svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, B [...] n til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz
hon er dýr er hon allar pengarnar verd. Men av tí, at ikki allar familjur hava møguleika at fáa føroyska dunnu á borðið, so eri eg farin í handlarnar at kanna úrvalið. Og her eru tað aftur í ár ”Tordenskjolds [...] 39,98/kg) Góður, reinur og meðal kraftmikil smakkur. Sera, sera moyr og saftmikil dunna. Sera gott keyp. 4 stjørnur **** Berberie Bringusteik “tann franska” (FK), kr. 104,95/kg Sera góður og sera kraftmikil [...] 19,95/580 g (kr. 34,40/kg) Hampuliga broyskið kál. Smakkurin í góðari javnvág við tí súrsøta. Gott keyp. 4 stjørnur **** Ummæli av kirsubersós: Fynbo Royal (FK), kr. 13,95/500 g (kr. 27,90/kg) Donsk kirsuber
GRAVIDITETUR Sosialurin hevur tosað við eina 20 ára gamla føroyska kvinnu, ið ynskir at verða dulnevnd, og vit kalla hana Kristina. Fyri okkurt um einum árið síðani, gjørdist 20 ára gamla Kristina við [...] Tey høvdu hús saman, og høvdu fíggjarligar góðar umstøður. Kristina hevði fast starv hjá einari fyritøku, og maki hennara var sjálvstøðugur vinnurekandi, og fyritøka hansara var sera væl fyri fíggjarliga
øllum Føroyalandi gylt í fleiri áratíggjur Av og á stingur “Føroyagrunnurin frá 1971” seg upp í føroyska fjølmiðlakjakinum, eitt nú millum politikarar, leikfólk og tey, tá tey av eini ella aðrari orsøk [...] hava í huga, at felagið í fleiri áratíggjur við dugnaskapi og góðum fólki hevði uppbygt sær sterka fyritøku við dygdartólum, framkomnum skipum eins og útróðrarbátum, vinnu- og handilshúsum. Um alt hetta og
kann sigast, at meiri enn 20 milliónir fólk seinastu dagarnar hava lisið, hoyrt og sæð okkurt um føroyska mentan og Føroyar sum heild í sambandi við Transmusicales. Hann leggur aftrat, at hetta talið komandi [...] áhoyrararnar. Tekin um hetta var, at umleið fimti hvør áhoyrarin ognaði sær Budam-fløgu, sum var til keyps eftir konsertinar. Allar Budam-fløgurnar, sum vóru sendar til Transmusicales, vóru við hesum seldar
vísti seg at vera sera rúmsátt og varð ymiskt uppfatað. Summir reiðarar lótu hetta vera uppfylt við keyp av sild til agn og ísi at goyma hana í. Aðrir tóku umframt fyri ískassar, frystipannur, lóður, ja [...] Kunoy og Rasmus Rasmussen. Teir fingu í lag blaðútgávu, og felagið gav í 8 ár út vikublaðið FF-blað føroyska fiskimanna. Hetta var ikki lítið avrik, tá hugsað verður um prentmøguleikarnar tá. Hetta blað verður [...] reder. Vannlukkan: Koyrdur úr reiðarafelagnum Men við skipinum gekk ikki væl. Skipið var eitt vánaligt keyp og tað endaði eisini við at Óli misti skipið og varð koyrdur úr reiðarafelagnum. Harvið misti hann
í Betesda í Klaksvík, har høvi var at hitta útlendska mannin, sum Annika hevði kosið sær. Við í føroyska brúdleypinum vóru eisini foreldrini hjá David, sum bæði eru koreansk, men búgva í Jemen, har tey [...] rnar, vígslan og gestaboðið aftaná. Millum annað er ein heil hædd, har alt til brúdleyp fæst til keyps. - Tað var eisini har eg bleiv pyntað. Hárið varð sett, eg bleiv smurd og vit leigaði kjólan, alt [...] sjálvandi krøv til tolsemi hjá báðum pørtum. Til dømis undrar tað ofta David, at Annika er so knýtt at føroyska m+alinum og mentanini. - Av tí, at hann hevur búð í so nógvum ymiskum mentanum, er hann eisini sera
heilar síður til longdar, men sum tykist longri av tí, at týðingin á donskum og enskum fylgir tí føroyska tekstinum. Sæð burtur frá hesi heldur ørkymlandi tekstuppsetingini, veita bæði myndir og tekstur [...] letur aftur 14.desember. Bókin Rannvá Holm Mortensen við teksti eftir Malan Marnersdóttir fæst til keyps á Listasavninum og í bókahandlum.
ítøkiligt dømi. Talan er um eina fyritøku, sum fær útlendskar handverkarar at koma til Føroya at arbeiða. Vit hava prógv fyri, at hesir útlendingar ikki verða kunnaðir um føroyska arbeiðsmarknaðin. Útlendingar [...] politiski myndugleikin hevur boðað frá, at tey, sum koma til Føroyar at arbeiða, skulu kunnast um føroyska arbeiðsmarknaðinum. Tí standa vit nú ráðaleys og spyrja: Hvør hevur svikið, er tað politiska skipanin
r. Trý kór syngja fyri. Jólagudstænasta í London Eftir umbøn frá Føroyafelagnum í London hevur føroyska Fólkakirkjan skipa soleiðis fyri, at Henning Bogesvang, prestur, heldur jólagudstænastu í donsku [...] svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, B [...] n til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz
