danski búskapurin at minka 0,3 prosent næsta ár og 0,8 prosent í 2013. Samstundis økist hallið á fíggjarlógini úr 100 upp í 119 milliardir krónur næsta ár. Harafturat fara fleiri túsund fólk at missa arbeiðið [...] arbeiðið. Metingin er, at í ringasta føri verða tey arbeiðaleysu 208.000 í tali við árslok í 2013 ella 45.000 fleiri enn fyrr mett. Margrethe Vestager, búskaparmálaráðharri, sigur, at metingin er døpur, men

Dúgvan, sum hevur røkt siglingina um Leirvíksfjørð í mong ár nú, liggur í dokk. Ternan er so sett inn í sigling fyri hana. Hetta hevur fingið fleiri søgur at ganga um, at Ternan framyvir fer at sigla eftir [...] Men hann leggur dent á, at við tveimum skipum siglandi, mátti tað borið til at havt túrin klokkan 8:45 av Klaksvík og 9:30 av Leirvík leygarmorgun inni í ferðaætlanini kortini. ? Men alt í alt so eru vit

vakstrarhúsgassum við í minsta lagi 20 prosentum í 2020 í mun til útlátið í 2005. Nú er eitt hálvt ár til 2020, og útlátið av vakstrarhúsgassum er vaksið í so stórum nøgdum, at tað er púra vónleyst at [...] 2020 til 2030. Har verður mælt til, at Føroyar minka útlátið frá virksemi á landi við í minsta lagi 45 prosentum fram til 2030 í mun til útlátið í 2010. Samstundis verður sagt, at Føroyar fara beinanvegin [...] bilaframleiðarunum hava boðað frá, at framleiðslan av bensin- og dieselbilum verður steðgað um nøkur ár. Fyri at geva fólki góða tillagingartíð, eigur longu nú at verða boðað frá, at forboðini koma í gildi

Fyri aðru ferð í ár er EB/Streymur farið av vøllinum við fullari úrtøku eftir at hava spælt ímóti B36. Toppliðið hevur bara tapt tvær ferðir í ár. Fyrru ferðina 2-1 á útivølli ímóti EB/Streymi, og í dag [...] (3-0) 1-0: Bárður J. Heinesen 27. 2-0: Kristoffur Jakobsen 37. 3-0: Kristoffur Jakobsen 45. 3-1: Einar T. Hansen 45. 4-1: Álvur F. Christiansen 84. 5-1: Álvur F. Christiansen 86. Dómari: Alex Troleis KÍ: [...] roknað við. KÍ vann 5-1 á heimavølli ímóti NSÍ. Talan var um størsta heimasigur, sum KÍ hevur vunnið í ár, og úrslitið undirstrikar gongdina seinastu vikurnar, sum hevur verið, at NSÍ megnar ikki at spenna

støðu, men tað eydnast ikki at fáa rættiligt skot á, tá ið Sonny Jakobsen roynir seg. HÁLVLEIKUR 1-2 45) 1-2 Ein minuttir lagdur aftrat fyrra hálvleiki. 31) 1-2 Framvegis er EB/Streymur á odda, og tað gongur [...] AB at leggja seg framum, um tað skal eydnast at sleppa av aftasta plássi. AB hevur ongantíð fyrr í ár skorað fleiri enn tvey mál. 48) 2-2 2-2: Tóki á Lofti Eftir innlegg úr vinstru temur Tóki á Lofti bóltin [...] Ongar skiftingar. Allir teir somu eru á vøllinum nú, sum vóru tað frá dystarbyrjan. HÁLVLEIKUR 1-2 45) 1-2 42) 1-2 1-2: Søren B. Nielsen Skála vinnur bóltin av AB miðvøllinum, og Søren B. Nielsen er púra

av Fløtum, Christian R. Mouritsen og Kristin R. Mouritsen hava skorað. HÁLVLEIKUR 3-1 45) 3-1: Kristin R. Mouritsen 45. So hevur HB økt um leiðsluna. Hesa ferð var tað Pál Mohr Joensen, sum átti næstsíðsta [...] umførunum. Hjá EB/Streymi hevur tað ofta verið lítil úrtøka fyrstu umførini. Soleiðis er tað eisini í ár. Aftur í dag endaði tað 1-1. Hesa ferð legði EB/Streymur seg framum ímóti B68, men í 2. hálvleiki svaraðu

KÍ. Umframt hetta hevur hann spælt tveir U19 landsdystir fyri Føroyar. Jákup Norðoy Vilhelmsen er 20 ár og er verjuleikari. Hann hevur spælt 12 dystir fyri besta liðið hjá KÍ og 56 dystir fyri 1. deild hjá [...] EB/Streymur. Her kann knýtast uppí, at Jákup Norðoy Vilhelmsen bleiv útvístur móti júst EB/Streymi fyrr í ár, eftir at hava lagt upp til avgerandi málið í 2-1 sigrinum við Margáir. Hin spælarin er 23 ára gamli [...] EB/Streymur er mitt í niðurflytingarstríðnum. # Lið D V J T MF MÍ MM Stig 1 Víkingur 16 15 0 1 47 7 40 45 2 HB 16 13 0 3 33 13 20 39 3 KÍ 16 12 0 4 32 16 16 36 4 NSÍ 16 9 1 6 36 21 15 28 5 B36 16 6 5 5 33

ein kapping millum trý tey ovastu liðini frá farna kappingarári umframt KÍ, so luttakandi liðini í ár vóru HB, EB/Streymur, B36 og KÍ. Fyri nøkrum vikum síðani var lutakast til kappingina, og her gjørdist [...] í seinna hálvfinaludystinum. Málmansdropp kostaði Dysturin millum EB/Streym og B36 byrjaði kl. 12.45, og hvíta havnarliðið fekk eina heldur betri byrjan uppá dystin. Teir høvdu okkurt gott álop tíðliga

Poulsen sigursmálið eftir at afturlegging hjá TB var kiksað. Hetta var fyrsti sigurin hjá FC Suðuroyu í ár- Úrslitið ber við sær, at TB framvegis er undir strikuni, 21. umfar ÍF-EB/Streymur 1-1 (0-1) 0-1: Marni [...] miðverjin og liðformaðurin Marni Djurhuus, sum úr stuttari fjarstøðu prikaði bóltin í málið. HÁLVLEIKUR 45 min. 0-0 ÍF hevur síðstu løtuna fingið betri tak á fóltbóltsspælinum, og fuglfirðingar spæla sera [...] langskot, og hjá Víkingi var um reppið, at Kaj Leo í Bartalsstovu gjørdist heilt leysur. HÁLVLEIKUR 45 min. 0-0 Síðstu løtuna undan steðginum hevur Víkingur havt bóltin meiri og størri brodd og tyngd í

landsliðsmálskjúttin spælir eisini við teimum reyð/svørtu. Uni Arge hevur nevnliga skotið sjey av teimum 45 málunum, sum føroyska A-landsliðið hevur fingið. 22 av teimum 31 landsliðsleikarunum í føroysku kappingini [...] sum hava umboðað Føroyar í altjóða fótbólti. Fryi summar er tó galdandi, at vit skulu leita nøkur ár aftur, fyri at finna seinasta A-landsdystin. Eitt nú hjá klaksvíkingunum, Allan Joensen og Harley