living, sum tey ikki fáa aðrastaðni, sigur Niels Halm. Útbyggingin, sum bæði Mentamálaráðið og Tórshavnar kommuna hava stuðlað, verður liðug í apríl. Í sambandi við at nýggi tilbygningurin verður tikin

februar fór um 100 tons stóra fiskifarið Sjøstjarnan úr Keflavík, sum hevði verið til umvælingar á Tórshavnar Skipasmiðju, til Miðvágs, har fimm mans vórðu tiknir umborð, sum skuldu rógva út við skipinum í

runu, og hesaferð er tað stórt grót, sum er skolað inn á vøllin. Mikkjal Holm, umsjónarmaður hjá Tórshavnar Kommunu í Nólsoy torir als ikki at meta um standin á sjálvum vøllinum, men hann sigur tað ikki

milliarda verkætlanir sleppa ikki í gongd, tí viðgerðin av byggiloyvum er so umstendilig og drúgv í Tórshavnar kommunu Stóratjørn hevur bíðað »í ævir« eftir at fáa øll loyvisviðurskifti í lag, so stóra verkætlanin

Á fyrsta fundi í teknisku nevnd hjá Tórshavnar Kommunu varð einmælt samtykt at byggja reinsverk í Súpanarvík yvir við Strond í Havn Súpanarvík er yvir við Strond, niðanfyri trøðna hjá Sjúrði hjá Júst Sivertsen

afturat, at kommunan byggir út í Kollafirði, og at tí verður møguliga pláss fyri øðrum virksemi í Tórshavnar Havn. Hetta merkir so, at bingjuhavnin ikki longur fer at vera í Havn, men skal flytast til Ko

Í kvøld skipaði Tórshavnar Súkklufelag fyri sukklukappingkapping á Vestanstevnuni, sum verður hildin í Miðvági. Tey vaksnu súkklaðu úr Miðvági á flogvøllin og aftur til Miðvágs, sum er 20 km. Børnini súkklaðu

heitinum Koloni Box. Um framsýningina sigur Jóhan Martin Christiansen m.a. at í sambandi við at Tórshavnar kommuna hevur verið demokratisk vald kommuna í 100 ár, setti eg mær fyri at skipa fyri hesi fr

GOLF Formaðurin í Tórshavnar Golfklubba, Jógvan Amonsson, sigur um orsøkina til, at Ragnar Isaksen ikki er úttikin til komandi Oyggjaleikirnar á Álandi, at hann ikki hevur latið nakað skorikort inn, sum

millum annað við at vinna norðurlendsku jazzkappingina YNJC (Young Nordic Jazz Comets). Tað er Tórshavnar Musikkskúli, ið hevur boðið bólkinum til Føroya, og er tað í samband við eina kapping, sum verður