gudstænasta v/ Jens Christian Kleist 17. sunnud. e. trinitatis Havnar kirkja: kl. 11, konfirmatión, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12, Erland Beder Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen, konfirmatión Argja kirkja: [...] sunnudegnum 12. okt. verður farið í kirkju kl. 12 Norðskála: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini Gøta: [...] Matras. Greitt verður frá arbeiðinum í Rumenia. Øll eru hjartaliga vælkomin. Norðskála kirkja Emil Olsen, prestur, heldur fyrilestur í møtisalinum í Norðskála kirkju sunnukvøldið kl. 19. Evni: Luther og

11, konfirmatión, Sverri Steinmhólm Argja kirkja: kl. 11, Heri Joensen Kaldbak: kl. 12, altarg., Sonja Klein Hvítanes: kl. 11, Bjarni Bæk Fríðrikskirkjan: kl. 11, konfirmatión, Martin R. Jacobsen Elduvík: [...] Fuglafirði og Leirvík kl. 12 Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, sunnudagsskúlin í kirkju, Emil Olsen. Broytt kirkjutíð: Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju á Eiði og við Norðskála kl. 12 Chr [...] er sunnudagin kl. 14. Salem í Miðvági Evangel. møti týskvøldið kl. 20. Øll eru vælkomin. Eiði Emil Olsen, prestur, heldur fyrilestur í Karmel sunnukvøldið kl. 19. Evni: Luther og Maria moy. Missións- og

Jytta Drangastein úr AB. Lív Horsdal, Unn Kragesteen, Selma Dahl Erol, Ása Christiansen, Elsa Maria Olsen og Ása á Neystabø úr B36. Randi S. Wardum, Malan á Dunga, Ása úr Dímun, Kristina D. Simonsen og Linda [...] úr B68. Venjari hjá liðnum var Álvur Hansen og hjálparvenjari var Jón Harald Poulsen. Hartil v´rou Sonja Skúvadal, fysioterapeutur, Elin Christiansen, liðlieiðari og Guðrið Joensen, ferðaleiðari, við á ferðini

Sverri Steinhólm og Flemming Burgdorf kl. 11, altargongd Havnar kirkja: Erland Beder kl. 11 Nólsoy: Sonja Klein kl. 12 Kollafjørður: Bjarni Bæk kl. 11 Gøta: Martin R. Jacobsen kl. 11 Í Nes prestagjaldi gongur [...] 18.00: Møti v/ Harry Hansen. Vestmanna Missiónshús Leygarkvøldið kl. 20.00: Felagsmøti við Regin Olsen úr Havn, Ólavi Jacobsen úr Hósvík og Streingjakórinum í Vágum. Sunnudagin kl. 14.30: Sunnudagsskúli [...] er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 29. september kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10-18 Myndaveving á loftinum. Seyma fýrkantar saman til teppir kl. 14-18 Kortspæl, telving

Sandavágur, ein son. Hann var 53 cm. og vigaði 3750 gr. 26. august fingu Kára Arthursdóttir Olsen og Páll Olsen, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm. og vigaði 4000 gr. 27. august fingu Sólvá og Bjarne Sandberg [...] Norman Niclasen, Tvøroyri, ein son. Hann var 47 cm. og vigaði 3260 gr. 25. august fingu Eyðritt Dalsgaard, Tórshavn og Sámal Clementsen, Húsavík, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 3900 gr. 25. august

Hvalvík: kl. 12, Henrik Højlund Eiði: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa (Sunnudagsskúlin í kirkju) Emil Olsen Kvívík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen (Skriftarmál kl. 11.50) Selatrað: kl. 11, Jógvan Fríðriksson [...] Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 25. august kl. 10 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10-18 Ítriv. Myndaveving á loftinum. Skulu vit fara ein túr til Hetlands? kl. 14-18 [...] Mikudagin 27. august kl. 10-17 Opið hús kl. 15 Túrur Hósdagin 28. august kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 29. august kl. 10-17 Opið hús Tað er

lærdómskeldur. Realprógvini Oda Diana Arge Trygvi Finnbjørn Askham Poula Bærentsen Virgar Tórarson Dalsgaard Elly Maria Davida Dam Christian Sigmundur Djurhuus Rosa Irena Djurhuus Marjun Isholm Helena Restorff [...] Jacobsen Knud Lützen Sólrun Mohr Dann Mortensen Arnold Karbech Mouritsen Carl Oliver Næss Bjarni Olsen Anna Poulsen Petur Poulsen Heðin Samuelsen Asbjørn Simonsen Katrin Thorkildshøj Carl Wilhelm Weihe [...] Sandur Óla Jákup Hansen, Sørvágur Marita Arge Magnussen, Tórshavn Anfinnur Mikkelsen, Leirvík Poul Olsen, Eiði Petur Sigurd Rasmussen, Tórshavn Jørmund Reinert, Norðradalur Marius Thomassen, Tórshavn Marjun

juli fingu Hansina Haraldsen og Jørmund Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3100 gr. 1. august fingu Rúna Skoubo og Hjarnar Krog Dalsgaard, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long [...] Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3000 gr. 31. juli fingu Marina Haraldsen og Tony Olsen, Miðvági, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3735 gr. 31. juli fingu Rannvá Dam og Høgni Berg [...] son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3050 gr. 5. august fingu Hertha Jónsdóttir Simonsen og Rúni Olsen Ellefsen, Sandavági, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3310 gr. 6. august fingu Hertha Fríða

Petur Meitilberg, Ruth Smith, William Heinesen, Jacob Olsen, Kári Nolsøe, Bent Restorff, Mikines, J. Waagstein, Sigmund Petersen, Eyvind Dalsgaard, Janus Kamban, William Smith, Werland Johansen, Svend

Eddie Joensen, Kollafirði, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4290 gr. 29. juli fingu Sonja og Hans Olsen, Rituvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3700 gr. 30. juli fingu Tanja Huneck og