Eitt djúpt lágtrýst, 952 hPa. Í landsynning úr Hvarvinum fer móti Íslandi og grynnist nakað. Í dag: Djúpa lágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer spakuliga inn yvir Ísland og grynnist.
avgjørt at samsenda við Danmarks Radio, sum teir næstu 14 dagarnar fer at senda einar 300 tímar frá OL í Sidney. OL-skráin hesar dagarnir fer at liggja rættuliga føst: Sjónvarpið byrjar hvørt kvøld kl. 23
útsynning úr Íslandi fer spakuliga eystureftir og kuldabrúgvin haðani verður yvir Føroyum leygardagin. Í dag: Lágtrýstið sunnanfyri Ísland stendur mestsum í stað og kuldabrúgvin yvir Føroyum fer í landnyrðing
yvir Grønlandsfjørðinum fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani kemur móti Føroyum. Í dag: Lágtrýstið sunnanfyri Ísland stendur mestsum í stað, meðan lágtrýstið við Hvarvið fer í landnyrðing og dýpist
tí í døgunum frá 5. til 14. oktober fer hann at hava sýna fyrstu framsýning í Danmark. Framsýningin verður í Føroyahúsinum í Keypmannahavn, og tað, sum Ole Jakob fer at sýna fram, verða lampuskermarnir
Í gjár: Eitt stormlágtrýst millum Grønland og Ísland fer norðureftir. Brúgvaløgini haðani fara um Føroyar í dag og í nátt. Í dag: Lágtrýstið fer til Grønlandshavið og gevur lágætt í Føroyum einar tveir
ælingi. Í gjár: Eitt lágtrýst vestanfyri Skotland fer spakuliga norðureftir og hevur enn lýggja og slavna luft við sær av landsynningi. Í dag: Lágtrýstið fer mikudagin í landnyrðing um Føroyar, so vit fáa
kaldari. Í gjár: Eitt lágtrýst vestanfyri Írland fer norðureftir og sendir framvegis lýggja og slavna luft av landsynningi móti Føroyum. Í dag: Mitt í vikuni fer lágtrýstið væntandi um Føroyar, so vit koma
Í dag: Eitt lágtrýst sunnanfyri Grønland fer spakuliga eystureftir. Eitt brúgvalag frá Norska Havinum til Azorurnar verður fyrst liggjandi yvir Føroyum, men fer seinni norðureftir.
Hitin veksur til beint oman fyri frostmarkið. Í gjár Eitt lágtrýst beint vestan fyri Hebridurnar fer eystureftir sunnan fyri Føroyar. Regnøki haðani kemur inn yvir Føroyar. Frá í nátt streymar kaldari [...] ælingi norðaneftir yvir Føroyar. Í dag: Mikudagin kemur eitt hátrýst inn yvir Føroyar vestaneftir og fer at ávirka veðrið restina av vikuni.
