Víkingi. B36 vann fyrra dystin í Gøtu 1-0, men U21 landsliðsvenjarin, Bill M. Jacobsen, heldur ikki at nakað er avgjørt enn. Rás2 sigur beinleiðis frá steypadystinum millum B36 og Víking í kvøld klokkan [...] skjótt. Tað verður ov vandamikið hjá teimum at verja ein 1-0 leiðslu, sigur Bill M. Jacobsen, sum verður viðmerkjari á Rás2 í kvøld. Víkingur er trífaldur steypavinnari og hevur tað við at avrika, tá mest [...] Umframt tað, so vístur teir sunnudagin, at Víkingur eisini kann vinna hini oddaliðini. Teir vunnu 4-2 á NSÍ við Løkin. - Víkingur vísti í Runavík hvat teir kunnu. Havandi tað í huga, so skulu teir bara

væl. Hann vann fýra kappingar ? 50, 100 og 200 metur firvald og 100 metur blandað ? og í 100 m blandað og 50 m firvald vóru tíðirnar hjá honum sera góðar. Rannvá Jacobsen vann eisini fýra kappingar ? 50 [...] Hetta hevði eisini við sær, at Havnar Svimjifelag fyri fyrstu ferð megnaði at vinna bæði 4x100 m blandað og 4x100 m frí. Fuglafjarðar Svimjifelag stillaði upp við fleiri nýggjum svimjarum, og tað verður ivaleyst [...] Vikuskiftið 2. og 3. oktober skipaði Havnar Svimjifelag fyri HS-kapping. Við í kappingini vóru umframt Havnar Svimjifelag eisini Tvøroyrar Svimjifelag og Fuglafjarðar Svimjifelag. Havnar Svimjifelag stóð

2 Liverpool 7 3 PSV Eindhoven 3 4 Marseille 0 Bólkur E 1 Manchester Utd 7 2 Villarreal 7 3 Celtic 1 4 AaB 1 Bólkur F 1 Bayern M. 7 2 Lyon 5 3 Fiorentina 2 4 Steaua B. 1 Bólkur G 1 Arsenal 7 2 Dynamo K [...] Chelsea 7 2 CFR Cluj 4 3 Roma 3 4 Bordeaux 3 Bólkur B 1 Inter 7 2 Anorthosis F 4 3 Werder Bremen 3 4 Panathinaikos 1 Bólkur C 1 Barcelona 9 2 Sporting L. 6 3 Shakhtar D. 3 4 Basel 0 Bólkur D 1 Atletico M. 7 2 [...] K. 5 3 Porto 3 4 Fenerbache 1 Bólkur H 1 Juventus 7 2 Real Madrid 6 3 BATE Borisov 2 4 Zenit Petersb. 1

8 2 Liverpool 8 3 Marseille 3 4 PSV Eindhoven 3 Bólkur E 1 Manchester Utd 7 2 Villarreal 7 3 Celtic 1 4 AaB 1 Bólkur F 1 Bayern M. 7 2 Lyon 5 3 Fiorentina 2 4 Steaua B. 1 Bólkur G 1 Arsenal 7 2 Dynamo K [...] Chelsea 7 2 Roma 6 3 Bordeaux 6 4 CFR Cluj 4 Bólkur B 1 Inter 8 2 Anorthosis F 5 3 Panathinaikos 4 4 Werder Bremen 3 Bólkur C 1 Barcelona 10 2 Sporting L. 9 3 Shakhtar D. 3 4 Basel 1 Bólkur D 1 Atletico M. 8 [...] K. 5 3 Porto 3 4 Fenerbache 1 Bólkur H 1 Juventus 7 2 Real Madrid 6 3 BATE Borisov 2 4 Zenit Petersb. 1

av útsynningi og vestri, 8 til 12 m/s, men um dagin makar hann aftur í gul til stívt andøvsgul av vestri, 5 til 10 m/s. Út á náttina niður í lot til andøvsgul, 2 til 7 m/s. Okkurt æl, men eisini sólglittar [...] suðri og landsynningi, 10 til 15 m/s, sum frá líður makar í andøvsgul upp í ein strúk av suðri, 8 til 13 m/s. Um náttina øtlar hann aftur vindin í hvassan vind í støðum, 15 m/s. Skýggjað og regn, men sum frá [...] strúk í vindi av suðri, seinni landsynningi, 8 til 13 m/s. Um náttina øtlar hann vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, 10 til 15 m/s, møguliga harðar hvirlur. Seinni snarar hann í ein útsynning

Ingi Kirke4,5 Tummas M. Anthoniussen3,5 Finnbjørn Vang3,0 Sigurð Justinussen3,0 + eitt niðurlagt Martin Poulsen2,5 + eitt niðurlagt John Joensen2,5 Jóannes V. Hansen2,5 Vagn Heldarskarð2,0 + eitt niðurlagt [...] talv John Arni Nilssen3,5 Ólavur Simonsen3,0 Flóvin Tór Næs2,5 Carl Eli N. Samuelsen2,5 Steintór Rasmussen2,0 + eitt niðurlagt talv Terji Petersen2,0 Eyðun Nolsøe1,5 + eitt niðurlagt talv Rani Nolsøe1,5 John [...] Berg4,0 John Sivertsen4,0 Ingolf Gaard3,5 Óli Joensen3,0 Esbern Christiansen2,5 Jákup D. Joensen2,5 Tummas Rubeksen1,0 Hjalti M. Jacobsen1,0 Mannbjørn Anthoniussen0,0

annað til íbúðir og hitt til sethús og raðhús. – Talan er um 7000 m2 á matr. nr. 1160a til at stykkja út til sethús ella raðhús og aðrar 5700 m2 til at byggja og umsita leiguíbúðir, sigur Tórshavnar kommuna [...] Tilboð at keypa lendi skulu latast kommununi í seinasta lagi 4. desember, sigur Tórshavnar kommuna. ##med2##

Vági, har m.a. skiftirúm og annað verða. Hetta skrivar Suðurrás í kvøld. Innibygningurin verður í tveimum hæddum. Fýra skiftirúm, goymslurúm, teknikkrúm, vaskirúm og wc’ir verða á 1. hædd. Á 2. hædd verður [...] i, køkur, skrivstovur, goymslurúm og wc. Á 2. hædd verður eisini balkon, soleiðis at tað ber til at hyggja eftir kappingum, venjingum og øðrum í høllini av 2. hædd. Tað eru Norcon og SH-Bygg sum hava [...] høvuðsarbeiðstøkuna á innibygninginum, meðan Tangavirkið og MR-El eru veitarar av m.ø. hita, vatn og el.

at tað verða 2 m/s av útnyrðingi, og nakað av smásmirmi kann væntast fram til klokkan 18.00. Men so verður púra turt, sigur norska veðurstovan, og vindur fram til á midnátt liggur um 5 m/s. Tá ið klokkan [...] einki alvorligt, 0,6 mm fram til klokkan 6 í morgin tíðliga, og í nátt verður eisini at kalla stilt, 7 m/s av suðri.

Í dag verður 5 - 10 m/s av landsynningi. Tað vera einstøk æl, men fyri tað mesta turt og sól, og hitin millum 1 og 6 stig. Í nátt veksur vindurin og tað verður 8 - 13 m/s av suðri og landsynningi, sum [...] 4 stig í nátt. Í morgin verður 8 - 13 m/s av vestri, sum seinni snarar í ein sunnan. Skiftandi skýloft og einstøk æl, við regni kava ella vátakava. Hitin millum 2 og 6 stig, um náttina niður um frostmarkið