løgdu okkum lag á, og vóru við í øllum. Eisini á Fugloynni vóru nógvir túrar í náttúrini, inn í Krók, inn í Skarðsvík, niðan á Kross, niðan á Fýrin á Eystfelli o. s. fr. Hæddarpunktið á sumri var um ólavssøku [...] at fara á miðnáttarsamkomu á norðoyastevnu o. s. fr. Nógvir eru túrarnir, ið mamma hevur gjørt niðan á Kjøl og Ravnagil, og aðrastaðni við, og sum ung var hon eisini røsk at standa á skí. Uppi á Stapanum [...] túrar til skips. Tó dámdi honum betri arbeiðið á landi, og fekk arbeiði á skipasmiðjuni á Grótrætt, hjá Jógvani, ið tá jú var vorðin verfaðir hansara. Her var hann m. a. við til at byggja Bjørg, Gadus, Mariann
liðið, og serliga ein leikari skaraði fram úr. Jóhan Petur á Stongum spælir vanliga libero á føroyska landsliðnum, men á liðnum hjá SÍ spælir hann úti á kantinum. Sjálvt um hann ikki er av størstu monnum [...] teir veruliga á sigurskós. SÍ vildi eisini spæla við Í triðja setti byrjaði ÍF mest sum bert við eykaleikarum á vøllinum, og nú var tað brádliga SÍ, sum setti seg á dystin. Teir løgdu seg á odda mest sum [...] tryggjað sær meistaraheitið, tá teir vunnu tryggan sigur á Fleyr í næstseinasta umfarinum. Tí var longu greitt undan seinasta dystinum, sum var á Kambsdali ímóti SÍ, at teir fóru at fáa gullheiðursmerkini
fastir í huganum . Hetta var dagurin, sum øllum longdist eftir. Sita á síni egnu brík í halgidóminum og líða á jólaboðskapin. Ljósini á bríkarvangunum góvu sær góðar stundir at taka tey til sín, sum fyri [...] áarsjóðinum. Í morgun kvað hon um Veni, Veni Imanuel – O kom, o kom, Imanuel! Jógvan undir Garði, klokkarin, var tíðliga á foldini í morgun og hevði longu ringt jólini inn. Hann stóð har í myrkrinum og læt b [...] sum hvíldu undir moldum á Línheyggi, hoyrdu hetta ljóðið og lógu við samanløgdum hondum og hvíldu í klokkuljóðinum henda sæla jólamorgun 1953.Ein slíkan halgidag stóð radio á norðmanninum frá morgunstundini
rokaklæddir og við fjallstavi í hond. Á pallinum spældu teir leiklutin sum fámjiningur og sumbingur, ið prátaðu á rættini. Mitt í tí heila kom Rasmus Magnussen á pallin sum tann streymlinjaði havnarmaðurin [...] frá trimum teimum fremstu - Páll Dals-garð í Skálavík, Júst Rubeksen í Havn og Olaf í Garði Joensen á Eiði - lá á borðiskinum. Og so var sjálvandi aftur tað stóra kjakið í gongd við borðini, tí nú fingu [...] 480 fólkini, sum fríggjakvøldið høvdu leitað sær á Hotel Föroyar at smakka skerpikjøt - enntá úr sjey ymsum høgum spjaddir um alt landið. Fyrsta punktið á skránni hetta frálíka væleydnaða kvøldið var, at
við okkum, vinarliga sigið frá innan 25. juli á tlf. 319588, sms á tlf 219588 ella við e-post meiweiha@olivant.fo Brúdleyp Leygardagin 8. august giftast Malan á Dul Vang, Tórshavn og Páll Nielsen, Trongisvágur [...] Højgaard, Rituvík 85 ár. Dagurin verður hildin á Sjókaféini í Runavík frá kl. 13 til 18. 70 ára føðingardagur Mikudagin 22. juli fylti Julia (Lulla) Reinert Hansen á Nesi 70 ár. Dagurin verður hildin leygardagin [...] Leygardagin 25. juli kl. 15 giftast í dómkirkjuni Lív Hovgaard, Tvøroyri og Jóhann í Dali, Tórshavn. Brúdleyp verður hildið fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 18. Brúdleyp Leygardagin 25. juli giftast Anja Eyvindsson
