sítt land úti í heimi! Komandi partur verður um ein annan føroying í Canada, nevniliga Annfinn Mikkelsen úr Lorvík

fýra børnum var lang­omma, Elsebeth Pedersdatter, fødd 1824, elst. Hon giftist við Johannes Mikael Mikkelsen, Havna Jóannis, langabba, ættaður úr Havn. Tá hann 7 ára gamal misti pápan, fór hann til Fuglafjarðar

tí tað kom so nógv fólk á sjó­mansheimið bæði at gista og eta. Eg var eina tíð saman við Monu f. Mikkelsen, ættað úr Syðrugøtu. Hon giftist eisini við einum norðmanni, Thoralf, sum kom á sjómansheimið undir

ið teir ólavsøkudag sama ár vóru millum tær báðar Dímunar kom ein flúgvari eftir skipinum. Ove Mikkelsen, sum var ein av manningini, leyp fram á hvalabakið og skeyt eftir honum. Hann helt undan og sást

235191/449922 og Harriet tlf, 218053/448053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax

búsit­andi í Leirvík, sum hevur siglt kring Ísland fleiri ferðir. Aftaná kemur frásøgnin um Anfinn Mikkelsen

(ikki lán) úr grunninum krevst fólk­a­tings­ins loyvi. Eirikur, eg kundi hildið fram, men nú er nóg mik­ið. Hetta gerst eisini so fløkj­asligt. Eg takki tær fyri gott sam­starv í mong ár, sum eg havi sett

vónsvikin eg var. Tað hevur tíðin lært meg. Hinvegin so skilti eg so ómetaliga væl, hvat Jákup Mikkelsen føldi, tá hann segði í útvarpinum eftir ein branddyst, at slapp hann ikki at byrja inni, so gavst

menniskjansligu eginleikar og ríku lívsroyndir hansara upp-vigaðu hesi vantandi út-búgving. Hann var so mik-ið gløggur og ein so góður eygleiðari, at tað spurdist altíð okkurt skilagott burtur úr tí, sum hann

burtur av øðrum og magnfylri málsligum vøddum. Eftir at vit høvdu verð inni á gólvinum hjá Jonhardi Mikkelsen á Mikkatrøð í Vestmanna helt hann fyri: “Hetta er unikt – totalt unikt. Hvussu í allari víðu verð