20. juni á tlf.: 317326/264030 (Heiðveig), 277556 (Barbara), 227796 (Yvonna). 80 ára føðingardagur 1. juli fyllur Kaspara Hjelm úr vági 80 ár. Føðingardagin ætlar hon at halda í Vági leygardagin 17. juli [...] 90 ár. Tey, ið vilja gleða hana henda dagin, eru vælkomin í heimið frá kl. 14. Silvurbrúdleyp Tann 1. juni hava Elsba og Eivind Danielsen verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin 3. juli í B36 húsinum [...] Veitsla verður fyri innbodnum. Leygardagin 26. juni giftast Henrietta Arge Poulsen, Klaksvík, og Jan Jacob­sen, Kolbeina­gjógv. Vígslan verður í Christians­­kirkjuni í Klaksvík kl. 15, og veitslan verður í

Leikaraummæli 1. Jens Martin Knudsen, NSÍ (55 dystir/-143 mál farin ígjøgnum) Hetjan frá Landskroan hevði eftir fýra ár í á beinkinum aftur fingið álitið sum fremsta val millum stengurnar. Tá hgusað verður [...] frá Óla, tá hann ikki fekk hildið skotskari skotroynd úr 20 metrum. 2. Óli Johannesen, TB (57 dystir/1 mál) Liðskiparin og metmaðurin á føroyska landsliðnum var sum vant týðandi partur av føroyska verjuspælinum [...] aftur, soleiðis at tað ongantíð gjørdist neyðugt við nakrari útskifting á plássinum. 5. Jón Rói Jacobsen, HB (6/0) Uttan at taka munnin ov fullan ber helst til at staðfesta, at føroyskur fótbóltur við

altarg. Skála: kl. 11 Sìmun P. Jacobsen, altarg. Fámjins kirkja: kl. 11 Jónsvein Bech, altarg. Bønhúsið í Øravík: kl. 12.15 Jónsvein Bech, altarg. Æðuvík: kl. 11 Martin R. Jacobsen Funningur: kl. 12 Emil Olsen [...] Helena syngja. Leygarkvøldið kl. 19 Símun P. Jacobsen prestur talar. Glyvrakórið syngur Sunnudagur kl. 11 Altargangsguðstænasta í kirkjuni  Símun P. Jacobsen prestur prædikar. Kl. 14.30 Barna- og foreldramøti [...]  Møtið fjølment í kirkju!   Guðstænastunar eru: 20. febr, 6. marts, 20. mars, 3. apríl, 17. apríl, 1. páskadag, 1. mai, 15. mai, 5. juni, 19. juni. Landsfelag Pensjónista Tróndargøta 13, Tórshavn Tlf. 319394

Sjóvar kirkja: kl. 12 Símun P Jacobsen, altarg. Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum Kunoy: kl. 12.15 Hanus á Gørðum, altarg. Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen, altarg. Gøta: kl. 12 Henning [...]  Møtið fjølment í kirkju!   Guðstænastunar eru: 20. febr, 6. marts, 20. mars, 3. apríl, 17. apríl, 1. páskadag, 1. mai, 15. mai, 5. juni, 19. juni. Landsfelag Pensjónista Tróndargøta 13, Tórshavn Tlf. 319394 [...] Møti við Sólbjørg Símunarson. Sangur: Eydna og Jens Súni. Leygarkvøldið kl. 20 Møti við Símun P. Jacobsen, presti. Sangur: Str eingjakórið í KFUM&K. Innsavnan. Sunnukvøldið kl. 18 Møti við Hanus í Gørðum

Símun Jacobsen Fámjin: kl. 12.15 Sínum Jacobsen altarg. MATINÉ í Havnar Kirkju leygardagin 18. oktobur kl. 11.30 við vokalkvartettini »KATA«: Katrina Petersen, Unn Paturson, Eyð Berg­hamar Jacobsen og Anna [...] altargongd Hósvíkar kirkja: kl. 11, altarg., Mogens Tilsted Christensen Gøta: kl. 11 (altarg.) Martin R. Jacobsen Skáli: kl. 11 við konfirmant­altargangi v/ Henning Bøgesvang Glyvra kirkja: kl. 11, lestur og s [...] Alis Højsted. Øll eru vælkomin. Bønhúsið á Hellunum Møti sunnukvøldið kl. 18. Talarar: Sylverius Jacobsen, Petur Nolsøe og Henry Jarnskor. Sangur: Marita, Johanna og Hallgerð. Karmel, Eiði Sunnukvøldið