at halda dagin saman við mær, eru vælkomin við. Boðið vinarliga frá luttøku hjá Hansu á tlf. 215953 ella Martin á tlf. 319109 í seinasta lagi 20. juni. Tað hevði glett meg nógv, um tit, ið koma, møttu [...] Tey, ið vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá áðrenn 4. juli á tlf. 791189 ella á johan.henrik.olsen@gmail.com ella ingrid.nord.olsen@gmail.com Gullbrúdleyp 14. juni hava hjúnini [...] Brúdleypið verður hildið á Rudbølgrænsekro fyri innbodnum. Brúdleypsadressan: Ballumvej 18, 6280 Højer, Danmark. Brúdleyp Sunneva Thorsteinsson og Niels Hovgaard verða vígd 4. juli kl. 14 á Minnisvarðaøkinum
dag fyllir Jákup Lindenskov, sum hevur laðað nakrar av størstu varðunum á sosiala økinum, 80 ár. Líka frá tí hann varð valdur á ting 25 ára gamal, til hann gavst fyri 19 árum síðani, virkaði hann fyri [...] í seinru helvt í sjeytiárunum. Skipanir, sum Jákup eisini gekk á odda fyri at fáa framt. Tá uppskotið um dagpeningaskipanina var frammi á landsfundi Javnaðarfloksins í 1978 vóru tað fleiri tímalønt, sum [...] tá sjúka var. Havi nevnt tríggjar varðar, sum tá vóru á dagsskránni hjá Javnaðarflokkinum og arbeiðararørsluni. Aðrar ábøtur vórðu eisini gjørdar á sosiala økinum, eitt nú varð sosiala fyrisitingin yvirtikin
seinni átti. Á hesum teigum, langt burtur frá sjálvari Havnini, var tá ógvuliga fjarbýlt, og tað fall natúrligt, at børnini í teimum fáu húsunum her “uttan fyri lóg og rætt” – tey í Mattalág, tey á Háskúlanum [...] saman við nøkrum vinfólkum, á pisuveitlu, sum, haldi eg meg minnast, varð hildin í Klubbanum (ella tí gomlu Losjuni). Brádliga sást mitt í veitslurokinum ein klænvaksin maður daga á pallinum og, við heldur [...] til andan í okkara studentaskúla. Her var peikað á aðra leið enn ta sløttu, sum er steinsett við próvtøkum, ærutrá og glæsiligari starvsrás, kanska á hana, sum gongur um reyn og brættlendi, frælsi hins
eina máltið á Malta. Tað var gott veður á grøvini, turt og kalt. Ístaðin fyri blómur og kransar ynskti familjan, at høvið skuldi vera hjá fólki at geva eina gávu til missjónina á Malta. Samkoman á Malta vil [...] summardagarnar í Norður-Jyllandi, at spáka sær ein túr á grøvina hjá manninum. Jarðarferðin úr Malta Jarðarferðin var úr nýggja samkomusalinum á Malta, hjá føroysku brøðrasamkomuni í Hirtshals, mikudagin [...] undan mær inn í Guds heilagu verð.” Áðrenn sangurin varð sungin greiddi Sámal á Toftini frá, at Hans Jákup skrivaði sangin á eini samkomulegu í Zarepta fyri nógvum árum síðani. Hans Jákup var so glaður
Tey, ið vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá áðrenn 4. juli á 791189 ella á johan.henrik.olsen@gmail.com ella ingrid.nord.olsen@gmail.com Brúdleyp Leygardagin, 27. juni [...] fyri innbodnum. Eftur døgurðan verður vælkomst kl. 19 á Vallalíð 3, Tórshavn. Brúdleyp Sunneva Thorsteinsson og Niels Hovgaard verða vígd 4. juli kl. 14 á Minnisvarðaøkinum í Vági. Brúdleyp Leygardagin 4. [...] Poulsen og Janus úr Dímun. Vígslan verður kl. 13 úti í Torvanesi/”Prinsessugerði” á Eiði. Aftaná verður lítið ábit Úti á Bø 54. Døgurði verður fyri innbodnum í hølunum hjá Starvsmannafelagnum (í Tórshavn)