúgving, útbúgving frá øðrum góðkenum lærustovni, eitt nú lærari ella hægri handilsskúli ella viðkomandi yrkis-, handils- ella aðra førleikagevandi arbeiðsroyndir [...] arbeiðsroyndir á einum stigi, ið heimilar fráviki frá vanligu upptøkukrøvunum. Ella sagt við øðrum orðum: Ein ógvuliga stórur partur av føroyska vinnulívinum og arbeiðsføraskaranum hevur møguleikan at søkja [...] lønandi starvsmøguleikar hjá fólki, ið annars ikki hevði havt høvi at tikið lut í hægri lestri. Elsa Maria Holm Olsen, deildarstjóri á Føroya Handilsskúla, sigur, at uppgáv Føroya Handilsskúla verður at tryggja

óynskt ella tí at tey eru gentur. Fosturtøka verður oftast framd tí at mamman kennur seg undir trýsti, ella beinleiðis undir tvingsli, tí at hon er svikin, ella manglar upplýsing og stuðul og/ella livir [...] løgfrøðisligar heimildir og hon hevur ongi rættindi at endurtulka altjóða viðurkend mannarættindir ella at trýsta lond at gera broytingar uttanfyri tað, sum er viðurkent sum mannarættindir. Nevndin hevur [...] livir í ótta ella fátækradømi. Fosturtøka er ein álvarslig hóttan móti heilsuni hjá kvinnum Umframt at oyða ósek lív er fosturtøka eisini ein hóttan móti heilsuni hjá kvinnum. Nýggjar kanningar úr USA, Ný Sælandi

Hirtshals. Dagurin verður hildin á Søren Toftsvej 20 í Hirtshals. Sunnudagin 6. mai, verður Linda Maria Thomsen í Odense, dóttir Jónbjørg Poulsen úr Hvalba, konfirmerað í Bolbro Kirkju. Bústaðurin er G [...] Svangaskarði kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg á tlf. 449131 ella 507381 áðrenn 20. apríl. Leygardagin 26. mai kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Hildur Nielsen og [...] 00. Tey ið hava hug at koma í veitsluna, verða biðin um at siga frá á tlf. 319632, 312589, 313386 ella við at senda teldupost á hildurN@email.fo innan 14. mai. Leygardagin 9. juni kl. 16.00 giftast í Vágs

eru vælkomin heima í Bóndabrekku leygardagin eftir kl. 15. Silvurbrúdleyp 27. juli hava Krisfinn og Maria Christiansen, Klaksvík, verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august [...] ynskja at gleðast saman við okkum verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 24. august á tlf. 448534 ella 224635. 90 ára føðingardagur Leygardagin 24. juli heldur Elisabeth Olsen sín 90 ára føðingardag á [...] aftná, til kl. 19, í heiminum Á Norðurhædd 23, Saltangará. Brúdleyp Leygardagin 31. juli giftast Elsa Maria Andreasen, klaksvík og Jógvan Johan Lorenzen, Hvannasund. Vígslan verður í Christiankirkjuni í Klaksvík

til Ljóm, er ikki ein so fjar hugsan, um ein hugar um familjuna. - Eg kenni tað, sum eri eg meira ella minni føddur inn í Ljóm. Foreldrini sungu í Ljómi, og beiggi mín, Niels, fór tíðliga at hava sín leiklut [...] eina lýsing, har søkt var eftir urguleikara. - Eg skuldi hava eitt øðrvísi ár, og so “datt” eg meira ella minni um eina lýsing, har søkt var eftir urguleikara í Skagen, tí urguleikarin har fór í farloyvi [...] greiðir Jóannes frá. Tá so Heilmann, sum var – og er – urguleikari kom aftur, var tað hvørki verri ella betri enn, at eitt starv bleiv smíðað afturat, so Jóannes kundi halda fram. Hann er nú urguleikari

skuldi takast niður ella flytast, tí tað slapp ikki at standa í Skúlagøtu meir, minnist Jens. Men tá vóru góðar tíðir í Føroyum, Og fólk hildu tað vera keðiligt, at einki sjómansheim ella -stova var í Íslandi [...] til Akureyrar, har hann var til 1953. Tá flutti hann til Grindavíkar, har hann fór at fiska. Konan, Maria, sum er ættað úr Hovi, flutti eisini, og síðan hava tey búð fast í Íslandi. Í Grindavík var Jens fyrst [...] hartil kemur, at nógvir hava skift nøvn. So ilt er at síggja á navninum, um persónurin er føroyingur ella íslendingur, sigur Jens, sum jú sjálvur hevur íslendskt navn nú. Tað er gott at vera í Íslandi, sigur

at Jesus er satt menniskja, er Maria av sonnum móðir hansara. Og við tað, at Jesus er sannur Gud, verður Maria tí eisini móðir Guds. - So til seinast kemur 13. dagur, ella dagur teirra tríggja heilaga konga

um at siga frá í seinasta lagi 1. juni hjá Ruth tlf. 314309 - 514309 ella Agnar tlf. 318460. 75 ára føðingardagur 8. juni fyllir Maria Jacobsen í Skopun 75 ár. Dagurin verður hildin í Betania leygardagin [...] biðin um at siga frá innan 12. juni á tlf. 422368 heima, 214820 Ann, 215687 Sámal ella á meyli ann@sosialurin.fo ella samal@samteld.fo Gullbrúdleyp Leygardagin 24. mai kl. 16.00 giftast í Hovs kirkju, [...] okkum og halda dagin saman við okkum, kunnu tekna seg á telefon 212827/327165 ella senda eitt mail á aksel@post.olivant ella vibekejoensen@yahoo.dk Leygardagin 19. juli kl. 14.00 giftast í Elim í Søldarfirði

Bumsham-ri. Símun Petursa foldarlív endaði í 1971, og í 1972 legði Elsa Maria árarnar inn. Í fyrru giftuni vóru eingi børn. Elsebeth Maria og Símun Petur fingu tvær døtrar, sum báðar búgva í Klaksvík. Alisa [...] Malena, sum er fødd í 1916, býr í Sørvági, Anna Katrina, sum er fødd í 1918, býr í Leirvík, Elsa Maria ella Lisa, sum hon varð kallað, búði í Klaksvík. Hon var fødd í 1921, og hon doyði í 1980 Rasmus, sum [...] trimum vikum síðani fór um tey 90. Tummas var 26 ára gamal, tá hann giftist Fredrikku hjá Heindrikki ella Dikka, sum hon vanliga varð nevnd, og tey settu seg eisini niður úti á Bø. Hon var fødd í 1875, og