Funding. Talan gongur fyri Heimamissi­ónina Hvalba: kl.12.30 Símun Jacobsen, Kór av Tvøroyri luttekur Sandvík: kl.18.00 Símun Jacobsen, altarg. Tvøroyri: kl. 11, barna­guds­tænasta, Jónsvein Bech Sumba: [...] Morgunmøti – Sámuel Jacobsen talar, kl. 12.00 Sunnudagsskúli, kl. 19.30 Bíbliuundirvísing v/ Fríðtór Debes – evni: Ísrael (2. partur). Mánadagin kl. 20.00 Missiónsmøti v/Jórun og Kalla Jacobsen. www.filadelfia [...] Skála: kl. 11, altargongd, Henning Bøgesvang Fríðrikskirkjan: kl. 11, (familju­guðstænasta) Martin R. Jacobsen Leirvík: kl.12.00, Uni Næs Funningsfjørður: kl. 16.00, Uni Næs Fuglafjørður: kl.12.00, familju­

Eldrasamkoman við Elsu Jacobsen, trúboðara. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børnini. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 Landsbøn. Í morgin kl. 11 Morgunmøti við Tummas Jacobsen, kl. 11.30 Barnagudstænasta [...] við hesum møtum: Fríggjakvøldið kl. 20 Martin R. Jacobsen. Leygarkvøldið kl. 20 Hans Pauli Højgaard. Sunnudagin kl. 11 Gudstænasta við Martin R. Jacobsen og kl. 19 Møti við John Myllhamar. Getsemane, Klaksvík [...] kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Norðskála: kl. 17 messa, Emil Olsen Æðuvík: kl. 11, Martin R. Jacobsen Vesturkirkjan: kl. 11, familjugudstænasta, Heri Joensen. Barnakórið í Meinigheitshúsinum lukur Argir:

kl. 19.30 Dreingirnir samlast Hóskvøldið kl. 20 ungdóms­møti v/ Òlavur Jacobsen. Sunnukvøldið kl. 18 møti. Getsemane, Stangaskákið 1 Hóskvøldið kl. 20.30 ungdómsmøti. Sunnukvøldið kl. 18 er møti. Barnamøti [...] Sjóvar kirkja: kl. 20.15 Bergur D Joensen Selatrað: kl. 20 Inga P Dam Fuglafjørður: kl. 20 Símun P Jacobsen Glyvra kirkja: kl. 20 Ann Dahl Hansen. Viðareiði: kl. 20 Magnus Brahé Jørgensen. Hósvík: kl. 20 [...] Eftir føstuguðstænastuna verður drekkamunnur í Missiónshúsinum. Fuglafjarðar kirkja: kl. 20 Símun P. Jacobsen. Eftir gudstænast­una verður drekka­muður í kirkjukjallaranum. Leirvíkar kirkja: kl. 20 føstulestur

aftur úr útlandinum, men hann verður ikki við í 1. deild. Svenn Olsen og Erland Tvørfoss spældu nakað undan summarsteðginum, men teir venja ikki vant við 1. deild í summar. B68-KÍ Klaksvíkingar hildu frí [...] helmað í fyrrenn fyrsta leygardagin í oktober, tá átjanda og síðsta umfarið verður spælt. Feløgini í 1. deild hava øll í nakrar vikur vant og fyrireikað seg til seinna umfarið. Undanfarin ár hava fleiri [...] spælarar hava verið á ólavsøku. HB vann í fyrsta umfarinum 2-0 í Gundadali. B71-GÍ Gøtumenn vunnu 2-1 í fyrsta umfarinum. Sandoyingar hildu frí inntil hálvan juli, meðan gøtumenn, sum vóru við í Intertoto

i kundu fylgjast við 1. deildarliðunum. Tað hevur verið vanligt, at tey feløgini, sum bæði hava 1. deild og 3. deild spæla á sama staði hvørjaferð, men soleiðis verður ikki nú. 1. deild hevði frí um v [...] seg ikki hava stundir at viðgera skrivi frá NSÍ í síðstu viku. Men framvegis vóna feløgini, sum hava 1. og 3. deild, at tað fer at bera til, at fáa kappingina í »rættlag« aftur við at lata 3. deild hava [...] minuttir seinni fekk áleyparin Jón Simonsen sítt næsta gula kort, og noyddist av vøllinum. Støðan var 1-0 til GÍ, tá fyrri maðurin hjá KÍ var útvístur, Heini Heinason skoraði uppá brotsparkið, sum stóðst