yvir Atlandshavinum á 49N-40V fer spakuliga í landnyrðing. Brúgvalagið haðani til Skotlands flytur seg spakuliga norðureftir við regni. Í dag: Lágtrýstið á 52N-36V fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani

Nú fer fyrsta sendingin av hesum putlara-klæðunum avstað. Ein partur fer til eitt av fátækastu londunum í Europa, Hvítarusland. Her er talan um pløgg úr bummull, sum annaðhvørt eru bundin ella seymað til

Solok Mikkelsen, Sørvágur, fer til gravar úr Sørvágs kirkju í dag klokkan 14. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Solok kunnu lata Missiónshúsinum í Sørvági eina gávu. Else Mortensen, fyrr [...] vanliga nevndur snikkarin á Skála, andaðist nýggjársmorgun á Klaksvíkar sjúkrahúsi, 85 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum á Klaksvíkar sjúkrahúsi í kvøld kl. 18. Jarðarferðin verður úr Skála kirkju hósdagin

í Hjøllum, formaður teknisku nevnd í Nes kommunu, sigur, at dýpt verður soleiðis, at allur hylurin fer at hava eitt dýpi á 4 metrar. Kommunan hevur eisini keypt brýr frá einum alibrúki at leggja út eystarumegin [...] upp, verður brúkt til at leingja grótgarðin vestanfyri bátahylin. Hann vísir á, at samlaða arbeiðið fer at kosta einar tvær miljónir krónur, tá ið tað er liðugt. Tað er felagið, Sea Star, sum hevur fingið

Eitt lágtrýst, 998 hPa. sunnan fyri Írland fer í landnyrðing eystan. Eitt hátrýst, 1025 hPa. yvir Norska Havinum viknar. Í dag: Lágtrýstið eystan fyri Ongland fer eystureftir. Ein veikur hátrýstryggur yvir

Í gjár: Eitt djúpt lágtrýst ? ex »ALEX« ? vestan fyri Írland fer spakuliga í útsynning og grynnist. Eitt hátrýst, 1028 hPa. við Lofoten fer spakuliga suðureftir. Í dag: Hátrýstið yvir Norska Havinum stendur

avgjøldini á brennivíni heili 40 prosent frá 1. januar næsta ár. Tað fer millum annað at hava við sær, at ein fløska av vanligum vodka fer at kosta 146 svenskar krónur ístaðin fyri 206 krónur sum í dag, skrivar

Eitt lágtrýst, 1013 hPa. vestan fyri Ísland fer í landnyrðing og dýpist. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum mikunáttina. Í dag: Lágtrýstið eystanfyri Ísland fer spakuliga norðureftir og sunnanfyri lágtrýstið

Havn, ættaður úr Sumba, andaðist leygardagin 21. januar á Landssjúkrahúsinum 73 ára gamal. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum týsdagin 24. januar kl. 18. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni mikudagin [...] Sálmabókini. Sofus Rubeksen úr Havn andaðist fríggjadagin 20. januar á Lágargarði 62 ára gamal. Kistan fer av Lágargarði mánadagin kl. 17. Jarðarferðin verður úr Dómkirkjuni týsdagin kl. 13. Tey, ið vilja minnast

ikki talan um eitt veruligt gos. Teir vænta kortini, at fjallið fer at sleingja meiri øsku upp úr sær, men teir duga ikki at siga, um tað fer at enda við einum veruligum gosi. Myndugleikarnir í Manila hava