eisini málaði, og fingu møguleikan til bóltkast. Tað sást at tey hugnaðu sær óført. Tað var Vilt, Tvøroyrar Kommuna og Johanna TG326 ið skipaðu hetta tiltakið í felag.

Forkunnugi gesturin verður liggjandi til á miðnátt, áðrenn hildið verður til havs aftur, skrivar Tvøroyrar kommuna ásíni heimasíðu.

Karolina Johannesen, Tvøroyri, andaðist týsdagin 30. august, 87 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju leygardagin 3. september klokkan 13.00. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast

feløgunum, tí HB og Kí eru millum elstu ítróttarfeløgini, so skulu vit tó staðfesta her, at TB ella Tvøroyrar Bóltfelag er tað ELSTA fótbóltsfelagið í landinum. Tað varð stovnsett í 1892. Tvs. 12 ár undan bæði

Kistan fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi mikudagin klokkan 18.00. Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju hósdagin klokkan 13.00. Kistan við Aslaj Nielsen í Sandavági fer av ellisheiminum í Miðvági

vildi ganga umbønini á møti. Eingin ivi er í, at løgmaður við sínum royndum sum íðkandi m.a. úr Tvøroyrar Bóltfelag, skilir viðurskiftini hjá ítróttini og vil virka henni at frama.

flogferðir. Í skúlagarðinum er eisini hoppiborg, tarvaríð-ing og annað til børnini. Tað er TB og Tvør-oyrar Svimjifelag, sum skipa fyri. Stevnan er opin í dag og í morgin afturat. Í dag er opið frá klokkan

ljóðføri í Føroyum. Konsertirnar verða í Vágs kirkju í kvøld, mikudagin 17. oktober kl. 20.00, í Tvøroyrar kirkju í annaðkvøld, hóskvøldið 18. okt. kl. 20.00 og í Dómkirkjuni leygardagin 20. okt. kl. 16

hin 21. januar 2003 Sumbiar kommuna Vágs kommuna Porkeris kommuna Hovs kommuna Fámjins kommuna Tvøroyrar kommuna Hvalbiar kommuna

Jóannes á Fløttti, Andrass Thomsen, Aksal Holm Norðfoss, Kristoffur Hentze og Elisabeth Rasmussen. Úr Tvøroyrar Svimjifelag eru Benthe Sikivat Andersen og Sheila millum Garðarnar, og Karina Petersen úr Fuglafjarðar