juni á tlf.: 317326/264030 (Heiðveig), 277556 (Barbara), 227796 (Yvonna). 80 ára føðingardagur 1. juli fyllur Kaspara Hjelm úr vági 80 ár. Føðingardagin ætlar hon at halda í Vági leygardagin 17. juli. Tey [...] at siga frá innan 21. juni hjá Inu 371551 ella Torgerð 573999. 80 ára føðingardagur Leygardagin 26. juni verður Hjørdis Joensen, Vágur, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa uppá Hjørdis eru hjartaliga vælkomin [...] innbodnum kl. 19. Leygardagin 3. juli giftast í Funningskirkju, Jannet Hansen, Sørvágur og Kristian S. Johannesen, Funningur. Veitslan verður í Funningi kl. 18. Tey, ið vilja halda dagin saman við okkum

juni á tlf.: 317326/264030 (Heiðveig), 277556 (Barbara), 227796 (Yvonna). 80 ára føðingardagur 1. juli fyllur Kaspara Hjelm úr vági 80 ár. Føðingardagin ætlar hon at halda í Vági leygardagin 17. juli. Tey [...] at siga frá innan 21. juni hjá Inu 371551 ella Torgerð 573999. 80 ára føðingardagur Leygardagin 26. juni verður Hjørdis Joensen, Vágur, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa uppá Hjørdis eru hjartaliga vælkomin [...] kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 3. juli giftast í Funningskirkju, Jannet Hansen, Sørvágur og Kristian S. Johannesen, Funningur. Veitslan verður í Funningi kl. 18. Tey, ið vilja halda dagin saman við okkum

juni á tlf.: 317326/264030 (Heiðveig), 277556 (Barbara), 227796 (Yvonna). 80 ára føðingardagur 1. juli fyllur Kaspara Hjelm úr vági 80 ár. Føðingardagin ætlar hon at halda í Vági leygardagin 17. juli. Tey [...] at siga frá innan 21. juni hjá Inu 371551 ella Torgerð 573999. 80 ára føðingardagur Leygardagin 26. juni verður Hjørdis Joensen, Vágur, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa uppá Hjørdis eru hjartaliga vælkomin [...] kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 3. juli giftast í Funnings­kirkju, Jannet Hansen, Sørvágur og Kristian S. Johannesen, Funningur. Veitslan verður í Funningi kl. 18. Tey, ið vilja halda dagin saman við okkum

frá kl. 17. 80 ára føðingardagur Leygardagin 26. juni verður Hjørdis Joensen, Vágur, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa uppá Hjørdis eru hjartaliga vælkomin á Bakkan 3. juli millum kl. 11 og 17. 80 ára føðingardagur [...] frá innan 21. juni hjá Inu 371551 ella Torgerð 573999. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin, 2. juli verður Heini Olsen, Tórshavn, 80 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Heina, eru hjartaliga vælkomin í Kovalág [...] føðingardagur 1. juli fyllur Kaspara Hjelm úr vági 80 ár. Føðingardagin ætlar hon at halda í Vági leygardagin 17. juli. Tey ið vilja gleða Kasparu við at koma í føðingardag verða vinaliga biðin um at siga frá

12 Theodor E. D. Olsen Á Hellunum: kl. 11 Niels Pauli Danielsen hevur guðstænastu við altargongd 8. s. e. trin. Glyvra kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalíð. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag messa kl. 17 [...] Skopun aftur kl. 16.30 og 18.30. Norði á Torginum verður kaffi og vaflir serverað! Túrurin kostar kr. 80/- Sandoyar Kunningarstova Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoynni stongt vegna summarfrí. Da

12 Theodor E. D. Olsen Á Hellunum: kl. 11 Niels Pauli Danielsen hevur guðstænastu við altargongd 8. s. e. trin. Glyvra kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalíð. Fuglafjørður: kl. 11 Jákup R. Hansen Sandavágs kirkja: [...] Skopun aftur kl. 16.30 og 18.30. Norði á Torginum verður kaffi og vaflir serverað! Túrurin kostar kr. 80/- Sandoyar Kunningarstova Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoynni stongt vegna summarfrí. Da

Hentze 76. Dómari: Eiler Rasmussen HB: Tórður Thomsen ? Kristin R. Mouritsen (Milan Kuljic, 74.), Þórður S. Hreiðarsson, Rógvi Holm, Hendrik Rubeksen ? Levi Hanssen, Vagnur Mohr Mortensen (Rókur av Fløtum Jespersen [...] ------- 90 min. 1-2 Vanliga leiktíðin er farin. Dómarin hevur lagt fimm minuttir aftrat! Miðverjin Þórður S. Hreiðarsson er fluttur fram í álopið. 85 min. 1-2 Gongdin er tann sama, sum hon leingi hevur verið [...] lívinum. Teir eru troyttir, men hugburðurin ber langt, tá ið støðan er tann, sum hon er!! ---------- 80 min. 1-2: Mads Hentze 77. Sandoyingar hava aftur lagt seg á odda. Talan var um skjótt mótálop. Spælt

fjálgt minni úr Føroyum. Men so hendi tað, at ein av hansara gomlu sjúklingum, Kaspara Hjelm, fylti 80 og í tí sambandinum bjóðaði hon teimum í føðingardagin, sum varð hildin í Vági. - Soleiðis kom tað [...] ongi hjáárin. Talan er um ymisk sløg av akupunktur, umframt viðgerð við lasara, ljósi, radiobylgjum o.s.fr. Hansara viðgerð er so framkomin, at hann í fjør fekk eina framtaksvirðisløn fyri sítt virksemi.

Mohr Mortensen, Þórur S. Hreiðarsson, Rógvi S. Holm, Hendrik Rubeksen - Milan Kuljic, Fróði Benjaminsen, Kári Nielsen (Símun Samuelsen, 72.) - Kristin R. Mouritsen (Rókur Jespersen, 80.), Andrew av Fløtum [...] fyri at spæla. -------- HB-ÍF kl. 15.00 HB: Tórður Thomsen ? Vagnur Mohr Mortensen, Þórur S. Hreiðarsson, Rógvi S. Holm, Hendrik Rubeksen - Milan Kuljic, Fróði Benjaminsen, Kári Nielsen - Kristin R. Mouritsen [...] Høgni Zachariasen - Dánjal á Lakjuni (Ari Ó. Ellingsgaard, 70.), Frank Poulsen (Alexander Jovevic, 80.), Karl Løkin, Andy Olsen (Hanus Eliasen, 70.) - Nenad Saric, Øssur Dalbúð Gult kort: Bartal Eliasen

tað er vanligt, at so er. Millum útlendsku gestirnar var amerikanski sendiharrin í Danmark, Laurie S. Fulton, sum var í fylgi við borgarstjórahjúnunum, Hjørdis og Heðin Mortenesen. Har frammi í kór sessaðust [...] í góðveðrinum fylti míðbýin við sínum vakra kórsangi við løgum av tónaskaldinum Waagstein, sum fyri 80 árum síðani kom við hugskotinum at hava kórsang og kantatu uttan fyri Tinghúsið. Hesin siður hevur