Játtanarkarmarnir eru einki minni enn ein vanvirðing av teimum eldru, ið hava lagt lunnar undir land okkara og ein niðurgerð av teim lesandi, ið útbúgva seg at føra landið víðari. Tíverri má ásannast, at við [...] flatskatturin og tann kaldi veruleikin. Lyftini bóru fleiri valevnir inn á ting, men innkomin skiftu tey ham. Nú skuldi gildið gjaldast. Upp til valið vóru allir flokkar á einum máli um, hvussu týdningarmikið

hetta sæst aftur í samfelagnum. Vit geva dømi um falskunning og vísa á, hvussu vit øll kunnu gera okkara fyri at varnast slíka kunning og steðga at spjaða hana longri. Í dagliga meldrinum av tíðindum og [...] og løgd fram á altjóða ráðstevnum. Í nógvum førum verður falskunning pakkað inn í ein vísindaligan ham, sum fær tað at síggja út til at vera verulig og reiðilig gransking. Hetta hava vit sæð fleiri dømi

Danmark. Føroyar eru fiskivinnutjóð og hava gjøgnum øldir havt tætt samstarv við Grønland á hesum øki. Okkara mál er at geva føroysku og grønlendsku næmingunum eitt støði at byggja á, so tey betri skilja samfelag [...] og vit fara eisini at síggja livandi myndaupptøkur, sum kendi føroyski sjónvarpsmaðurin Zacharias Hammer tók upp. Hann var nevniliga við á túrinum og er ætlanin at vísa film frá ferðini í sjónvarpi seinni

cowboy-filmum altíð skulu í bað aftanfyri, og sum tær blaka øll klæðini uppá, meðan tær liggja í karinum. Okkara skermur var í trimum pørtum, og vit settu hann mitt út á gólv, brettu síðirnar inn móti hvørji aðrari [...] komin út. Útvarp Føroya hevur givið tvær fløgur út við kendum barnasangum, sum hava fingið nýggjan ham, og Tutl hevur endurútgivið fýra fløgur í seinastuni. Tann fimta kemur í hesum mánaðinum, hon er við

líki: ?Nyrup landede på Færøerne. Øernes finansminister og halvdelen af Lagtinget ville ikke hilse på ham. Hvad er det, jeg altid har sagt? Under de færøske nissehuer skjuler sig et krater av boblende galskab [...] føroyingum At ein fyrrv. politikari undir mótmælisgongu í Havn samanber Nyrup við Hitler ger ikki støðu okkara betri. Slíkt sømir seg ikki einum upplýstum fólki. Eru vit ónøgd og ósamd við danskar politikarar

veruleikanum er navnið líkamikið. Hetta kundi verið hvar sum helst ? tín ella mín ella tykkara ella okkara bygd ella býur. Ein fittur kúllur Í hesum lítla býi finnast eisini nakrir íbúgvar. Vit hitta millum [...] fyrstu ferð, at hann verður framførdur í Føroyum. Elin á Rógvu hevur leikstjórnað, meðan Herleif Hammer er framleiðslustjóri. Tey bæði eru sloppin framúr væl frá uppgávum teirra, tí leikurin fangar longu

segði svínoyingurin) ?So, góðu børn, tað loysir seg at gera sítt heimaarbeiði (!)? (sum okkara evnaligi Zacharis Hammer vildi sagt í barna-SvF) Nei,munandi størri álvara og eyðmjúkleika sýndu teir landinum [...] makro- og mikroøkonomi, og líka til tað meiri jordiska, so sum eina debet- og kreditsíðu ( sum vinur okkara Ivan, sum fíggjarráðharri, plagdi at taka til í Tinginum.) Nei, her verður lesarin syftur út á heilt [...] skýmligum fløskuhøli.( J. H. O. D.) Finn Norman letur okkum eisini vinarliga vita, at ytsta rúmdarmark um okkara leiðir er planetin Pluto, og í sambandi við tær ætlaðu interplanetarisku ferðirnar upplýsir stjø

Venner og gemmer de mange og intimeste Minder om ham i vore Hjerter og i vore Tanker, vi ved, at han var os altid trofast, og at altid kunde stole paa ham. Han var fast og stærk som Klippen, her er rejst [...] seg hava “en betydelig Sympati for den noble Mand. Efter­haanden fik man et indtryk af Stejl­hed hos ham, men det hængte sikkert sammen med hans færøske Natur.” Formaðurin í Landstinginum Jørgen Jensen Klejs [...] tungt Sind, og det kunde gøre, at han virkede mere afvisende end han i virkeligheden var. Kom man ham paa nærmere Hold mærkede man hans varme Hjerte – først og fremmst over for de Øer, som havde al Hans

til Manden og fik efter de største Anstrengelser og under over­hængende Livsfare reddet ham til Land og hjulpet ham op paa en fritstaaende Klippe nogle Favne fra en »urð«. Efter at have udført denne Redningsdaad [...] Lejlighed dertil gaves. Afdøde har saaledes erhvervet sig mange Venner, som altid ville bevare Mindet om ham som en af Øernes solideste og elskværdige Bønder, hvis Gæstfrihed har været en Pryd for sin Stand og [...] tað í hesi bygd við Skálafjørðin, at hansara lívs­yrki fellur tey fáu ár, honum var unnað at liva okkara millum. Dánjal Pauli var arbeiðs­samur, tað var við ídni og sterkum huga fyri at gera eitt arbeiði

Vit hava í hesum parti roynt at lýsa ókendu systr­ina hjá V.U. Hamm­ers­haimb. Her skal verða endurgivið brot úr brævið, sum Jørgen Hammers­haimb (1859-1922), sonur Vensil í 1884 skrivaði til vinin hjá [...] Vit hava fingið nógv at vita um V.U. Hammers­haimb, men tey fægsti munnu vita, at hann eisini er “umboðaður” í kirkju­garðinum á Svínaryggi Havn, har systirin og tvey børn eru grivin. Tey vóru bert tvey [...] Keyp­mannahavnar at kunna seg um norrøn mál. Hann vendi sær til etatsråd Rafn, mað­ur­in aftanfyri okkara Føroy­inga­søgu, at fáa onkran at tosa føroyskt við. Hann setti seg í samband við Vensil. Hann sigur