leygardagin, men nú er støðan broytt. Tí Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line sigur við Kringvarpið, at umvælingarloysning, sum Smyri line hevur valt, fer at taka longri tíð enn upprunaliga hildið. Tí verður

Seyðisfjarðar kl 21 í kvøld. Fólk, sum skulu við, kunnu skrivast inn frá kl 18 til 19:30, sigur Smyril Line.

reyvuna á henni, tað er eisini gjørt fyri at kunna halda krøvini um flótievni. Áki Jespersen á Smyril Line sigur, at hetta arbeiðið er nú komið so langt, at Norrøna verður klár at seta í millumlandasigling

í hesum døgum í dokki í Hamburg, har millum annað umvælingar av stabilisatorunum verða gjørdar Smyril Line sigur í tíðindaskrivi, at Norröna verður aftur í sigling hósdagin tann 28. februar, tá siglt verður

neyðugt hjá Smyril Line at leiga farmaskipið Claire fyri at nøkta eftirspurningin av flutningi. Hóast nýggja Norrøna hevur nógv størri kapasitet, fer Claire framvegis at flyta farm fyri Smyril Line í summar [...] sigur Jónfinn Simonsen, ið er leiðari á farmadeildini hjá Smyril Line. Pláss er fyri 60 trailarum og 500 persónbilum umborð. Hóast Smyril Line hevur latið byggjað eitt skip fyri 700 milliónir krónur, so [...] eftir ætlan standa innilokaður. Føroye Tele og byggifelagið MT Højgaard hava gjørt avtalu við Smyril Line um flutning av øllum elementunum, sum verða framleidd av Elkobyg i Hobro. Tey 500 elementini, sum

til Hirtshals hóskvøldið. Við Sosialin um vikuskiftið sigur Jens Meinhard Rasmussen, stjóri á Smyril Line, at meðan skipið hevur verið í dokk hava tey bøtt um trygdina við eitt nú sløkkiútgerð til elbilar

tryggingarviðurskifti og bjóða teimum kreppuhjálp, sigur Jákup Sverri Kass, marknaðarleiðari á Smyril-Line. Áðrenn ferðafólkini sleppa í land, skal bildekkið ruddast. Ferðafólkini mugu í land gjøgnum bildekkið

ringa veðrið, sum seinasta góða samdøgrið hevur forðað skipinum at sleppa í havn í Hirtshals. Á Smyril Line siga tey, at Norrøna væntandi kemur í havn í Hirtshals á middegi í dag, sum er klokkan 13 lokala [...] lokala tíð. Fráferðin úr Hirtshals verður væntandi áleið klokkan 15:00-16:00 lokala tíð, skrivar Smyril Line, sum annars heitir á fólk um at fylgja við á www.smyrilline.fo, har allar broytingar verða lýstar

Tað er vánaliga veðrið og vánaligu veðurvánirnar í Danmark, sum gera, at skipið er seinkað. Á Smyril Line siga tey, at tað sær út til, at fráferðin úr Hirtshals verður seinnapartin í morgin, og tey heita

Smyril Line broytir ferðaætlanina næsta ár fyri at fáa betri rakstur. Nú skal skipið bara sigla millum Danmark, Føroyar og Ísland Í sambandi við at P/F Smyril Line hevur biðið tað almenna um nýggjan kapital [...] sigla upp á Bergen, og Bretland er heldur ikki við í siglingini longur. Avgerðin hjá leiðsluni í Smyril Line sigur, at næsta summar skal Norrøna sigla Hanstholm-Tórshavn-Hanstholm-Tórshavn-Seydisfjørður- [...] Í vetrarsiglingini verður bara siglt Esbjerg-Tórshavn-Esbjerg eina ferð um vikuna. Leiðslan í Smyril Line sigur, at broytingarnar fara at betra raksturin við 62 milliónum krónum næsta ár, soleiðis at úrslitið