Anna er úr Havn, foreldrini vóru Sofía og Jákup Mørkøre, mamman úr Kollafirði og pápin úr Leirvík. Hon giftist við Símun Asham úr Havn, sum hevði Askhams Smiðju í Lítluvík saman við brøðrunum Tórsteini

Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3650 gr. 1. mars fingu Jastrid og Janus Olsen, Leirvík, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 3900 gr. 2. mars fingu Óluva og Kristján Eiriksson, Tórshavn

og børnini bæði. Ditlev for á læraraskúlan og fekk prógv í 1946. Fyrstu árini var hann lærari í Leirvík. Har fann hann sær ta vøkru ungu Margit, sum kom at fylgja honum alt lívið. Tey fóru bæði til Danmarkar

sum kunnugt er niðurløgd. Verður uppskotið hjá Vinnumálaráðnum samtykt, fer tað at raka Tvøroyri, Leirvík og Klaksvík, ið ikki fara at fáa endurgjald, tá sjóvegis farleiðirnar til hesi pláss ávíkavist verða

hesum endurgjaldinum, og tískil kemur hetta sera óvart á, sigur Sjúrður Eliasen, borgarstjóri í Leirvík. Sjúrður Eliasen sigur, at hóast málið ikki enn ikki er viðgjørt í bygdaráðnum, so fer Leirvíkar [...] rð, missir kommunan so, staðfestir Thorleif Sigurðsson. Vánaligar grundgevingar Borgarstjórin í Leirvík, Sjúrður Eliasen, heldur lítið um grundgevingarnar fyri at strika endurgjaldið. Hann vísir á, at

Tórshavnar Manskóri í tíggju góð og gevandi ár. Torkil er giftur við Esther, f. Justinussen, ættað úr Leirvík, og eiga tey tvey børn: Eirik, sum býr á Argjum, og Hervør, sum býr í Rødekro í Danmark. Eisini eigur

privata arbeiðsmarknaðinum tí har eru ikki so nógv feløg. Áðrenn vinnulívsfundin í Bygdarhúsinum í Leirvík helt Eysturoyar Vinnulívsfelag aðalfund. Har vórðu Áki í Skemmuni og Arni Carlsen valdir í nevndina

kl. 21. Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli á Kambsdali og í Thabor, kl. 18 Møti. Missiónshúsið í Leirvík Sunnudagin kl. 17 Familjumøti, Ungdómsmøti kl. 21. Vitjan av næmingum úr bíbliuskúlanum á Bildøy

nógv saman við teimum eldru til dagligt. Eg plagi at fara til tiltøkini, sum eldrafelagið Fjallið í Leirvík skipar fyri, og so eri eisini í Gøtubrá einaferð um vikuna. Har plagar at vera stak hugnaligt, serliga

øðrum við turt uppá. Men við einum skálkabrái, skilst. Teir tríggir rapparnir, Jákup Justinussen úr Leirvík, Oddmar á Lakjuni úr Klaksvík og Ovi Magnussen av Toftum hava sjálvir gjørt orð og lag, og framførdu