eisini í Føroyum. Millum upprunaføroysku stuttsøgurnar eru eitt nú ?Gongubreyt-in? eftir Anniku Skaalum og ?Exit Farao? eftir Hanus Kamban, sum á hvør sín hátt lýsa, hvat kann henda, tá tøknin tekur ræði

hjá Føroya Tele nú, og í mun til eitt vanligt hald kemur prísurin niður í helmingin, sigur Símun Skaalum Petersen, sum hevur verið verkætlanarleiðari. Hann leggur dent á, at talan verður um óavmarkaða mongd [...] stig fyri stig gongd, sum ger tað ógvuliga lætt hjá kundanum at keypa nýggja talutíð, sigur Símun Skaalum Petersen. Hann roknar við, at kundin fer at taka væl ímóti nýggju haldunum, sum Føroya Tele hevur

Antoniussen Rigmor Dam Myndir Jens Kristian Vang Álvur Haraldsen Lýsingar Gudny Langaard Tróndur Skaalum lysing@sosialurin.fo Útgevari Sp/f Sosialurin Permumynd Jenny Maria Styling: Karinsa Troyggja: Guðrun

Klokkan 15 fer Rani A. Skaalum at bríksla fyri fyrstu ferð í góðveðrinum í Fløtugerði í Fuglafirði. ÍF, sum hevur 9 stig, hevur vitjan av 07 Vestur, sum hevur 13 stig. Tá ið ÍF í fyrsta umfari var gestur

veteranarnir seinni skulu fara til Íslands at spæla returdyst. Somuleiðis kom sjúkrahússtjórin, Allan Skaalum, á vitjan, har hann fekk váttan um, at vælgerandi krónurnar eru á veg.

í løtum fer at síggja. Fjórðingsfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið Í dag KÍ – ÍF: Rani A. Skaalum kl. 18.30 HB – AB: Kári J. á Høvdanum kl. 18.00 – á ovara vølli í Gundadali B36 – Víkingur: Eiler

14.00 HB – ÍF: Rúni Gaardbo kl. 14.00 NSÍ – B36: útsettur til 7. november TB – 07 Vestur: Rani A. Skaalum kl. 14.00 KÍ 26 23 2 1 98 11 71 Víkingur 25 18 5 2 58 24 59 HB 26 18 4 4 85 22 58 NSÍ 26 13 5 8 52

0-3: Jákup L. Thomsen 70. 0-4: Michal Przybylski 73. 0-5: Hørður H. Askham 77. Dómari: Rani A. Skaalum B71: Klæmint Olsen – Klayver Nascimento, Alvi Jespersen, Brian Okpala, Marcus Clementsen, Gunnar

Alexander Jovevic (KÍ) Allan Dybczak (HB) Erik E. Nielsen (EB/Str/Skála) Ársins dómari: Heini Viðoy Rani Skaalum Stephan Petursson

spurningurin, sum kommunustýrið í Sørvági nú er farið at kanna. Tað er bygdaráðslimurin, Thordis Skaalum, sum hevur lagt tað óvanliga uppskot fyri Bygdaráðið, at ferðafólk til Mykinesar skulu betala eitt [...] umvælingar í Mykinesi. Nú hevur so ein meirluti av bygaráðnum samtykt at kanna um tað ber til. Thordis Skaalum sigur, at tað er ein ørgrynna av ferðafólki í Mykinesi. Hinvegin er eitt lítið oyggjarsamfelag sum [...] ein eykaskattur so at kommunan sleppur undan síni ábyrgd? - Nei, tað er tað ikki, sigur Thordis Skaalum. Men hon ásannar, at nú Bøur og Mykines eru komin upp á Sørvágs Kommunu, førir tað eyka útreiðslur