ukrainska leikstjóranum Serhii Ilin, sum er flýddur til Føroya undan krígnum í Ukraina og nú búsitandi í Tórshavn. Leikurin er ein nútíðartulking av einum leiki frá tíðini, tá Sovjettsamveldið var til, og kavar
Ein væl skipað útbygging av Hotel Tórshavn skal binda Vaglið og Tórsgøtu saman, og samstundis skapa eitt vakurt býarrúm á ráðhústorginum við trivnaði og lívi. Tórshavnar kommuna vil hava meira lív í miðbýin [...] skulu verða karmur um býarlívið. Tórshavnar kommuna hevur samtykt at selja felagnum, sum eigur Hotel Tórshavn, eitt grundøki millum verandi hotelbygning og gamla posthúsbygningin í Tórsgøtu. Grundøkið skal
royndarverkætlan, ið skal gera greitt, hvat tað er fyri lívrunnið burturkast, ið húsarhaldini í Tórshavn hava við hús, og hvussu tað kann eydnast at gera burturkastið til sankutøð. Sankutøð er tað, sum
el-vindorkuframleiðslu til SEV til somu treytir sum Sp/f. Røkt í Vestmanna. Soleiðis vildu borgararnir í Tórshavn og restin av landinum fingið gagn av reinari el-vindorkumegi frá høvuðsstaði landsins, Tórshavnar
avrikssáttmála við Felagið Tórshavn. Felagið Tórshavn fevnir um City Tórshavn, sum verður fíggjað við limagjaldi og øðrum inntøkum frá m.ø. tiltøkum av ymsum slag og Visit Tórshavn, sum er fíggjað við stu [...] kommunustjóri, Tordis K. á Rógvi Biskopstø, stjóri í Visit Tórshavn, Elsa Berg, borgarstjóri og Henny á Líknargøtu, forkvinna í Felagnum Tórshavn, skrivaðu undir sáttmálan í morgun, skrivar torshavn.fo. [...] stuðulsjáttanum frá Tórshavnar kommunu. Endamálið hjá Visit Tórshavn er at arbeiða ítøkiliga við ferðavinnu, marknaðarføring og menning av vinnuferðavinnu. Har til hoyrir m.a. at skipa fyri tiltøkum av ymsum
kommunan hevur rindað árliga. Tilmælið í kvøld var, at Tórshavnar kommuna keypir matr. nr. 779g, Tórshavn, fyri kr. 8.000.000,00 og játtar kr. 8.000.000 til keypið sum eykajáttan og síðani yvirtekur Skt
norðurlendsku høvuðsstaðunum, Helsinki, Keypmannahavn, Mariehamn, Nuuk, Oslo, Reykjavík, Stockholm og Tórshavn. Avgjørt varð á fundinum í Keypmanahavn, har formannsskapurin í Tórshavnar býráð, kommunustjórin [...] norðurlendsku høvuðsstaðirnar almannakunngerð katalogið í ICLEIs Global Town Hall í Rio de Janeiro. Tórshavn er umboðað av tekniska stjóranum, sum hevur staðið fyri arbeiðinum hjá Tórshavnar kommunu við e
vinum. Allir høvuðsstaðar í grannalondum okkara hava ein jazzfestival um summarið – og tað skal Tórshavn sjálvandi eisini hava aftur. Skráin verður ein blandingur av jazzi, fólkatónleiki og blues í breiðari
teirri lýsingini hevur Tórshavnar havn síðani savnað allar hesar vognar og stólar. Teir, sum stóðu í Tórshavn og á Argjum, eru savnaðir i Álakeri, og teir, sum stóðu í Kollafirði, eru savnaðir á Signabø. Tórshavnar
ELDRADAGUR Tá eldradagurin varð settur á parkeringsplássinum millum Hotel Tórshavn og Posthúskjallaran um 10-tíðinda seinasta fríggjamorgun, helt Marita Arge Magnussen røðu. Hon vísti á, at hetta er aðru